10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «한국근대번역문학사연구»
Descubre el uso de
한국근대번역문학사연구 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
한국근대번역문학사연구 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
영미 명작 좋은 번역을 찾아서 2 - 12페이지
번역 은 수 없이 행해져 왔으나 번역 결과물 에 대한 정리 와 평가 는 산발적 이고 부분적 이었으며 . 출판 의 규모 에 비추어서 는 지극 히 빈약 한 것이 현실 이다 . 서구 문학 번역 의 서 지적 연구 는 김병철 이 r 한국 근대 번역 문학사 연구 , ( 을유 문화사 ] ...
권영민 , r 한국 계급 문학 운동사 , , 문예 출 관사 1998. 김근수 ,「 한국 잡지사 연구 」, 한국학 연구소 1992. 김기주 ,「 한말 재일 유학생 의 민족 운동 , , 느티 나무 1993. 김남식 , r 남로당 연구 」, 돌 베개 1984. 김병철 , r 한국 근대 번역 문학사 연구 , ...
3
한국근대문학의비교문학적연구 - 279페이지
한국 근대 문학 과 독일 낭만 주의 백조 , 폐허 , 폐허 이후 . 서울 , 1982. 김병철 , r 한국 근대 번역 문학사 연구 」, 1975. 김병철 , [「 한국 근대 서양 문학 이 입사 연구 」 1.2, 서울 , 1980. 1982. 김효중 ,「 박용철 의 하이네 시 번역 과 수용 에 관한 연구 」 ...
4
한독문학의 비교문학적 연구 - 1990페이지
33) 김학동,『한국문학의 비교문학적 연구』, 1972. 증보판 비교문학혼, 새문사, 1990, p.103. 34) 윤영춘,『19세기동서문학』, 민중서관, 1973. 35) 김윤식,『한일문학의 관련양상』,일지사, 1974. 36) 김병철,『한국근대번역문학사연구』, 서울 을유문화사, ...
5
한일 근대 비교 문학 연구 - 374페이지
美郡相良,日帝下 의 한국 문학 연구 ,美文堂, 1986. 9. ·權寧城 편 , 김동인 ,志學社, 1985. 8. 30 · E 仁煥, 한국 근대 소설 연구 ,三英社, 1983. 5 ·正仁煥.近代作家 의 삶 과 文學, 서울 大學出成部, 1994. · 김교중 ,朴龍語 의 하이네 詩 번역 과 수용 에 관한 ...
6
한국 근대 문학 과 파시즘 - 507페이지
단행본 강정인 외 ,「 인문학 활성화 를 위한 번역 정책 연구 」, 서울 . 인문 사회 연구회 한국 교육 개발원 , 2002. 김병철 ,「 한국 현대 번역 문학사 연구 상 , 하 」, 서울 , 을유 문화사 , 1998. , 한국 근대 서양 문학 이입 사 연구 상 , 하 」, 서울 , 을유 문화사 ...
3김병철 『한국근대번역문학사 연구』(을유문화사 1975). 번역된 영미권 문학 가운데서 해방 후부터는 영국 작품 보다 미국 작품이 현저한 우위(해방 후 5년간 시는 두 배, 소설은 세배)를 보이는 역전 현상에 대한 언급과 자 료 소개는 824~37면 참조.
8
해외문화접촉과 한국문학(한국문학회 학술총서 1) - 259페이지
한국 잡지 개관 및 호별 목차 집 , . 태학사 , 1988. 김병철 .「 한국 근대 서양 문학 이 입사 연구 ( 상 ) , . 을유 문화사 , 1980. .「 한국 근대 서양 문학 이 입사 연구 ( 하 ) , . 을유 문화사 , 1982. . f 한국 근대 번역 문학사 연구 」. 을유 문화사 , 1988. 이충섭 엮음 ...
9
한국근대문학제도와소설양식의형성 - 322페이지
고미숙 ,「 1 세기 에 서 19 세기 초 민족 담론 의 변이 양상 , , 한국 문학 연구 학회 ,「 현대 문학 의 연구 14 , 1999.8. 구인 모 ... 한국 근대 번역 문학사 연구 , , 을유 문화사 , 1975. ,「 한국 근대 서양 문학 이 입사 연구 상 鏶 하 을유 문화사 , 1980.
金容權) 틀 전화 정 으로 이 분야 의 논저 들이 계속 이어졌다 . t 한국 근대 문학 연구 % 는 그 부제 에서 ' 일반 문학적 시고 ( - -般 ... { 한국 근대 번역 문학사 연구 > 는 서구 문학 의 이식 과정 에서 중요한 구 실 을 한 번역 작풉 들을 총체적 으로 정검 하여 ...
