Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "흑비둘기" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 흑비둘기 EN COREANO

heugbidulgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 흑비둘기 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «흑비둘기» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Paloma negra

흑비둘기

Las palomas negras son negras, las palomas y los pájaros. Es el grupo más grande de palomas salvajes y se distribuye en Corea, el sur de Japón y China. Debido a que es un residente raro que se distribuye sólo en un área limitada, es designado como un monumento natural de Corea, ya que tiene un alto valor de conservación biológica. En Ulleungdo, también se le llama "Paloma Negra" por la oscuridad, o "Luz Feliz" por el llanto. 흑비둘기는 온몸이 검은, 비둘기과의 새이다. 야생 비둘기 무리 중 가장 크며 한국, 일본 남부, 중국 등지에 분포해 있다. 한정된 지역에만 분포하는 희귀한 텃새이므로 생물학적 보존가치가 높아 대한민국의 천연기념물로 지정·보호하고 있다. 울릉도에서는 검다 하여 ‘검은비둘기’또는 울음소리 때문에 ‘뻐꿈새’라고도 부른다.

definición de 흑비둘기 en el diccionario coreano

Paloma negra Paloma cuello Una especie de paloma. 흑비둘기 비둘기목 비둘기과의 조류.
Pulsa para ver la definición original de «흑비둘기» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 흑비둘기


갈라파고스비둘기
gallapagoseubidulgi
갈색등비둘기
galsaegdeungbidulgi
갈색긴꼬리비둘기
galsaegginkkolibidulgi
가슴띠황제비둘기
gaseumttihwangjebidulgi
검은빛긴꼬리비둘기
geom-eunbichginkkolibidulgi
검은부리긴꼬리비둘기
geom-eunbuliginkkolibidulgi
검은등황제비둘기
geom-eundeunghwangjebidulgi
검은가슴띠과일비둘기
geom-eungaseumttigwailbidulgi
검은목덜미과일비둘기
geom-eunmogdeolmigwailbidulgi
검은목도리비둘기
geom-eunmogdolibidulgi
검은날개땅비둘기
geom-eunnalgaettangbidulgi
검은턱과일비둘기
geom-eunteoggwailbidulgi
고동색비둘기
godongsaegbidulgi
고동색가슴땅비둘기
godongsaeggaseumttangbidulgi
고리무늬목비둘기
golimunuimogbidulgi
공작비둘기
gongjagbidulgi
굵은부리회색땅비둘기
gulg-eunbulihoesaegttangbidulgi
굵은부리녹색비둘기
gulg-eunbulinogsaegbidulgi
군용비둘기
gun-yongbidulgi
광황제비둘기
gwanghwangjebidulgi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 흑비둘기

백혼효
범고래
법사
보라줄외대버섯
부자
부탕
흑비
흑비늘송이
흑비단고둥
사당
사병
사회
산가시나무
산군도
산도
산도비비추
산도파시

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 흑비둘기

그레이트긴꼬리비둘기
그레나다비둘기
긴꼬리땅비둘기
긴꽁지산비둘기
깍깍땅비둘기
비둘기
납빛비둘기
남아메리카홍비둘기
남부왕관깃비둘기
난쟁이과일비둘기
네그로스과일비둘기
네그로스빨간가슴털비둘기
녹색비둘기
노랑엉덩이녹색비둘기
노랑가슴과일비둘기
노랑발녹색비둘기
노랑다리비둘기
노랑황제비둘기
노랑턱받이과일비둘기
노란머리띠과일비둘기

Sinónimos y antónimos de 흑비둘기 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «흑비둘기»

Traductor en línea con la traducción de 흑비둘기 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 흑비둘기

Conoce la traducción de 흑비둘기 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 흑비둘기 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

黑鸽子
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Dove negro
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Black pigeon
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

काले कबूतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

حمامة سوداء
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Черный Голубь
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Dove preto
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কালো ঘুঘু
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

black Dove
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Dove hitam
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Black Dove
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

黒鳩
130 millones de hablantes

coreano

흑비둘기
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Black Dove
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Dove đen
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பிளாக் டவ்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

ब्लॅक बदक
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Siyah Dove
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Dove nero
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

czarny Dove
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

чорний Голуб
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Dove negru
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Μαύρο Περιστέρι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Swart Dove
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Black Dove
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Black Dove
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 흑비둘기

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «흑비둘기»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «흑비둘기» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 흑비둘기

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «흑비둘기»

Descubre el uso de 흑비둘기 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 흑비둘기 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
2+1(Two + One) 2
비둘기가 많더라......전부 낭비들기였어......바닷가라 흑비둘기 한 두 마리 쯤 있을 보이지 않았어. 내일은 바다 쪽으로 나가 흑비둘기가 있을 거야......” 시를 낭송하는 듯 한 목소리로 천천히 말하는 장수가 불쑥 물었다. 그리고 나서 이내 고개 안채 마루에 ...
고선영, 2013
2
꽃불 4
손영목. “말 그대로 울릉도가 대한민국이 아니라는 거요.” 갑자기 가까운 나무에서 검은 새 두어 마리가 퍼드덕 날아오르는 바람에 구인화가 깜짝 놀랐다. “저게 무슨 새지?” “글쎄, 생김새는 비둘기 같은데.” “그럼 흑비둘기?” “그럴지도 모르지, 이곳 관광 ...
손영목, 2013
3
日月 의 빛소리: 浦項文化放送三十年史, 1971-2001 - 439페이지
포철 이라는 거대한 기업 과 문화재 발굴 현장 , 울릉도 라는 풍부한 뉴스 m / l, Oarnera/r 1800 빈노 k411 서 甘 노킴 겸므 노씨 ' tI 도준 낌 이네 / [ IR 약게 i 프르 그램 졔 작기 - " 흑 비둘기 촬영 을 마치고 " 노영석 편성 제작부 사원 ' 참 든 31 졸 았던 것 ...
포항문화방송, 2002
4
독도를 부탁해
2010년에는 쇠종다 리, 홍여새, 알락꼬리쥐발귀, 꼬까참새 등의 희귀 조류와 멸종위기 조류인 뿔쇠오리, 매를 비롯하여 천연기념물인 황조롱이, 새매, 흑 비둘기 등이 발견되었기 때문이다. 아직은독도가 자연 그대로의 모습을 간직하고 있는 듯하다.
전국사회과교과연구회 편저, 2013
5
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
우용태. 비둘기과에 속하는 새는 전 세계에 302종(832아종)이 있다. 작 은 것은 참새만 한 종류도 있고 큰 것은 대형 닭보다 크지만 모두 식물성 먹이를 먹고 한 배에 1~2개의 알을 낳는다. ○ 우리나라에 멧비둘기, 흑비둘기, 양비둘기, 염주비둘기, 녹색 ...
우용태, 2013
6
시방 여그가 그 꽃자리여
높고 얕은 기암괴석과 깎아지른 절벽들의 모습이 천 태만상으로 변화무쌍하여 장엄한 선경의 극치가 장관을 이루고 있으며, 천연기념물인 흑비둘기를 비롯해 30여 종의 조류들과 풍란, 석곡, 눈향나무, 동백, 후박나무 등 아열대 식물들이 즐비하다.
한승원, 2005
7
강치가 들려주는 우리 땅, 독도 이야기 - 우리겨레 이야기 보따리02
그래서 바다제비·슴새 ·황조롱이·물수리·노랑지빠귀·흰갈매기·흑비둘기 등 이 서식하고 있어.” 독도에 이어 초롱이도 질문을 했습니다. “독도에는 어떤 곤충들이 있니?” “응, 잠자리·매미·나비·메뚜기·노린재, 잎벌레 등 37종이 있지. 특히 독도에서만 발견 ...
저자 : 신현배, ‎그림 : 홍정혜, 2012
8
바다 섬을 품다
절벽과 해안에는 흑 비둘기 등 62종의 조류가 서식하고 향나무, 후박나무, 동 백나무등650종의 다양한 식물이 자란다. 울릉도 앞바 다는 한류와 난류가 만나는 대표적인 조경수역으로 오징 어, 꽁치, 명태 등이 많이 잡힌다. 그래서 독도와 함께동 해 바다 ...
박상건, 2012
9
시인의 섬 기행 : 홀로 떠나는 섬에서 만난 아름다운 풍경과 선한 사람들
대로 돌아와 새가 되고 꽃이 되고 바위가 되고 샘이 되 고 그리워하는 그리워하면 그랬다쳐도 삼라만상 돌고 돌아 우리들이 생겨났듯 얼마나 힘들었겠는가. 살아간다, 섬은. 아리면 아린 대로 미역 줄기처럼 짭짤한 숨을 쉬며 흑비둘기는 후박나무 열매를 ...
서상영 저, 2015
10
나무를 만나다
그리고 울릉도에는 흑비둘기나 다람쥐보다 큰 동물도 없다. 그런 곳에서 굳이 커다란 열매를 맺어놓을 필요가 없다. 모름지기 쓰 임새란 쓰는 자에게 달렸다. 너도밤나무는 결코 작은 열매를 맺는 게 아니라 적당한 열매를 맺는다. 화석에서 가로수로 ...
이동혁, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «흑비둘기»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 흑비둘기 en el contexto de las siguientes noticias.
1
아름다운 우리 땅 독도, 자생식물 유전자 6종 세계유전자은행 등록
또한 독도에는 괭이갈매기, 슴새, 딱새, 매, 황조롱이, 물수리, 노랑지빠귀, 흰갈매기, 흑비둘기 등 30여 종의 새가 관찰됐다. 한편 과거 독도 자생식물 유전자 6종이 ... «JTBC, Oct 15»
2
[한국의 명승] 지형·지질학적 가치 뛰어난 생태계 보고
백도와 주변의 다도해 섬들은 철새들 이동경로 상에 있어 생태적가치가 높은데 휘파람새·장박새·동박새·흑비둘기(천연기념물 제215호)를 비롯해 30여 종의 조류가 ... «한국조경신문, Oct 15»
3
[김건표 교수의 연극이야기] 22. 박근형의 연출의 '엄 사장은 살아있다'
울릉도를 맑은 생명수로 650종의 식물과 흑비둘기를 비롯한 수많은 동물이 원시림 속에 살아가며 그 모습을 보여주는 신비의 섬'. '삼무(三無) 오다(五多)를 자랑하는 ... «국민일보, Oct 15»
4
<여행>해안선 숲길 따라 수줍게 핀 동백 '거제 지심도'
남해안 특유의 상록활엽수림이 훼손되지 않고 잘 보존되었으며, 개가시나무를 비롯한 희귀 식물과 멸종 위기종인 팔색조, 솔개, 흑비둘기 등이 서식한다. 동백 숲길을 ... «중국동포신문, Mar 15»
5
남도 꽃잔치 놀러오세요 ②거제 지심도
남해안 특유의 상록활엽수림이 훼손되지 않고 잘 보존되었으며, 개가시나무를 비롯한 희귀 식물과 멸종 위기종인 팔색조, 솔개, 흑비둘기 등이 서식한다. 동백 숲길을 ... «일요시사, Mar 15»
6
제주도 천연기념물 한눈에
조류편에서는 팔색조, 흑비둘기 등 44종의 조류를 실었고, 동물번식편에서는 제주사수도 바닷새류 번식지를, 포유류편에서는 제주마와 붉은박쥐를, 곤충편에서는 산 ... «제주의소리, Ene 15»
7
독도에 조롱이 높이 날았다
이 가운데 멸종위기종은 매, 새매, 뿔쇠오리, 흑비둘기, 조롱이 등 5종이다. 은종관 대구지방환경청 자연환경과장은 “개쑥갓, 흰따개비 등 외부에서 유입된 생물 6종도 ... «한겨레, Ene 15»
8
[아침을열며]똥막사리이야기 6
나의 똥막사리에 경사가 났다. 내가 흑비둘기라고 애칭을 붙인 오골계가 병아리를 깐 것이다. 애초에 토종 오골계는 부화용으로 들였는데, 그 기대를 저버리지 않고 ... «제민일보, Jul 14»
9
[최진태의 요가로 세상 읽기] 30. 비둘기 자세
멧비둘기, 양비둘기, 흑비둘기, 염주비둘기. 녹색비둘기 등 그 종류도 다양하다. 그중 흑비둘기는 울릉도와 남해 도서에서 드물게 볼 수 있는 종으로 천연기념물로 지정 ... «Busan ilbo, May 14»
10
제주 추자도 인근 무인도 4곳 '특정도서' 지정…환경훼손 금지
보론섬(3만347㎡)은 멸종위기 야생동물인 매·팔색조·흑비둘기·섬개개비 등이 서식하고, 섬천남성·덩굴민백미꽃 등 희귀식물이 자란다. 수령섬(4만5719㎡)은 다양한 ... «한겨레, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 흑비둘기 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/heugbidulgi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en