Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "흥화문" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 흥화문 EN COREANO

heunghwamun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 흥화문 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «흥화문» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Heunghwamun

흥화문

Es una puerta delantera del palacio de Kyeongdeok que fue construida en el décimo año del ejército de Gwanghae en la dinastía de Joseon. En 1910, el gobierno japonés demolió a las cuadrillas de Gyeonghuigung para construir la Escuela Media Kyungsung y vendió algunos edificios En 1932, Changhwamun fue trasladado a la valla sur. Después de eso, la casa de huéspedes entró en el Parque Mun-sa y el Hotel Shilla fue utilizado como la puerta principal del hotel y se trasladó a la actual ubicación del Palacio Gyeonghuigung en 1988. Gonghwamun, que era la puerta delantera del palacio de Gyeonghuigung, se colocó originalmente en la esquina suroriental del palacio, ahora el asiento del pasillo del ejército de la salvación, y fue reubicado al sur por la construcción de la carretera en 1915, pero el Gonghwamun restaurado fue originalmente situado hacia el sur. Originalmente, en el Palacio de Gyeonghui, había una puerta de poesía en el lado izquierdo, una puerta de perro en el lado derecho, una puerta de sanguin en el oeste y una puerta de moodle en el norte. 흥화문은 조선시대 광해군 10년에 세운 경덕궁의 정문이다. 1910년 일제가 경성중학교를 세우기 위해 경희궁의 전각들을 헐고, 몇몇 건물들을 매각하고 이건하면서 흥화문도 1915년 남쪽 담장으로 옮겨졌다가 1932년 장충동 박문사로 옮겨져 정문으로 사용되었다. 그 후 박문사에 영빈관이 들어서고 신라호텔이 서면서 호텔 정문으로 사용되다가 1988년 경희궁의 현재 위치로 옮겨졌다. 경희궁의 정문이었던 흥화문은 원래 궁궐의 동남쪽 모퉁이, 지금의 구세군회관 빌딩 자리에 동향하여 서 있다가 1915년 도로공사로 남쪽으로 이전되었으나, 현재 복원된 흥화문은 원래의 위치와 향이 다르게 남향으로 되었다. 원래 경희궁에는 동문인 흥화문 외에 흥화문 왼쪽에 흥원문, 오른쪽에 개양문, 서쪽에 숭의문, 북쪽에 무덕문이 있었다.

definición de 흥화문 en el diccionario coreano

Heunghwamun Palacio de la Dinastía Joseon en Jongno-gu, Jongno-gu, Seúl. 흥화문 서울특별시 종로구 신문로에 있는 조선시대의 궁문.
Pulsa para ver la definición original de «흥화문» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 흥화문


백화문
baeghwamun
복합-조충화문
boghab-jochunghwamun
봉화문
bonghwamun
보상화문
bosanghwamun
분화문
bunhwamun
창경궁홍화문
chang-gyeong-gunghonghwamun
단화문
danhwamun
덕수궁중화전및중화문
deogsugungjunghwajeonmichjunghwamun
돈화문
donhwamun
금화문
geumhwamun
국화문
gughwamun
광화문
gwanghwamun
경복궁광화문
gyeongboggung-gwanghwamun
중화문
junghwamun
매화문
maehwamun
능화문
neunghwamun
식물-당초문-연화문
sigmul-dangchomun-yeonhwamun
식물-화문
sigmul-hwamun
식물-화문-만초화문
sigmul-hwamun-manchohwamun
식물-화문-연화문
sigmul-hwamun-yeonhwamun

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 흥화문

해읍
해읍성
해이팝나무군락
해중학교
해초등학교
해향교
현서원
호리
흥화난할
흥화
흥화민덕
흥화선사어록
흥화
흥화진전투
흥화촌재
흥화학교
환리
효재

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 흥화문

화문
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
가례혹
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신
화문
화문
화문
화문
장식-화문
화문

Sinónimos y antónimos de 흥화문 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «흥화문»

Traductor en línea con la traducción de 흥화문 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 흥화문

Conoce la traducción de 흥화문 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 흥화문 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Heunghwamun
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Heunghwamun
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Heunghwamun
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Heunghwamun
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Heunghwamun
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Heunghwamun
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Heunghwamun
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Heunghwamun
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Heunghwamun
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Heunghwamun
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Heunghwamun
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

フンファムン
130 millones de hablantes

coreano

흥화문
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Heunghwamun
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Heunghwamun
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Heunghwamun
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Heunghwamun
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Heunghwamun
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Heunghwamun
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Heunghwamun
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Heunghwamun
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Heunghwamun
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Heunghwamun
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Heunghwamun
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Heunghwamun
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Heunghwamun
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 흥화문

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «흥화문»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «흥화문» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 흥화문

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «흥화문»

Descubre el uso de 흥화문 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 흥화문 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
교과서체험10026.경희궁 - 11페이지
의 수레는 이 흥화문으로 드나들었다. '흥화(興化)'는 '백성의 교화를 북돋우다.'라는 뜻이다. 곧 흥화문은 임금이 덕을 베풀어 백성들을 바른 길로 이끌겠다는 바람이 담긴 문이다. 흥화문의 지붕은 네 개의 면으로 이루어진 지붕인 우진각지붕이다.
아울북초등교육연구소, 2012
2
96. 서울의 궁궐 이야기: - 37페이지
흥화문을 남쪽으로 옮겨서 일본 인이 지은 절의 문으로 사용했다. 흥 화문은 해방 후에도 경희궁의 정문 으로 돌아오지 못하고 있다가 1994 년에 경희궁을 일부 복원하면서 원 래 흥화문이 있던 자리로 옮겨졌다. * 일반적으로 궁궐의 정문은 2층으로 ...
한국어읽기연구회, 2013
3
경성 모던타임스
2백 미 터 간격으로 나타나는 정거장에는 흥화문이라 쓰여 있다. 5년 전까지 새문안 대궐, 즉 경희궁의 정문 흥화문이 있 던 자리라 한다. 그 현판 글씨가 야밤에도 진주처럼 빛난 다 해서 흥화문 앞 언덕은 야주현이란 이름을 얻었다고 흥화문 정거장을 ...
박윤석, 2014
4
지하철로 떠나는 궁궐&사찰 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
흥화문과 숭정전, 황학정 한일합방이 체결될 무렵 경희궁에는 숭정전, 회상전, 흥 정당, 흥화문, 황학정 등이 있었는데 그나마 뿔뿔이 흩어 져 훼손된 가운데 지금까지 남아있는 것은 흥화문, 숭정 전, 황학정뿐이다. 하지만 이 전각들 모두 온전하게 남아 ...
최미선, ‎신석교, 2013
5
지하철로 떠나는 서울 숲&공원 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
일제 강점기 당시 일본인들에 의해 경희궁이 훼손되면서 경희궁 정문인 흥화문은 이토 히로부미를 위한 사당인 박문사의 정문으로 옮겨져 사용되었다. 광복 후 박문사가 폐지된 자리에 영빈관이 들어서고 이 후 신라호텔 정문이 되었다. 1988년에 ...
최미선, ‎신석교, 2013
6
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 93페이지
1988년부터 복원사업이 시작되어 흥화문을 옮겨 오고 숭정전을 다시 지으면서 제 모습을 찾아가고 있다. 종일 고즈넉해 서 복잡한 시내를 누비느라 지친 몸과 마음을 다독이는 데 제격이다. 드 라마 촬영도 심심찮아서 운이 좋으면 유명 연예인을 직접 ...
유철상, 2014
7
쏭 내관 의 재미 있는 궁궐 기행 - 104페이지
13 히 y ) V 러 갑 · ·ct 희 궁의 정문 인 흥화문 의 정확한 위치 는 지금 의 구세군 건물 입 니다 . 경희궁 의 법전 인 숭정전 을 기준 으로 보면 남동쪽 에 자리 잡고 있었 지요 그러나 이렇게 위치한 경희궁 의 정문 흥화문 은 일제 시대 엄청난 시련 을 겪 ...
송용진, 2005
8
궁궐, 유교 건축 - 97페이지
숭정전 은 이중 월대 위에 세운 정면 5 칸 , 측면 4 칸 의 팔작 지붕 건물 이 었는데 , 일제 강점기 에 이건 되어 현재 동국대 학교 안에 있고 , 현 위치 의 이외에도 , 서울 특별시 에서는 1988 년 에 흥화문 을 복원 하였다 . 흥화문 은 원래 경희궁 터 의 동남쪽 ...
이상해, 2004
9
장길산 8:
나는 흥화문 쪽으로 내려갈 테니.” 그들은 양쪽으로 갈라져서 뛰었다. 계원은 흥화문 이 곧장 바라보이는 경덕궁 앞에 이르자 잘못 뛰어 왔음을 깨달았다. 이제부터는 인적이 드문 곳이고 경덕궁의 기다란 돌담과 상방원(上枋園)의 담이 마주 서 있는 ...
황석영, 2004
10
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
종로와 신문로의 접점에는 언덕이 있었는데 황토마루라고 불렸다. 황토마루에서 서쪽으로 나아가면 경희궁 정문인 흥화 문을 정면으로 만난다. 운종가가 흥화문 안으로 곧장 빨려 들어 간 것이다. 흥화문을 관통한 이 길은 곧장 서쪽으로 진행하다가 ...
양택규, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «흥화문»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 흥화문 en el contexto de las siguientes noticias.
1
초등학생도 '갸우뚱'…朴정부 첫 국정교과서 '오류투성이'
... 하면서 지도에 경희궁이 들어가면 어색하다고 판단했는지 모르겠다"며 "경희궁은 모두 지웠으면서도 정문인 흥화문의 이름은 한자로 남겨두고 있다"고 꼬집었다. «중앙일보, Sep 15»
2
[정리뉴스]남산에 담긴 한반도 '희로애락'
박문사 = 박문사는 일제 침략의 원흉 이토 히로부미를 추모하기 위한 사찰로, 경복궁의 선원전, 남별궁의 석고전, 경희궁의 흥화문 등 조선 왕실 건물을 옮겨다 지어 ... «경향신문, Ago 15»
3
[광복 70주년] 도로에 밀린 대한문·제자리 뺏긴 흥화문… '생채기 …
조선의 궁궐은 크고 깊었다. 문이 문으로 이어지고, 지붕은 겹겹이 포개져 허공에 출렁였다. 깊고 은밀해 '구중궁궐'이라 불렀다. 언젠가부터 그곳의 전각과 대문, 행각 ... «세계일보, Ago 15»
4
관청의 역사로 읽는 조선왕조 500년
16세기 중반 처음 생겼을 무렵에는 지금의 세종대로 사거리 부근에 있었고, 남산으로 이전했다가 다시 창덕궁 돈화문과 경희궁 흥화문 앞에 자리를 잡았다. 비변사가 ... «세계일보, Jul 15»
5
조선을 이끈 '관청' 건물을 들여다보다
16세기 중반 처음 관청이 생겼을 무렵에는 지금의 세종대로 사거리 부근에 있었고, 곧 남산으로 이전했다가 어느 시점에 이르러서는 창덕궁 돈화문과 경희궁 흥화문 ... «연합뉴스, Jul 15»
6
[허핑턴포스트코리아 인터뷰] 역사여행가 권기봉 "당신이 알고 있는 …
경희궁 정문(흥화문)은 이토 히로부미(이등박문)를 기리는 일본 절(박문사)로 옮겨졌다. 박문사가 있던 곳은 지금 신라호텔 영빈관 자리인데, 바로 밑에 일제가 만든 ... «허핑턴포스트, Jul 15»
7
어린이날, 나들이 갈만한 곳 어디 있나? [인포그래픽]
영조 26년, 1750년 3월 26일로 떠나는 시간여행으로 창경궁을 하루동안 1750년 그때로 되돌려 보는 국민 참여행사로 흥화문 개폐의식, 상참의, 왕가의 산책, 시간원 ... «시선뉴스, May 15»
8
[K-ROAD] 수도권 전철의 재발견 - 5호선 서대문역 여행
서대문역 4번 출구로 나서 직진하다 보면, 좌측에 경희궁의 정문인 흥화문이 보인다. 이를 들어서면 넓은 잔디밭과 의자들이 펼쳐져 있어 궁을 관람하기 전후에 쉬어 ... «bnt뉴스, Abr 15»
9
서울 도심 달리는 '트롤리버스'에 시선집중, 멋스러움 '솔솔'
1900년대 실험기를 거쳐 1910년대 유럽과 미국에 널리 보급됐으며 우리나라는 1899년 흥인지문(동대문)에서 경희궁 흥화문까지 궤도전차를 운행하기 시작해 1968 ... «대기원시보, Abr 15»
10
고종‧순종의 글과 김택영의 시…“어느 것이 역사의 길입니까”
정문인 흥화문을 뜯어다가 옮겨놓고 경춘문, 경사할 '경(慶)'자, 봄 '춘(春)'자, '문(門)'자라 해서 '경춘문'이라 했어요. 이렇게 하면서 박문사라는 것은 이토 히로부미 ... «국민TV 뉴스, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 흥화문 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/heunghwamun>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en