Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "히아킨토스" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 히아킨토스 EN COREANO

hiakintoseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 히아킨토스 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «히아킨토스» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hyakintos

히아킨토스

Hyakintos era un muchacho en el cuidado de Apolo y siempre lo tomaba en la mitología griega. 히아킨토스는 그리스 신화에서 아폴론이 애지중지하여 항상 데리고 다니던 소년이었다.

definición de 히아킨토스 en el diccionario coreano

Hyakintos Un joven en la mitología griega. 히아킨토스 그리스신화에 나오는 미소년.
Pulsa para ver la definición original de «히아킨토스» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 히아킨토스


디오판토스
diopantoseu
에크판토스
ekeupantoseu
에리만토스
elimantoseu
자킨토스
jakintoseu
제너럴산토스
jeneoleolsantoseu
카안토스
kaantoseu
캔토스
kaentoseu
캄피요스-파라비엔토스
kampiyoseu-palabientoseu
크산토스
keusantoseu
코린토스
kolintoseu
라비린토스
labilintoseu
멜란토스
mellantoseu
메타폰토스
metapontoseu
메틸펜토스
metilpentoseu
올린토스
ollintoseu
세니세엔토스
seniseentoseu
쉬르빈토스
swileubintoseu
트레스칸토스
teuleseukantoseu
토르만토스
toleumantoseu
토산토스
tosantoseu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 히아킨토스

쓰시마
쓰이시섬
쓰지가오카전망대
히아데스
히아데스성단
히아모스
히아
히아신스
히아와시
히아이섬
히아킨티데스
알라이트
알론산나트륨
알루로니다아제
알루로니다제
알루로니다제소화시험
알루론산
암폼
야마도립자연공원
야무지

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 히아킨토스

다마이토스
다마시스트라토스
데마라토스
데모크리토스
두세토스
가를리토스
갈락토스
그로토스
골든포토스
고리토스
라가르토스
람페토스
라오니토스
레이토스
레키토스
로바토스
로이토스
로스가토스
니코스트라토스
토스

Sinónimos y antónimos de 히아킨토스 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «히아킨토스»

Traductor en línea con la traducción de 히아킨토스 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 히아킨토스

Conoce la traducción de 히아킨토스 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 히아킨토스 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

风信子
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

jacinto
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Hyakintos
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ह्यचीन्थ
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

صفير
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

гиацинт
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

jacinto
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কচুরিপানা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

jacinthe
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hyacinth
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hyazinthe
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ヒュアキントス
130 millones de hablantes

coreano

히아킨토스
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

hyacinth
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

dạ hương lan
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பதுமராகம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

अँड
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sümbül
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

giacinto
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

hiacynt
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

гіацинт
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

zambilă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

υάκινθος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hyacinth
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hyacinth
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hyacinth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 히아킨토스

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «히아킨토스»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «히아킨토스» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 히아킨토스

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «히아킨토스»

Descubre el uso de 히아킨토스 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 히아킨토스 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
이야기 따라 피렌체 여행: - 142페이지
하루는 아폴론과 히아킨토스가 원반던지기를 하면서 즐거운 시간을 갖고 있었습니다. 그것을 본 제피로스는 질투심에 사로잡혀 원반의 방향을 히아킨토스 쪽으로 돌려버립니다. 바람의 신이었으니 충분히 할 수 있는 일이었지요. 히아킨토스는 아폴론 ...
신양란, 2013
2
신화 라이브러리 24_헬레네와 파리스 - 1페이지
뮤즈 에게도 전환 타미 리스 아미 콜라스 는 매우 아름다운 아들 을 하나 얻었다 소년 으 이름 은 히아 킨 토스 였다 히아 킨 토스 롤 처 은 타미 , 그리스 에서 었다 아폴론 운 히아 킨 토스 르 매우 아끼고 사량 했다 아폴론 과 히아 킨 토스 는 벌거 버고 운동 ...
이경덕, 2013
3
신화 라이브러리 8_티탄과 티탄의 후예들
그는 스파르타 인근 에 사는 히 아킨 토스 라는 이름 을 가진 아름다운 소년 이었다 . 제 피로스 는 매일 스파르타 로 냘 아가 히아 킨 토스 의 모습 을 바라보며 즐거워 했다 . 그런데 히아 킨 토스 에게 눈 독 을 들인 다른 신이 있었다 . 바로 아폴론 이었다 .
이경덕, 2012
4
그리스 로마 신화: 그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다!
아폴론과 히아킨토스 히아킨토스는 아폴론의 사랑을 듬뿍 받는 소년이었다. 아 폴론은 운동을 할 때에도 그와 동행했으며 고기를 잡으러 갈 때면 그물을 그에게 걸게 했다. 사냥터에서도 개들을 몰게 했으며 소풍을 갈 때에도 이 소년을 뒤따르게 했다.
토마스 볼핀치, 2014
5
신화라이브러리3권 아폴론과 아르테미스
히아킨토스 또한 아폴론 과 운동하는 것을 즐겼다. 어느 날 둘은 아무도 없 는 곳에서 원반던지기를 즐기고 있었다. 아폴론 과 히아킨토스는 원반을 던지고 그것을 멋지게 받으면서 흥겹게 놀았다. 그런데 한번은 아폴론 이 던진 원반이 갑자기 강하게 ...
이경덕, 2012
6
레우코와의 대화: 열린책들 세계문학 153
그때 이미 그는 소년의 눈과 곱슬머리에서 바로 히아킨토스의 운명인 그 아름다운 알록달록한 꽃을 발견했 어. 말이나 눈물을 전혀 생각하지 않았어. 그는 단지 꽃을 보 러 로 하고 미소 짓는 여인들, 주인과 신비로운 친밀함 속에 살았던 젊은 여인들의 ...
체사레 파베세, 2011
7
소설로 읽는 그리스 로마신화3 영웅의 죽음:
아, 그래, 히아킨토스를 어떻게 한다고 하던가?” “뭐야? 히아킨토스! 그게 정말이니?” “그래요! 분명히 히아킨토스란 말을 했어요!” 이리스는 입을 꾹 다물었다. 에코는 그러는 그녀를 보며 속으로 웃었다. 에코는 얼마 전 아폴론을 만났었 다. 아르테미스 ...
임병주, 2014
8
신화라이브러리23_멜롭스가문의 저주 오만의대가 - 8페이지
태양 의 신 아폴론 은 히아 킨 토스 와 키 파리 소스 라는 소년 을 사랑 했다 . 히아 킨 토스 는 그들의 사 랑 을 질투 한 ) k - 1 풍인 제피로스 의 질 平 때문에 원반 에 맞아 죽었고 키 파리 소스 는 자기 의 잘못으로 성스러운 사슴 을 죽이게 되자 슬픔 속에 ...
이경덕, 2013
9
명작 역사를 만나다 - (신고전주의에서 후기인상주의까지 명작으로 본 사회사)
아폴론 은 자기 가 도전 원반 에 맞아 생명 을 잃고 쓰러지는 히아 킨 토스 를 의모 에서는 삼차원 적인 무게감 이나 육게 의 질량 이 전혀 느껴 지지 않는 장 브록 |「 히아 킨 토스 으 | 죽음 l 캔 버스 에 유채 l 177.8×125.76m 1801 l 푸 아티 에 뤼 페르 트 ...
우정아, 2012
10
청소년을 위한 그리스 신화 1:
... 잔디밭에서 제일먼저 고개를 드는 것은 히아신스 (hyacinth)입니다. 더구나 태양신 아폴론을 제사지내는 신 전 주위에는, 만발하게 피어납니다. 저 옛날, 아폴론은 히아킨토스(Hyakinthos)라는 소년을 년의 얼굴에 부딪쳤습니다. “오오, 히아킨토스여.
이세영, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «히아킨토스»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 히아킨토스 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[한국의 식물] '붓꽃'…용감한 기사를 상징하는 꽃
실제로 우리가 아이리스라고 부르는 것은 그리스 인들이'히아킨토스'라고 부르던 것으로, 그것은 두 가지 신화를 가지고 있다. 하나는 히아킨토스의 피에서 생겨난 ... «뉴스투데이, Ene 15»
2
고개를 들어 직녀와 견우를 찾아라
가니메데와 제우스의 사이는 아폴론과 히아킨토스(히아신스)와 함께 서양 문화에서 동성애의 원형으로 여겨진다. 여러모로 참 대단한 제우스다. 그 외에 찾기 쉬운 ... «한겨레, Jul 14»
3
박경귀원장 고전특강(20)-제우스는 왜 색탐의 소유자인가
아폴론이 던진 원반에 본의 아니게 죽음을 맞이한 히아킨토스를 애도하기 위해 히아신스 꽃으로 피어나게 한 것도 애틋한 부활의 변신이다. <변신이야기>는 변신 ... «미디어펜, Jul 14»
4
세이렌의 유혹에서 영웅 지켜낸 노래
아폴론이 사랑하던 또다른 아름다운 소년 히아킨토스. 그는 아폴론이 던진 원반에 잘못 맞아 죽었고, 사랑을 잃은 아폴론은 그를 자줏빛 히아신스 꽃으로 살아나게 ... «한겨레, Jun 11»
5
'내숭의 시대' 발가벗긴 킨제이의 모든 것
왼쪽 그림은 그리스 신 아폴론과 히아킨토스의 동성애적 관계를 암시한 <히아킨토스의 죽음>이고 오른쪽은 동판화 <마스터베이션>. 작가정신 제공. 20대 후반 ... «한겨레, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 히아킨토스 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hiakintoseu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en