Descarga la app
educalingo
호박

Significado de "호박" en el diccionario de coreano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 호박 EN COREANO

hobag



QUÉ SIGNIFICA 호박 EN COREANO

Ámbar

El ámbar es un vegetal anual que pertenece al ámbar y ámbar. En algunos casos, puede referirse a su fruto. Se sabe que la calabaza se origina en los trópicos y América del Norte. En Corea, después de la invasión japonesa de Imjinwarro, proviene de China, la calabaza está cubierta con pelos grandes y tiene flores masculinas y femeninas. Si usted pone una flor envasada en una flor masculina, se convierte en humedad, y una calabaza crece en una flor femenina polinizada. Cada flor femenina puede florecer por sólo un día, y la mayoría del ámbar es una flor masculina, por lo que sólo hay unas pocas flores que realmente producen ámbar. La calabaza crece bien en suelos ligeramente ácidos, generalmente madurados en aproximadamente 4 meses después de la siembra. La fruta de la calabaza es circular o elíptica, con la cáscara dura o dura. Está hecho de fibras rugosas y pegajosas y tiene semillas en medio de la fruta. El peso de la fruta es generalmente 7 ~ 14kg, pero algunos van sobre 90kg.

definición de 호박 en el diccionario coreano

Ámbar Referencia Ámbar

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 호박

아발소박 · 애호박 · 보박 · 청둥호박 · 단호박 · 도박 · 어박 · 얼룩도박 · 개도박 · 고래뱃속에서의도박 · 국수호박 · 허박 · 화초호박 · 조박 · 미끌도박 · 모박 · 명주도박 · 풋호박 · 쐐기꼴도박 · 털도박

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 호박

호바트 · 호박가락지 · 호박가루 · 호박게국지 · 호박고 · 호박고구마 · 호박고지 · 호박고지나물 · 호박고지시루떡 · 호박고지적 · 호박고지찰떡 · 호박고지찰편 · 호박고지탕 · 호박고추장 · 호박곶감술 · 호박과편 · 호박국수 · 호박김치 · 호박꽃차 · 호박꽃초롱

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 호박

달달박박 · 담박 · 단박 · 갑론을박 · 각박 · 강박 · 간장박 · 가시박 · 겁박 · 금박 · 금속박 · 기박 · 김세박 · 곤박 · 공박 · 구박 · 궁구물박 · 곽박 · 견박 · 교대맥박

Sinónimos y antónimos de 호박 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «호박»

호박 ·

Traductor en línea con la traducción de 호박 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 호박

Conoce la traducción de 호박 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 호박 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.
zh

Traductor coreano - chino

南瓜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor coreano - español

calabaza
570 millones de hablantes
en

Traductor coreano - inglés

pumpkin
510 millones de hablantes
hi

Traductor coreano - hindi

कद्दू
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

اليقطين
280 millones de hablantes
ru

Traductor coreano - ruso

тыква
278 millones de hablantes
pt

Traductor coreano - portugués

abóbora
270 millones de hablantes
bn

Traductor coreano - bengalí

কুমড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor coreano - francés

citrouille
220 millones de hablantes
ms

Traductor coreano - malayo

labu
190 millones de hablantes
de

Traductor coreano - alemán

Kürbis
180 millones de hablantes
ja

Traductor coreano - japonés

カボチャ
130 millones de hablantes
ko

coreano

호박
85 millones de hablantes
jv

Traductor coreano - javanés

Pumpkin
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

bí đỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor coreano - tamil

பூசணிக்காய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor coreano - maratí

भोपळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor coreano - turco

kabak
70 millones de hablantes
it

Traductor coreano - italiano

zucca
65 millones de hablantes
pl

Traductor coreano - polaco

dynia
50 millones de hablantes
uk

Traductor coreano - ucraniano

гарбуз
40 millones de hablantes
ro

Traductor coreano - rumano

dovleac
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κολοκύθι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

pampoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

pumpa
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

gresskar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 호박

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «호박»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 호박
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de coreano en línea y expresiones más usadas con la palabra «호박».

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 호박

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «호박»

Descubre el uso de 호박 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 호박 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
눈높이어린이문고52-순복이 할아버지와 호박순
끊임없이 변화하는 정보화 사회. 그 속에서도 변치 않는 가치들이 있습니다. 그리고 변함없는 모습으로 그러한 가치들을 가르쳐 주고 편안한 안식처가 되어 주는 존재가 있습니다. ...
권영상, ‎양상용, 2001
2
호박에도 전기가 흐른다
전기 에너지, 다른 에너지를 사기 위한 화폐 같은 것 전기 Electricity의 어원은 그리스어로 '호박' 이라는 뜻의 엘렉트론 Elektron에서 비롯되었다. 고대 그리스인이 호박을 털가죽에 문지르면 깃털 같은 가벼운 물체들을 끌어당긴다는 사실을 알고 난후 ...
강영창, ‎김성수, 2008
3
호박달빛 (부제:환락질주)
<책소개> 정재계를 아우르는 뒷조직, 블랙스톤과 아버지를 향한 복수를 위해 몸을 아끼지 않는 열혈형사, 신강은. 새로운 파트너로 들어온 박무철를 향해 의심어린 눈빛을 띄었지만 ...
이령후, 2009
4
기다림 그 후
[도서소개] 하소천(푸른호박)님의 북피아 첫 전자책. 어느날 길에서 우연히 마주친 그녀. 정우는 그녀를 잊지 못해 그녀 주변을 서성이게 된다. 그리고 그녀에게 다가서지만 그녀는 ...
하소천(푸른호박), 2004
5
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
귀농총서 19 안완식. 호박은 오이나 수박과는 달라서 개화 전일의 꽃가루도 상당한 고율의 수정 능력을 갖기 때문에 개화 당일의 꽃 가루를 구하기 어려울 때에는 개화 전일의 꽃봉오리 화 분을 이용하여도 결실이 가능하다.
안완식, 2014
6
호박이어디공짜로굴러옵디까: 고집쟁이농사꾼의세상사는이야기 2
우리의 마음속에 씨를 뿌리는 한 농부의 정직한 에세이 「혼자만 잘 살믄 무슨 재민겨」에서 역설의 철학과 넉넉한 사랑으로한 세계를 열었던 지은이가 한 삼태기 모래알 속에서 ...
전우익, 1995
7
둥글둥글 호박
주제 : 미움과 사랑 호박처럼 사람도 마찬가지입니다. 마음이 삐뚤고 미운 생각을 많이 하는 사람은 얼굴 표정도 예쁘지 않고, 늘 찡그린 모습이 되고 맙니다. 그러나 남을 사랑하고 ...
유효진, 2013
8
전원시-토담에 멍울진 호박넝쿨
권동기 시인의 일곱 번째 시집. 새로운 웅지, 농심의 언저리, 삶의 노래 등 한 줌의 흙을 사랑하는 마음으로, 한자락의 꿈을 열어가는 정성으로 참다운 자연의 멋과 정다운 농촌의 ...
권동기, 2001
9
아기말 그림책 1-3세(전5권)
003 - ‎미리보기 없음
호박별, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «호박»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 호박 en el contexto de las siguientes noticias.
1
호박 말고 '순무'로 핼러윈 등불을…영국서 전통복귀 주장
(런던 AFP=연합뉴스) 10월 31일인 서양 축제 핼러윈에서 널리 사용되는 호박 등불 대신 순무 등불을 사용해야한다고 영국 문화보존단체가 주장하고 나섰다. «연합뉴스, Oct 15»
2
코기가 호박을 공격하는 잔혹한 동영상이다
호박은 예쁘기도 하지만 맛있기도 하다. 호박죽도 맛있고, 스타벅스 한정 메뉴 '펌킨 스파이스 라떼'는 거의 미국에서 센세이션을 일으키고 있다. 그러나 호박을 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
3
함평군 160 슈퍼호박 국향대전서 전시
전남 함평군은 최근 함평엑스포공원 곤충생태관에서 '슈퍼호박 선발대회'를 개최해 순수 무게만으로 대상 1점과 우수상 2점, 장려상 3점을 선정했다고 19일 밝혔다. «뉴시스, Oct 15»
4
893kg 호박, 크기 경연대회서 우승… 세계 최고 기록은?
올해 거인 호박 경연대회가 지난 12일(현지시간) 미국 캘리포니아 주 샌프란시스코 만 일대에서 열렸다. 이날 대회장에는 주 농업계량국의 공인을 받은 5톤짜리 ... «머니위크, Oct 15»
5
[우리농식품사랑캠페인]못생겼지만, 산후 조리에는 '최고' 늙은 호박
어른 한 아름에 안길 정도로 씨알이 굵은 늙은 호박은 10월이 제철이다. 가을이 오면 늙은 호박은 주황색 빛깔이 감돌고 겉이 단단해진다. 잘 익은 호박일수록 당분이 ... «중앙일보 경제, Oct 15»
6
美 '호박축제'서 893 초대형 호박 우승
【AP/뉴시스】= 미 캘리포니아주 하프 문 베이에서 해마다 열리는 거대한 호박 경연대회에서 12일 (현지시간) 초대형 호박의 무게 측량이 이뤄지고 있다. 이날 우승 ... «뉴시스, Oct 15»
7
[MW사진] '순 땅콩호박 시리즈' 맛 보고 가세요
뚜레쥬르는 '순시리즈'의 최근 후속 신제품인 '순땅콩호박 시리즈'에 최종섭씨가 경북 봉화의 농장에서 재배한 단호박 보다 칼로리가 낮고 영양이 풍부한 땅콩호박을 ... «머니위크, Oct 15»
8
호박은 대체 얼마나 더 커지려나?
일리노이 주의 농부 진 맥 멀렌의 노력 덕택에, 북미에서 가장 무거운 호박의 기록은 이제 973kg이다. 맥멀렌의 거대 호박은 역사상 알려진 호박 중 두 번째로 큰 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
9
충남도농업기술원 맘모스 호박, 전국 '금상'
인민식 소득작물팀장은 "기술원 안에 있는 밭에 연작피해를 막기 위해 호박을 심었는데 농사가 잘돼 금상까지 받게 됐다. 앞으로 여러 행사장에 전시할 계획이다"고 ... «오마이뉴스, Sep 15»
10
영양덩어리 호박으로 만드는 황금빛 보양식
호박도 그 중 하나다. 호박은 실은 임진왜란 때 들어온 일본 채소다. 이름부터가 오랑캐 '호'에 순우리말 '박'을 붙인 것인데, 한여름이 제철인 애호박과 단호박, 가을 ... «한겨레, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 호박 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hobag>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES