Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "홍우원" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 홍우원 EN COREANO

honguwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 홍우원 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «홍우원» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hong Woo-won

홍우원

Hong Won Won fue tatuador, erudito y hombre de la dinastía Joseon. Abogado por la lotería de amnistía de Crown Prince Sohyeon cívica Kang no vacía, que simpatizaba con el debate Yeson primaria y el segundo debate Yeson Yun Seon-do en el momento, Heo Mok, de hecho choebok y capitán de instalación ginyeonbok Yun Hyu. Fue más allá de la dangsaek en magnate Namin enviado a apoyar activamente la daedongbeop de Seo Kim Yuk, estaban abogando por la liberación del hijo seokcheol Crown Prince Sohyeon, apelación civil para disgusto de vacío Kang mientras se conduce el jangsal que gimhonguk comprar opinión lotería de danghagido frente de onda . Desde entonces, se ha unido al Movimiento de la Lotería en la familia Songyun-sei, incluyendo SongSeol. Cuando en 1660 el primer debate Yeson se oponía a la canción Si-Yeol, ginyeonbok de la Canción Jun-gil, Yun Seon-do doeja 1663 ha elevado el recurso está en el exilio, mientras que varios defensores Yun Seon-do fue despojado, danghagido seguro. Ssatatgo el 1669 a ser políticamente Goseong-gun, Gangwon Cuando renunció en 1672 planteó la apelación Gangwon gwanchalsa nistagmo nuevo específicamente para ser designados nuevamente Goseong. 홍우원은 조선시대 후기의 문신, 학자이며 남인 중진이었다. 소현세자의 비 민회빈 강씨의 사면 복권을 주장했고, 제1차 예송 논쟁과 제2차 예송 논쟁 당시 윤선도, 허목, 윤휴의 참최복과 기년복 설 주장에 동조하였다. 남인 중진으로 당색을 초월하여 서인 김육의 대동법에 적극 지지를 보냈으며, 소현세자의 아들 석철의 석방을 탄원하였고, 민회빈 강씨의 억울함을 상소하다 장살당한 김홍욱의 사면, 복권 여론을 주도하다가 파면당하기도 했다. 이후 당색을 넘어 송시열 등의 소현세자 일가 복권 운동에 동참하였다. 1660년 제1차 예송 논쟁 때에는 송시열, 송준길의 기년복에 반대하였으며, 1663년 윤선도가 상소를 올렸다가 유배되자, 여러 번 윤선도를 옹호하다가 파직, 금고당하기도 했다. 1669년 강원도 고성군수로 나가 치적을 쌓았고 1672년 그가 사직하자 강원도관찰사 안진이 다시 상소를 올려 특별히 고성군수에 재임명되었다.

definición de 홍우원 en el diccionario coreano

Hongwon 1605 (Ancestro 38) ~ 1687 (Sukjong 13). Tatuajes en el último período de Joseon. 홍우원 1605(선조 38)∼1687(숙종 13). 조선 후기의 문신.
Pulsa para ver la definición original de «홍우원» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 홍우원


박우원
bag-uwon
대산우원
daesan-uwon
각루원
gagluwon
강원도교육과학연구원
gang-wondogyoyuggwahag-yeonguwon
강수원
gangsuwon
건설경영연수원
geonseolgyeong-yeong-yeonsuwon
고려대학교민족문화연구원
golyeodaehaggyominjogmunhwayeonguwon
공무원
gongmuwon
고원과수원
gowongwasuwon
고용노동연수원
goyongnodong-yeonsuwon
과수원
gwasuwon
경기도보건환경연구원
gyeong-gidobogeonhwangyeong-yeonguwon
경제학연구원
gyeongjehag-yeonguwon
경력직공무원
gyeonglyeogjiggongmuwon
경남문화재연구원
gyeongnammunhwajaeyeonguwon
경상북도교육연수원
gyeongsangbugdogyoyug-yeonsuwon
경상북도교육과학연구원
gyeongsangbugdogyoyuggwahag-yeonguwon
경상북도자연환경연수원
gyeongsangbugdojayeonhwangyeong-yeonsuwon
경상북도산림환경연구원
gyeongsangbugdosanlimhwangyeong-yeonguwon
경상남도교육연수원
gyeongsangnamdogyoyug-yeonsuwon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 홍우원

용조
용한
용호
홍우
홍우경·정인옹주묘소
홍우
홍우단풍뎅이
홍우
홍우
홍우
홍우
홍우
홍우
욱호
웅선
원군
원군지도여읍지
원기
원리

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 홍우원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
우원
십사우원

Sinónimos y antónimos de 홍우원 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «홍우원»

Traductor en línea con la traducción de 홍우원 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 홍우원

Conoce la traducción de 홍우원 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 홍우원 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

洪宇赢得
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Hong-Woo ganó
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Hong Woo-won
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

हांग वू-जीता
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

هونج وو وون
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Hong Woo завоеванной
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Hong Woo-won
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

হংকং উ-জয়ী
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Hong Woo-won
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hong Woo-won
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hong Woo-won
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ホンオウォン
130 millones de hablantes

coreano

홍우원
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Hong Woo-menang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hồng Woo-won
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஹாங் வூ வென்றார்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Hong अरे जिंकली
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Hong Woo-kazandı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Hong Woo-won
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Hong Woo-won
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Hong Woo завойованої
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Hong Woo-a câștigat
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Χονγκ Γου-κέρδισε
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hong Woo-gewen
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hong Woo-won
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hong Woo-won
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 홍우원

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «홍우원»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «홍우원» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 홍우원

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «홍우원»

Descubre el uso de 홍우원 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 홍우원 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
실록대하소설18. 북벌
두 돌려주라 명하는 한편, 자신에게 깨달음을 준 상소를 올린 바 있는 홍우원을 불러 따뜻이 치하했다. 그러나 이 같은 사실이 양사에 알려지자 심한 반발이 일었다. “전하, 역적의 자식들을 방면하여 관작을 회복하게 하 심은 천만부당한 일이옵니다.
신봉승 저, 2007
2
윤휴와 침묵의 제국 - 389페이지
윤휴가 다시 서울로 끌려올 때 명성왕후가 정청에 나타났던 잘못이라고 비판했던 전 이조판서 홍우원(洪宇遠)은 함경도 명천으 로 귀양 가는 길이었다. 두 사람은 서로 길에서 만나게 되었는데, 권 수만이 군졸들을 질책하며 서로 접근하지 못하게 방해 ...
이덕일, 2011
3
새벽 강가 에 해오라기 우는 소리: 國譯紀聞叢話 - 345페이지
주막집 여 의 유혹 을 뿌리 칟 홍우 원 홍우 원 이 젊은 시절 에 고향 에 가다가 한 주막집 에 들게 되였다 . 그 주막 에 남자 주인 은 없고 , 다만 스무 살 남짓한 여주인 만 있었다 . 그 녀 는 제법 예쁘장한 용모 에 음탕 하고 더러운 티 가 얼굴 에 넘치고 있 ...
김동욱, 2008
4
조선 시대 인물 기행: 홍 일표 역사 기행 산문집 - 35페이지
주인 은 칼 을 들고 곧바로 방안 으로 뛰어 들어가 남녀 를 죽이고 는 홍우 원 이 잠 들어 있는 방 앞으로 와서 그를 불렀다 . 살인 을 저지 른 자 에 대한 두려움 이 있었지만 홍우 원 은 조용히 방문 을 열어 주었 다 . 방안 으로 들어온 주인 사내 는 홍우 원 ...
홍일표, 2005
5
윤선도 평전:
훗날 고산의 「시장」을 쓰게 될 홍우원의 상소가 대표적 이다. 그는 고산이 설파한 종통·적통의 설은 명백하고 정확하여 바꿀 수 없는 것이라고 하며 당시 조정에서 의견이 같지 않으면 무조건 미워하는 풍조를 비판했 다. '다르게 생각할 수 있는 자유', ...
고미숙, 2013
6
조선 중기 정치 권력 구조 연구 - 216페이지
Ct3 . 19 ) 민희 오시수 김휘 김석주 홍우 원 민점 목 내선 숙 02.10 . 06 오시수 김휘 윤휴 김석주 홍우 원 민점 / / 목 내선 숙 03.03 . 13 민희 오시수 윤휴 김석주 홍우 원 C , 민점 숙 03 . IO . 17 민희 오시수 김석주 0 홍우 원 윤휴 이원정 숙이 . 64.20 · / 3 ...
정홍준, 1996
7
Chōsengo hōgen no kenkyū: Study of Korean dialects - 2권 - 297페이지
녀자 한테 종아리 맞은 홍우 원 상서 홍우 원 이 아직 과거 하기 전에 어떤 시글 에 가게 되였다 . 날 은 이미 저 몰고 객점 은 멀기 때문에 길가 두어 집 있는 촌락 으로 들 어 가 한 집을 찾아 사정 올 말하고 하루밤 올 자게 하여 달라고 청하 였더니 그 ...
Shinpei Ogura, 1944
8
조선시대사상사의재조명 - 325페이지
허적 의 사위 신후 재 (申厚載, 1636-1699),148) 홍우 원 의 5 촌 조카 인 이관 징 (李觀徵, 1618-1695)149) 등 은 홍 우원 의 처벌 을 반대 하고 나서 면서 예송 이 다시 정치 문제 로 등장 하게 된다 . 결국 윤선도 는 계속 유배 되었고 150 ) 홍우 원 은 파직 ...
지두환, 1998
9
서포문학의 새로운 탐구 - 370페이지
로 ,慈星 께서 취하신 처분 은 사실 순임금 이 남몰래 업고 도망 가는 도리 에서 나은 것 으뢰 당 시 신하 들 로 하여금 손쓸 곳 을 없게 하려고 함 이었습니다 홍우 원 의 상소 는 이미 家) V 하와 勿貳過 의 말 로써 제창 하였 괴 박헌 과 朝 럼 基 둥온 서로 ...
史在東, 2000
10
조선시대史官이쓴인물평가 - 487페이지
홍우 세는 朋 차나 형벌 을 받았고 심사 순은 27 차나 형벌 을 받았으나 끝내 불복 하다가 모두 곤장 을 맞다 죽 으니 , 사람들 ... 홍우 원 은 판서 홍 가신 의 손자 인데 , 조정 에 있을 때 발끈 발끈 하기 좋아 하여 정직 하다는 명성 이 있었으나 , 내면 의 행동 ...
조성린, 2004

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «홍우원»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 홍우원 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[신동립 잡기노트]이순신 장군님, 알고보니 미남 아니시네요
홍우원(1605~1687)은 “팔척 장신에 팔도 길어 힘도 세고 제비 턱, 용의 수염, 범의 눈썹에 제후의 상”이라고 읽었다. “사람됨은 말과 웃음이 적고 얼굴은 단아해 마치 ... «뉴시스, Ene 15»
2
"김명민보다는 최민식이 실제 이순신 닮아"
박씨는 이순신과 비슷한 시기의 인물인 홍우원이 이순신에 대해 “팔척 장신에 팔도 길어 힘도 세고 제비턱, 용의 수염, 범의 눈썹에 제후의 상이다”라고 묘사한 것도 ... «데일리한국, Ago 14»
3
[문화]이순신 장군 진짜 얼굴 찾았다
실제 이순신은 고상안, 윤휴, 홍우원의 묘사와 같은 거친 무인의 모습이었고, 그 모습과 가장 유사한 것이 바로 동아대의 초상화인 것이다. 다만, 그 원본이 몇 차례에 ... «주간경향, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 홍우원 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hong-uwon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en