Significado de "홍매" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 홍매 EN COREANO

홍	매
hong	mae

QUÉ SIGNIFICA 홍매 EN COREANO

definición de 홍매 en el diccionario coreano

Rojizo • Nombre de la planta: rojizo • Género: Rosaceae • Nombre científico: Prunus glandulossa para. Sinensis • Especie: Madera (árbol) • Tinnitus: Arce rojo • Color de la flor: Rojo • Temporada: Primavera • Distribución - Geografía: Plantas modificadas a variedades hortícolas, en todo Japón • Distribución: Terreno: Ornamental • Crecimiento: Arbusto caducifolio Bush) • Altura: 1.5m • Floración: de abril a mayo • Fruto: sin fruto • Forma de la fruta: • Uso: ornamental • Otro: • Foto proporcionada por: Kim Tae-jung

홍매 • 식물명 : 홍매• 과명 : 장미과• 학명 : Prunus glandulossa for. Sinensis• 종류 : 목본(나무)• 이명 : 홍매화• 꽃색 : 붉은색• 계절 : 봄• 분포-지리 : 원예품종으로 개량된 식물, 전국 각지• 분포-지형 : 관상용• 생육상 : 낙엽관목(잎이 지는 떨기나무)• 높이 : 1.5m 안팎• 개화기 : 4월 ~ 5월• 결실기 : 열매는 맺지 않는다.• 열매의 형태 :• 용도 : 관상용• 기타 :• 사진제공자 : 김태정

TRADUCCIÓN DE 홍매

Conoce la traducción de 홍매 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 홍매 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Hongmae
• Traductor coreano - español: Hongmae
• Traductor coreano - inglés: Red
• Traductor coreano - hindi: Hongmae
• Traductor coreano - árabe: Hongmae
• Traductor coreano - ruso: Hongmae
• Traductor coreano - portugués: Hongmae
• Traductor coreano - bengalí: Hongmae
• Traductor coreano - francés: Hongmae
• Traductor coreano - malayo: Hongmae
• Traductor coreano - alemán: Hongmae
• Traductor coreano - japonés: 紅梅
• coreano: 홍매
• Traductor coreano - javanés: Hongmae
• Traductor coreano - vietnamita: Hongmae
• Traductor coreano - tamil: Hongmae
• Traductor coreano - maratí: Hongmae
• Traductor coreano - turco: Hongmae
• Traductor coreano - italiano: Hongmae
• Traductor coreano - polaco: Hongmae
• Traductor coreano - ucraniano: Hongmae
• Traductor coreano - rumano: Hongmae
• Traductor coreano - griego: Hongmae
• Traductor coreano - afrikáans: Hongmae
• Traductor coreano - sueco: Hongmae
• Traductor coreano - noruego: Hongmae

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «홍매»

Descubre el uso de 홍매 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 홍매 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

화선 1

의미심장하게 단을 쳐다보던 홍매는 슬쩍 눈을 돌려 탁자 위의 그림을 바라보았다. 그러고 보니 단 은 해우가 이 그림을 그릴 때 계속 옆에 있었겠구나. ......아하, 그렇군? 눈치 빠른 홍매가 씨익 웃었다. 단은 그 미소에 죄라도 진 것마냥가슴 이 철렁 ...

길가온, 2012

화선 2

아, 그럼 홍매는? 홍매의 소식은 아십니까?” “홍매? 글쎄요, 홍매 얘기는 못 들어 봤는데. 얘, 너 뭐 아는 것 없니?” “나도 몰라. 담진 안에 있는 남정네들이 월향루 앞에 자리 펴고 앉아 홍 매 어딨냐고 설친다는 소식은 들어 봤지만.” 고개를 절레절레 젓는 ...

길가온, 2012

산동악가 5

홍매의 후손들은 그동안 집성촌을 이룬 채 평온하게 잘 숨어지냈지요. 그런데 삼십 년 전 홍매가 남긴 일점홍을 탐낸 남궁세가의 습격으로 모든 것이 달라졌어 요. 겨우 서너 명이 탈출했을 뿐 누구도 살아남지 않았다고 하더군요.” “일점홍이 남궁세가 ...

박신호, 2002

[세트] 화선 (전3권/완결)

홍매다.” 주양이 괜찮은 물건을 주웠다며 기쁘게 웃었다. 본명 좋아, 너는 앞으로 괜찮군.“붉은 매화라. 자신의 이 서희. 서희는 을 감추고 스스로를 홍매라 지은 름을 버리고 홍매를 택했다. 삼 년간은 활동을 하기 전 동기로서, 본격적인 기녀의 마찬가 ...

길가온, 2015

해무(海霧) - 52페이지

홍매 오라버니도 이런 배에 이렇게 실려 갔겠구나 생각하 니.... 그때 나이가 개우 스무 살이었는데.... 사이, 동식이 홍매를 가엾게 바라본다. 홍매 그렇게 볼게 없습니다. 일없습니다. 동식 일이 없어? 홍매, 웃는다. 사이, 동식 나, 니가... 좋아져부따.

김민정, 2014

[세트] 산동악가 (전9권/완결)

박신호. "하아, 한마디로 강호의 도의는 사라졌고 오직 힘이 정의인 세상이 된 것이구나." "네, 그것이 바로 강호의 본모습이에요." 악삼이 탄식하자 갈운영은 냉정한 어투로 뒤를 이었 다. "그렇구나... 그런데 석진 선배가 홍매의 후손이라 고 예상할 수 ...

박신호, 2012

용병불패 7 (완결)

시비는 화운군주의 사대상비 중 홍매였다. 화운군주가 오호대사단 을 방문했을 때홍매가 왕조산을 별도로 접대했기에 둘은면식이 있 는 사이였다. 왕조산은 연신 허리를 굽실거렸다. “아이고, 홍매 상비가 아니십니까? 정말 반갑습니다.” 홍매가 은룡 ...

천기성, 2013

산동악가 8

한 사람은 원대의 자객인 홍매이고, 세력은 살막 이라는 자객집단이네.” 금면객은 살막에 대해서도 알고 있었다. “본문에 살막과 홍매의 자료가 보관돼 있습니다. 그러나 그들의 신법이 본문을 능가한다는 내용은 없었습니다.” 언봉운은 살막과 홍매에 ...

박신호, 2003

절대마조 2 (개정판) (완결)

이때, 돌연 둘러서 있는 여인들이 일제히 그들의 얼굴은 이미 검게 물들어 있을 뿐만 어느새 녹아들고 있었다. 관산월은 자신의 실책을 깨닫기 무섭게 몸을 돌리며 손을 뻗었다. 슉! 두 줄기의 지풍이 그때까지 정자 한쪽에 망연히 서있던 아란과 홍매 지면 ...

천중행, 2011

화선 3 (완결)

회의를 마친후, 시건은 곧바로 홍매를 찾아갔다. 열었 여유롭게 차나 홀짝이며 느긋한 모습을 단도 보 홍매가 노려보고, 시건을 입을 홍매의 옆에 서서 시 건을 노려보았다. 홍매와 단이 동시에 하는 생각은 같았다. 해우 빼돌 “......참 오랜만에 뵙습니다?

길가온, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «홍매»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 홍매 en el contexto de las siguientes noticias.

홍매 작가 김창한 '봄-생명의 환희'展

홍매 작가 김창한 '봄-생명의 환희'展 ... 【울산=뉴시스】고은희 기자 = 통도사 홍매를 소재로 한 작품으로 주목을 받아온 서양화가 김창한씨가 '봄-생명의 환희'를 주제로 ... «뉴시스, Abr 15»

금둔사 납월 홍매

도시 복판 천변에 닷새 장이 섰다. 장꾼들이 찻길까지 난전을 폈다. 1만평 장터가 온통 살거리, 볼거리, 먹을거리다. 성묘 가던 17일 순천 '아랫장'에 들렀다. 끝자리 2·7 ... «조선일보, Feb 15»

[BIFF현장영상] 박유천 "'해무' 결말서 먼저 깨어났다면? 무조건 홍매 …

이날 박유천은 '해무' 결말 부분에서 홍매(한예리 분)이 아닌 동식(박유천 분)이 먼저 깨어났다면 어떤 선택을 했을 거냐는 질문에 "나는 단순한 것 같다. 무조건 데리고 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, Oct 14»

한예리 '해무'로 토론토 영화제 참석, 넘치는 찬사에 함박웃음

특히 한예리에게는 '홍매'역을 맡아 가장 어려웠던 점을 비롯해 다양한 질문들이 쏟아졌다. 질의시간을 마친 후 상영관 밖에서도 홍매가 영화 속 실존 인물인지를 묻는 ... «스포츠조선, Sep 14»

[인터뷰]'해무' 박유천·한예리, “결말 이해된다” 아이는 누구의 자식일까?

박유천은 '해무'에서 조선족 처녀 홍매(한예리)를 보고 첫 눈에 반한 순박한 막내 선원 동식 역을, 한예리는 홍매 역을 맡아 호흡을 맞췄다. 두 사람은 스릴러 안에서 ... «아시아투데이, Ago 14»

['해무' 한예리] "홍매, 사람인지 요물인지 알 수 없는 여자"(인터뷰)

소위 빅4로 불리는 대작의 스타트를 끊었던 영화 '군도'에서 도치(하정우 분)의 여동생으로 나왔던 그가 마지막을 마무리하는 '해무'의 홍매라는 사실을 연관시키는 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, Ago 14»

한예리 “분명 내게도 박유천은 사랑입니다”…바다안갯속 그녀

【서울=뉴시스】홍찬선 기자 = 영화 '해무(감독 심성보)'에서 홍매 역으로 열연한 배우 한예리가 11일 오후 서울 종로구의 한 카페에서 인터뷰를 하고 있다. 영화 해무는 ... «뉴시스, Ago 14»

해무 한예리 해외포스터

[티브이데일리 윤혜영 기자] 영화 '해무'(감독 심성보ㆍ제작 해무)가 '전진호' 위의 홍매의 강렬한 존재감을 담아낸 해외 포스터를 공개해 뜨거운 반응을 모으고 있다. «티브이데일리, Ago 14»

해무, 앞이 보이지 않는 인생을 위한 묘비명

실례로 홍매로 등장하는 조선족 여자가 아니었다면 이 영화는 남자들의 전유물로 진작 끝나 버렸을 것이다. 여자가 대통령인 시대에 이런 불친절함이 또 어디 있을까? «오마이뉴스, Ago 14»

'해무' 안정적 연기에 비해 흔들린 감독의 연출

그리고 그 자리를 박유천과 한예리가 연기한 두 명의 캐릭터, 동식과 홍매의 존재가 차지한다. 이후의 전개는 홍매를 자신의 동료들로부터 지켜내야만 하는 동식의 ... «오마이뉴스, Ago 14»