Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "혼정신성" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 혼정신성 EN COREANO

honjeongsinseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 혼정신성 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «혼정신성» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 혼정신성 en el diccionario coreano

Espiritualidad Por la noche, busco una cama, y ​​en la mañana, quiero darles un saludo temprano. 혼정신성 저녁에는 잠자리를 살피고, 아침에는 일찍이 문안을 드린다는 뜻으로, 부모에게 효도하는 도리를 이르는 말.

Pulsa para ver la definición original de «혼정신성» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 혼정신성


박효관-남극노인성
baghyogwan-namgeugnoinseong
방답진성
bangdabjinseong
베젠슈타인성
bejensyutainseong
부산진성
busanjinseong
당진포진성
dangjinpojinseong
데빈성
debinseong
더블린성
deobeullinseong
기도과민성
gidogwaminseong
김인성
gim-inseong
김진성
gimjinseong
국민성
gugminseong
궁인성
gung-inseong
궁리진성
gunglijinseong
민성
minseong
나주회진성
najuhoejinseong
나키진성
nakijinseong
남산신성
namsansinseong
녹도진성
nogdojinseong
노이슈반슈타인성
noisyubansyutainseong
사도진성
sadojinseong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 혼정신성

일강리도
일강리역대국도지도
잡통행료
재집
전교육
전조석곡급상식
혼정
혼정
혼정편록
젠요리
주혈청
쥐설화
지마
처치
천설
천시계

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 혼정신성

신성
가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
신성
신성
케플러신성
신성
튀코신성
신성

Sinónimos y antónimos de 혼정신성 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «혼정신성»

Traductor en línea con la traducción de 혼정신성 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 혼정신성

Conoce la traducción de 혼정신성 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 혼정신성 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

霍恩灵性
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

la espiritualidad de Hornos
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Spirituality
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

हॉर्न आध्यात्मिकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

القرن الروحانية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Horn духовность
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

espiritualidade chifre
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

হর্ন আধ্যাত্মিকতা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Corne spiritualité
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Horn kerohanian
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Horn Spiritualität
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

魂精神性
130 millones de hablantes

coreano

혼정신성
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Horn spiritualitas
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Horn tâm linh
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஹார்ன் ஆன்மீக
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

हॉर्न अध्यात्म
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

boynuz maneviyat
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Horn spiritualità
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Horn duchowość
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Horn духовність
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Horn spiritualitate
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Horn πνευματικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Horn spiritualiteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Horn andlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Horn åndelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 혼정신성

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «혼정신성»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «혼정신성» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 혼정신성

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «혼정신성»

Descubre el uso de 혼정신성 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 혼정신성 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
우리를 두렵게 하는 것들:
내가 아는 어떤 어머니는 자기 아들이 다니는 중학교 의 교훈도 효인데, 다달이 효도로서 실천해야 할 구체적 인 사항까지 일일이 시달해주는데 이달엔 '혼정신성'이 라고, '혼정신성'이란 말을 나는 얼른 알아들을 수가 없 어서 창피한 대로 그게 무슨 ...
박완서, 2015
2
이야기 고사성어
혼비백산(魂飛魄散) : 혼이 나고 넋이 없어짐. 매우 놀람. 혼연일치(渾然一致) : 차별 없이 서로 합침. 혼정신성: 부모 모신 사람이 저녁이면 자리를 정해 드리고, 아침이면 주무신 자리를 정성껏 돌봐 살핌. 홀현홀몰(忽顯忽沒) : 문득 나타났다가 홀연 ...
미리내공방, 2008
3
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
그래서 나무 를 조각 해서 부모 의 형상 을 만들고 모시기 를 살아 계신 듯 혼 정신성 하였다 . 후에 이웃 장숙 의 처가 정 란 의 처 를 따라 와 보고자 하였다 . 정란 의 처가 무릎 을 꿇고 목상 을 주었는데 , 목상 이 기뻐 하지 않자 보게 하지 않았다 . 장숙 이 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
4
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 64페이지
어마 마마 , 신 소차 문후 알현 이 우 니다 .」 F 어서 오시오 상감 , 호호 ... ... 혼정신성 (昏定晨省) 이라는 말은 많이 들어왔 소만 이렇게 치극한 혼정신성은 처음 이오 .
金英坤, 1984
5
이월화 1
앞으로 네 어머니에게 혼정신성 (昏定晨省)을 다하도록 하여라.” 명주는 얼굴을 구겼지만 더 이상 불만을 표하지 않았다. 명주는 여 인을 끌어안고 인사를 했다. “어머...... 니, 천궁에서 날이차자마자 바로 왔기 때문에 바빠서 이 만 가봐야 합니다. 며칠간 ...
이월화, 2013
6
단종애사: 한국문학을 권하다 24: 이광수 장편소설 - 21페이지
그러한 데다가 동궁은 효성이 지극하여 부왕이신 세종께 혼정신성을 궐함이 없으심은 물론이어니와 조석 수라를 숩 실(잡수신다는 뜻) 때에는 반드시 곁에 읍하고 서서 수라 끝 나시기를 기다리시고, 또 방에도 자리에 모시면 아무리 밤이 깊더라도 ...
이광수, 2014
7
흑진주 3
... 하 늘의 명령이며 또한 운명이라 생각하겠으며 둘째는 별 세하신 어머님의 명명하신 도움이라 이제 그윽히 생각 하거든 황천에 계신 어머님께서 이제야 웃고 돌아가실 줄을 믿는 바이오, 또 오늘날 노야에 계신 아버님 앞에 혼정신성의 도리를 지키게 ...
박은파, 2014
8
실록대하소설16. 인조반정
하였고, 전하는 이를 믿어 다시 의심하지 않았던 것이 옵니다. 그럼에도 대비께서 전하와 따로 거처하신 이후로는 수 라상을 살피심도 오래 폐하시고, 혼정신성昏定晨省(조석 문안)도 또한 빠뜨렸사옵니다. 한결같은 효성은 그전보다 덜함이 없겠지마는, ...
신봉승 저, 2007
9
[무료] 광자임해 1
매검향. “알겠사옵니다, 어마마마!” 나눈 이진은 곧 문안 인사를 마치고 경복궁으로 향했다. 문안 인사를 정성定省이라고 이로부터 잠시 더 대화를 도 했는데, 이는 '밤에는 부모의 이부자리를 정해 드리고 [昏定] 새벽에는 안부를 살핀다[晨省]'는 정신성 ...
매검향, 2015
10
황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 94페이지
조선시대 생이별 상태의 왕족들이 '혼정신성'하고 '유 사즉고' 할 수 있었던 매개가 바로 편지였다. 왕비 민씨와 궐 밖의 여러 사람들을 연결시켜준 매개 역시 편지였다. 민씨 역시 답장한다고 또 문안인사 한다고 편지를 보냈다. 무수하게 오고 궐 밖 ...
신명호, 2010

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «혼정신성»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 혼정신성 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[야은 길재, 구미에 은거 세상을 비추다] 4) 낙향 후 청렴·강직으로 일관 …
일설에 따르면 노모에게는 반드시 더운 밥과 반찬 차린 밥상을 올렸으며 새벽 문안과 잠자리를 챙기는 혼정신성(昏定晨省)도 빼놓지 않았다고 한다. 때로는 아침저녁 ... «매일신문, Oct 15»
2
풍향계 -불효자는 웁니다
혼정신성((昏定晨省))이란 말도 있다 밤에는 부모의 잠자리를 보아 드리고 이른 아침에는 부모의 밤새 안부를 묻는다는 뜻으로, 부모를 지극 정성으로 모시고 효성을 ... «동양일보, Sep 15»
3
[하루 한 생각] 5월 12일 伯兪泣杖(백유읍장) 노쇠한 어머니를 보며 …
반포지효 풍수지탄 동온하정 혼정신성 외에도 참 많다. 맹종읍죽(孟宗泣竹)은 삼국시대 오(吳)나라 사람 맹종이 한겨울에 죽순을 먹고 싶다는 어머니를 위해 대밭에 ... «이투데이, May 15»
4
[종교인칼럼]살핌은 효의 시작
부모님께 정성을 다하는 고사성어 가운데 혼정신성(昏定晨省·밤에는 부모의 잠자리를 보아 드리고 이른 아침에는 부모의 안부를 여쭙는 것)이라는 말이 있는데 이 말 ... «경남도민일보, May 15»
5
[황종택의新온고지신] 필자품어가장(必咨稟於家長)
바쁘다는 핑계로, 돈이 없다는 이유로 부모님 등 노인들에게 무관심해 소외감을 느끼게 해선 안 된다. '혼정신성(昏定晨省)', 아침저녁으로 부모의 안부를 물어 살피지 ... «세계일보, Jun 14»
6
한학자 겸 의사 홍군식 선생의 자손들, 무늬만 가족인 세태에 孝를 다시 …
한마디로 혼정신성(昏定晨省)을 목숨처럼 지켰어요. '밤에는 부모의 잠자리를 보아 드리고 이른 아침에는 밤새 안부를 묻는다'는 뜻으로, 그 시절에는 내가 성공하는 ... «영남일보, Ene 13»
7
다시금 노인 공경을
... 백운고비, 부위자강, 부자유친, 부자천합, 사친이효, 왕연지효, 자오반포, 풍수지탄, 호천망극, 혼정신성 그리고 '출필곡반필면'이나 '신체발부수지부모'라는 말들을. «강원도민일보, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 혼정신성 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/honjeongsinseong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en