Significado de "호외" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 호외 EN COREANO

호	외
ho	oe

QUÉ SIGNIFICA 호외 EN COREANO

Fuera

호외

Se trata de un periódico que se vende o se distribuye en las calles con el fin de entregar rápidamente noticias de gran interés para el público, como eventos inesperados, accidentes, desastres, eventos deportivos. Debido a su naturaleza, la emisión es irregular.

호외는 돌발적인 사건, 사고, 재해, 스포츠 경기 결과 등 세간의 관심도가 높다고 판단되는 뉴스를 재빨리 전달하기 위해 거리에서 판매 또는 배포되는 신문이다. 그 특성상 발행은 부정기이다.

definición de 호외 en el diccionario coreano

Afuera Pie de imprenta que el periódico ha emitido temporalmente además de la publicación periódica para anunciar noticias importantes.

호외 신문사가 중요한 뉴스를 속보하기 위하여 정기간행 이외에 임시로 발행한 인쇄물.

TRADUCCIÓN DE 호외

Conoce la traducción de 호외 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 호외 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 额外
• Traductor coreano - español: extra
• Traductor coreano - inglés: Outside
• Traductor coreano - hindi: अतिरिक्त
• Traductor coreano - árabe: إضافي
• Traductor coreano - ruso: дополнительный
• Traductor coreano - portugués: extra
• Traductor coreano - bengalí: অতিরিক্ত
• Traductor coreano - francés: supplémentaire
• Traductor coreano - malayo: tambahan
• Traductor coreano - alemán: extra
• Traductor coreano - japonés: 号外
• coreano: 호외
• Traductor coreano - javanés: Tambahan
• Traductor coreano - vietnamita: thêm
• Traductor coreano - tamil: கூடுதல்
• Traductor coreano - maratí: अतिरिक्त
• Traductor coreano - turco: ekstra
• Traductor coreano - italiano: extra
• Traductor coreano - polaco: dodatkowy
• Traductor coreano - ucraniano: додатковий
• Traductor coreano - rumano: în plus
• Traductor coreano - griego: επιπλέον
• Traductor coreano - afrikáans: ekstra
• Traductor coreano - sueco: extra
• Traductor coreano - noruego: ekstra

5 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «호외»

Descubre el uso de 호외 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 호외 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

치료레크리에이션

치료레크리에이션을 다룬 책. 치료레크리에이션은 여가와 레크리에이션을 기반으로 신체적, 정서적, 정신적, 사회적 어려움을 가진 사람들에게 행복의 기준이 될 수 있다. 이 ...

명봉호외, 2007

너는 내 안에서 자란다

심상시인사화집-12번째. 강초선의 `천마리의 새떼들을날리고`, 문상금의 `송편 만들기`, 윤강로의 `작은 것들에 대한 단상`, 황순애의 `소통부재` 등 45명의 시 90편을 담았다.

이상호외, 1999

수학 10-나(자습서)(우)

고등학교 수학 10-나 과정 자습서. 교과서 내용 해설과 단원 보충과정, 단원 종합문제, 중간고사/기말고사 대비 문제들을 통해 스스로 확인 학습할 수 있도록 구성했다.

우정호외, 2002

이제는 내가 바람되어 눈물나게 그대를 흔들고 싶다

문학의 영원한 화두인 사랑을 그린 시 모음. 당신은 무슨 말이건 해야만해요 당신이 아무 말도 하지않으면난 그만 가슴이 터져 죽는다는 박민규의 `지귀` 외 장영기의 `그대 꿈속에 ...

이완호외, 1999

통계학의 이해 연습문제 해답집(제2판)

학습자의 효율적 학습을 위하여 통계학의 이해에 필요한 연습문제들의 풀이과정을 표준적으로 제시한 책.

민재호외, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «호외»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 호외 en el contexto de las siguientes noticias.

“5·18에 북한군 투입” 주장 지만원 추가고소…시민군들 직접 참여

또 '5·18 배후에 북한군이 있다'는 내용 등을 담은 호외를 발행해 서울 대학가와 광주, 대구, 경남 통영 등에 배포한 뉴스타운에 대해 추가 고소여부도 결정할 계획이다. «경향신문, Oct 15»

노벨상 릴레이 수상에 日열도 '의기양양'…연일 '호외'

가지타 다카아키(梶田隆章·56) 도쿄(東京)대 교수가 올해 노벨물리학상 공동 수상자로 선정되자 각 신문사는 도쿄와 오사카(大阪) 등 대도시 번화가에 '호외'를 뿌렸다 ... «연합뉴스, Oct 15»

노벨상 日오무라 "미생물 힘 빌렸을 뿐"…日신문 호외발간

5일 노벨 생리의학상 수상자로 결정된 오무라 사토시(大村智·80) 일본 기타사토(北里)대 특별영예교수는 이 소식이 전해진 직후 도쿄에서 열린 기자회견에서 이같은 ... «연합뉴스, Oct 15»

中 톈안먼사태 때 '자오쯔양 지지' 호외 발간 언론인 별세

(홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 1989년 중국 '6·4 톈안먼(天安門) 사태' 당시 당 총서기인 자오쯔양(趙紫陽·1919∼2005)을 지지하는 당보 호외를 발간했다가 옥살이 ... «연합뉴스, Oct 15»

"5.18에 북한군 개입" 인터넷 매체 호외 발행 금지

광주지법 민사 21부는 25일 5.18 단체들이 '뉴스타운'과 지만원 씨를 상대로 낸 호외 발행과 배포금지 가처분 신청을 받아들임에 따라 뉴스타운의 호외 1·2·3호 발행과 ... «중앙일보, Sep 15»

'5·18 북한 배후' 허위사실 게재 뉴스타운 발행금지 가처분신청

5·18 단체들이 북한군 배후설 등 5·18을 악의적으로 왜곡한 지만원씨의 주장을 게재한 인터넷 언론 매체 '뉴스타운' 호외에 대해 법원에 발행금지 가처분 신청을 ... «SBS뉴스, Sep 15»

뉴스타운 호외3호 뉴스타운

이에 따라 호외 1,2호 역시 리을설, 황장엽, 김영철 등 북한의 기라성 같은 주요 인물을 ... 호외3호는 병아리를 감별하듯 빨갱이와 전라도 인간들을 감별할 것이다. «뉴스타운, Sep 15»

명품 콘텐츠 즐비…남북대화 `디지털 호외`로 한발 앞서 보도

남북 대화의 문 열다'라는 헤드라인을 달고 3개 면으로 구성된 '디지털 호외'를 발간했다. 종이 신문이 발간되지 않는 일요일 아침이지만 매경e신문 독자를 위해 신문 ... «매일경제, Ago 15»

“김일성장군 만세” 조선일보 호외, 경매 시장 나왔

19일 <미디어오늘>에 따르면, 경매 사이트 '옥션단'(AUCTION DAN)은 오는 24일 서울시 인사동에서 조선일보 호외(원본)를 경매한다고 밝혔다. 19일 현재 추정가는 ... «팩트TV, Jun 15»

메르스 발생 지역 옥천군 '군정소식지' 호외 발행

충북에서 처음 메르스(MERS·중동호흡기증후군) 환자가 발생해 비상인 옥천군이 4차 감염자 발생과 메르스 확산 방지를 위해 15일 군정 소식지 호외를 발행했다. «중앙일보, Jun 15»