Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "흰까치" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 흰까치 EN COREANO

huinkkachi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 흰까치 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «흰까치» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 흰까치 en el diccionario coreano

Las urracas blancas son similares en color. Solo la parte inferior del vientre y los hombros son blancos y el resto son negros. Las colas son relativamente largas, con cultivos alimenticios, insectos, animales diminutos y frutas de huerta, que son omnívoras, desde las llanuras hasta las zonas rurales y las islas rurales. Forma un nido redondo con árboles altos, postes de alambre y otros materiales que se pueden encontrar en los árboles altos, los postes y la torre de transmisión de energía de alto voltaje. El interior está hecho de barro, hierba y plumas. El nido es nuevo cada año, dejando solo una entrada para que la madre entre y salga, cubriéndola con ramitas y construyendo un nido fuerte. 흰까치 암수가 비슷한 색을 띤다. 아랫배 부분과 어깨 부위만 흰색이며 나머지는 검은색을 띤다. 꼬리는 비교적 길다.먹이는 떨어진 농작물, 곤충 작은 동물 그리고 과수원의 과일 등 잡식성으로 평지의 도시와 시골농촌은 물론 섬 지역까지 분포하는 텃새이다. 키 큰 나무 위나 전신주와 고압 송전탑 등에 나뭇가지나 철사토막 등, 주변에서 구할 수 있는 재료로 둥근 모양의 둥지를 만들며 안에는 진흙, 풀 그리고 깃털 등을 깐다. 둥지는 매년 새로 지으며 어미 한 마리만 들락거릴 수 있을 정도의 입구만 남겨 놓고 모두 나뭇가지로 덮어버리고 튼튼한 둥지를 짓는다.

Pulsa para ver la definición original de «흰까치» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 흰까치


붉은부리동고비때까치
bulg-eunbulidong-gobittaekkachi
붉은등때까치
bulg-eundeungttaekkachi
칡때까치
chilgttaekkachi
도둑까치
dodugkkachi
가치
gachi
가라치
galachi
가막베도라치
gamagbedolachi
가시베도라치
gasibedolachi
가와치
gawachi
긴꼬리까치
ginkkolikkachi
긴꼬리때까치
ginkkolittaekkachi
홍때까치
hongttaekkachi
까치
kkachi
물까치
mulkkachi
물때까치
multtaekkachi
노랑때까치
nolangttaekkachi
파랑까치
palangkkachi
사람까치
salamkkachi
때까치
ttaekkachi
투구큰부리때까치
tugukeunbulittaekkachi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 흰까치

그늘용담
그물물결자나방
그물왕가지나방
기러기
기와버섯
긴수염고래
깃느시
깃양비둘기
깃집게제비갈매기
깃히드라
깔때기버섯
깨강정
깨다시하늘소
꼬리누
꼬리더나트
꼬리들꿩
꼬리딱새
꼬리말똥가리
꼬리모래여우
꼬리몽구스

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 흰까치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가이거뮐러계수장
가자미젓김
가람배
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시쥐
가시상
가와구
가와우
가영
가유

Sinónimos y antónimos de 흰까치 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «흰까치»

Traductor en línea con la traducción de 흰까치 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 흰까치

Conoce la traducción de 흰까치 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 흰까치 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

白鹊
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

urraca blanca
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

White magpie
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

व्हाइट अधेला
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الأبيض العقعق
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Белая Сорока
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

branco Magpie
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

হোয়াইট বাচাল
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

blanc Magpie
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

White Magpie
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

weißen Elster
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

白いカササギ
130 millones de hablantes

coreano

흰까치
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

putih Magpie
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

trắng Magpie
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வெள்ளை பறவை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

व्हाइट भुरट्या चोर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Beyaz Saksağan
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Bianco Magpie
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

biały Magpie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Біла Сорока
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

alb Magpie
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

λευκό Καρακάξα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

wit Magpie
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

vit Magpie
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

hvit Magpie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 흰까치

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «흰까치»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «흰까치» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 흰까치

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «흰까치»

Descubre el uso de 흰까치 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 흰까치 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
고려 전기 한문학 사 - 134페이지
다음 은 백제 에서 흰 까치 를 진상 하니 찬미 해서 읊은 것이다 . 이 시가 광 종대 에 지어진 작품 들 이므로 , 여기서 백제 는 과거 후백제 지역 을 의미 한 것으로 보인다 . < 백제 진 백작 찬 fb 濟進白 14 除> 1 ' 넘 ' % ' /省色好聘嗚 희고 毛 눈빛 에 날며 ...
이혜순, 2004
2
쾌자풍 3
딱 한 사람 정확 한 진상을 아는 이가 있는데, 바로 흰까치다. 또 이에 본의 아니게 협조한 것이 사대기재다. 그런데 사대기 재도 진천뢰에 대해서는 조금도 모른다. 사실을 놓고 보면 이렇다. 애당초 사대기재는 무공이 높아서 슬쩍 여진족의 포 위망에서 ...
이우혁, 2012
3
한글 삼국사기:
완산주에서 흰 까치를 진상하였다. 6월, 왕비를 왕후로 책봉하였다. 가을 7월, 웅천주에서 흰 까치를 진상하였다. 메뚜기 떼가 곡식을 해 쳤다. 중시 사공이 은퇴하고, 파진찬 문림이 중시가 되었다. ○ 20년 가을 7월에 하슬라도 장정 2천 명을 징발하여 ...
김부식, 2014
4
바다로 날아간 까치(창비 아동문고 148) - 58페이지
정호승. 바다 를 메우는 일 을 시각 했습니다 ' 다른 갈매 기들 에게 같이 힘 을 합쳐 섬 을 만들차고 했으나 그 를 도와 주는 갈매기 는 아무도 없었 습니다 . 눈썹 갈매기 도 노랑 부 리 갈매기 도 그저 비 읏고 조릉 할 따름 이었습니다 . 그러나 수염 ...
정호승, 1996
5
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 10권 - 128페이지
여느 까치 도 이렇게 상서로운 데 온몸 이 하얀 까치 [白 9 ] 가 나타나면 나라 에 좋 은 조짐 이 예고 되어 온 나라 안이 축제 분위기 에 들떴 던 것이다 . 신라 문무왕 (文武 포 ) 때 횐 까치 가 나타난 것을 비롯하여 세종대왕 때 집 헌전 앞뜰 에 흰 까치 가 ...
Kyu-tʻae Yi, 1990
6
신라왕조실록 4: - 96페이지
혹성 이 달로 들어가고 별 이 비 처럼 떨어 졌다 . 무진주 에서는 붉은 까마귀 를 바쳤고 , 우두 주 에서는 흰 굉 을 바쳤다 . ... 이 사신 을 파견 하여 황금 3 백 냥 을 바쳤다 . 7 월 에 알천 위쪽 에서 열병 을 실시 하였으며 삽량 주 에서는 흰 까치 를 바쳤다 .
한국인물사연구원, 2014
7
아흔아홉마당 - 2권 - 299페이지
과 깜찍한 장난 꾸러기 까치 를 함께 그려 놓은 희화 (戱畵) . 까치 가 있는 곳 을 기웃 거리기 까지 했다 . 특히 병자 (源者) 들은 병 을 고치 기 위해 멀리 원정 을 가기 도 했다 . 흔치 는 않지만 , 흰 까치 가 날아 들면 마을 이 성 한다고 도 했다 . 얼마 전 에 ...
김재일, 1997
8
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
어쩌면, '게상어'라는 말은 별상어가 게 를 먹어서가 아니라 게 냄새를 풍겨서 붙은 이름일 지도 몰라. 까치상어는 몸이 빛을 띠지. 그 위에 거무스름 한 띠가 줄줄이 있어. 마치 까치처럼 흰색과 검은색 이 어우러져 있어서 까치상어라고 부르는 거야.
박진홍, 2011
9
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
5년 삽량주에서 흰 까치를 진상하고 우두주 난 산현에서 누워 있던 돌이 일어서고 웅천주 소대현 부포의 물 이 핏빛으로 변했고, 9월에 망덕사의 두 탑이 부딪쳤다. 6년에 당 덕종이 죽자 부음을 전하고, 8월에 법규 20여 조목 을 반포하였다. 7년 일본국 ...
성기환, 2008
10
쾌자풍 2
... 있을수 없는일이라 할 것이 다. 그렇게 공운대사를 만났지만 차력이고 뭐 고 때려치운 지종희는 다시 혼자 주막집에서 뒹굴거리 며 사흘 정도를 보냈다. 의주로 갈 수도 없고 집으로 가기도 그렇고 하니, 최소한 난전에서 불러낸 토구타 이와 흰까치가 올.
이우혁, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «흰까치»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 흰까치 en el contexto de las siguientes noticias.
1
충북 괴산서 "황금색 눈동자개" 잡혀 화제
... 30년 가까이 어부생활을 해오고 있지만 온몸이 샛노란 눈동자개를 잡기는 처음"이라며 이색 물고기의 출현을 백사나 흰까치의 출현처럼 예삿일이 아님을 강조했다. «아시아뉴스통신, Jul 13»
2
<충북 영동서 '길조' 흰까치 발견>
흰까치를 촬영한 황간면사무소 주지영(28.여) 씨는 "주민들로부터 흰까치가 있다는 이야기를 듣고 현장을 찾았다가 운 좋게 전깃줄에 앉아있는 모습을 카메라에 ... «코나스넷, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 흰까치 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/huinkkachi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en