Significado de "훈령" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 훈령 EN COREANO

훈	령
hun	lyeong

QUÉ SIGNIFICA 훈령 EN COREANO

Instrucción

훈령

La orden es la dirección oficial que el monarca británico entrega al gobernador del territorio de ultramar británico. Además, las directivas pasadas siguen siendo elementos constitucionales que han estado activos en territorios y dominios ultramarinos pasados.

훈령은 영국의 군주가 영국의 해외 영토를 담당하는 총독에게 전달하는 공식적인 지시이다. 또한 과거의 훈령은 과거의 해외 영토나 자치령에서 종요한 헌법적인 요소로 지속된다.

definición de 훈령 en el diccionario coreano

Instrucción Una forma general de orden para una autoridad superior para dirigir el ejercicio de la autoridad por una autoridad inferior.

훈령 상급관청이 하급관청의 권한행사를 지시하기 위해 하는 일반적 형식의 명령.

TRADUCCIÓN DE 훈령

Conoce la traducción de 훈령 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 훈령 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 说明
• Traductor coreano - español: Instrucciones
• Traductor coreano - inglés: Instructions
• Traductor coreano - hindi: अनुदेश
• Traductor coreano - árabe: تعليمات
• Traductor coreano - ruso: инструкции
• Traductor coreano - portugués: instruções
• Traductor coreano - bengalí: নির্দেশনা
• Traductor coreano - francés: instructions
• Traductor coreano - malayo: arahan
• Traductor coreano - alemán: Anleitung
• Traductor coreano - japonés: 訓令
• coreano: 훈령
• Traductor coreano - javanés: Instructions
• Traductor coreano - vietnamita: Hướng dẫn
• Traductor coreano - tamil: வழிமுறைகள்
• Traductor coreano - maratí: सूचना
• Traductor coreano - turco: talimatlar
• Traductor coreano - italiano: istruzioni
• Traductor coreano - polaco: instrukcje
• Traductor coreano - ucraniano: інструкції
• Traductor coreano - rumano: instrucțiuni
• Traductor coreano - griego: οδηγίες
• Traductor coreano - afrikáans: instruksies
• Traductor coreano - sueco: instruktioner
• Traductor coreano - noruego: instruksjoner

8 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «훈령»

Descubre el uso de 훈령 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 훈령 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

법제 - 522-528호 - 5페이지

개 요 현행 정부 입법 계획 제도 는 최초 도입 당시 입 법 추진 게획 제도 라는 명칭 으로 시작 되었고 그 근거 도 국무 총리 훈령 ( 훈령 제 152 조 , 1979. 12. 10. ' 정부 법제 업무 의 효율적 수행 을 위한 입법 추진 계획 제도 의 실시 에 관한 특별 지시 ...

Korea (South). 법제처, 2001

독도왜란 2

참고로, 독도를 일본 영토로부터 배제한 1946년 1월의 연합군 최고사령부 훈령 677호나 독도를 한 국 영토에 포함시킨 훈령 1033호 즉 맥아더라인은 독도 영유권 논쟁에서 참고할 가치가 크지 않다. 한 국 어민들이 독도 근해에서 고기잡이하는 것을 ...

김경진, ‎윤민혁, 2014

官報 - 13542-13546호 - 51페이지

보고서 [ 1 이 11240 부령 심사 의뢰서 · 보고서 [ 1 이 11250 조례 · 규칙 심사 의뢰서 · 보고서 [ 되 11260 훈령 심사 의뢰서 · 보고서 [51 11270 법령안 반려 · 폐기 [Il 11280 법령 점비 법제 일반 [ 31 11010 예규 · 제도 · 법령 11020 통계 11030 홍보 ...

Korea (South), 1997

국가 기록원 40년사 - 450페이지

D.U , 훈령 제 25 호 ) 국가 기록원 정보 공개 운영 규정 ( 2005.4 . 20 , 훈령 제 26 ) 국가 기록원 기록물 평가 운영 규정 ( 2005.8 . 26 , 훈령 제 2V 호 ) 국가 기록원 정책 자문 위원회 운영 규정 < 2007.4 . 27 ,喜 령 제 30 호 ) 국가 기록원 비공개 기록물 의 ...

Korea (South). 국가기록원, 2009

별바람을 걷는 소녀 2 - 상

훈령서에 왜 그토록 신경을 쓰십니까?” “신경 쓰는게 당연하지. 그럼 노예 훈육관에서 보내온 훈령서를 무 시하라는말인가?” 분나가탄에서 작업 노예의관리는 방문자 접대나 훈육 노예의 관리 보다 늘 하찮은 일로 평가받았다. 그로 인해 각 관리 담당자 ...

박이수, 2014

무궁화꽃이 피었습니다 2:

아까의 일을 생각하자 순범은 다시 한 “안전기획부장님으로부터의 훈령이었습니다.” “안기부장?” 대사관 직원들이 공항까지 바래다주겠다는 것을 극구 사양하고 공항으로 향하는 순범의 머리에는 온갖 생각 “저희들은 권 기자님을 보호하라는 본국의 ...

김진명, 2010

정부광고의 정석: [2015 커뮤니케이션 이해총서]

[2015 커뮤니케이션 이해총서] 김병희. 신문, 잡지, 옥외광고 등이다. 현재의 '정부광고 업무 시행지 온라인(인터넷), 매체의 범위는 방송, 다. 대행 침'은 다음과 같다(www.kpf.or.kr). 1972.3.4 제정. 국무총리훈령 제102호 1974.5.11 개정. 국무총리훈령 ...

김병희, 2015

세계 속 한국 근대사 1

이노우에 가오루는 주청일본 공사 에노모토에게 일본과 청이 조선을 공동 통치한다는 내용을 포함해 8개조에 이르는 훈령 을 보냈다. 곤도의 5월 26일자 보고서를 읽은 다음에 마련한 방안 이었다. 이노우에는 에노모토에게 훈령을 보내기에 앞서 주일 ...

이윤섭, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «훈령»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 훈령 en el contexto de las siguientes noticias.

뺑소니 사고 목격 후 2.9km 추격, 몸싸움 끝에 범인 잡았지만

이에 대해 영등포경찰서 관계자는 4일 “포상금 액수는 경찰청 훈령에 따라 결정한 것”이라며 “국토교통부 지급 기준과는 상관이 없다”고 밝혔다. 경찰청 훈령 제746호 ... «조선일보, Dic 15»

"교원평가제 폐지해야"…전교조, 교원평가 훈령추진 반발

전교조는 이날 오전 세종시 교육부청사 앞에서 기자회견을 갖고 "정부는 실패한 정책으로 폐기해야 할 마땅한 교원평가를 법적 근거도 없이 훈령 제정을 통해 강제 ... «머니투데이, Nov 15»

국방부 1억원 홍보기사, 훈령 위반 의혹 제기

국방부가 홍보대행사를 통해 '발주'한 기사가 국방부 홍보 훈령을 위반했다는 지적이 나왔다. 23일 국회 국방위원회와 국방부에 따르면 지난 18일 열린 국방위 전체 ... «미디어오늘, Nov 15»

헌재3인 "치명적 물포, 훈령 아닌 법률로 규정해야"

민중총궐기대회에 참석했던 농민이 경찰이 쏜 물대포에 맞아 위중한 상태에 놓이면서 경찰청 훈령에 불과한 물대포 운용 지침을 법률로 엄격히 규정해야 한다는 헌법 ... «중앙일보, Nov 15»

33년전 훈령 뿐 매뉴얼도 없다..대한민국 테러 '무방비'

안전처 특수재난실 관계자는 “훈령 이외에 갖고 있는 특별한 테러 대응 매뉴얼은 없다”며 “테러 발생 시 국정원이 회의를 소집하면 참석하는 정도”라고 말했다. «이데일리, Nov 15»

교육부, 교원연구대회 훈령 7년 만에 개정키로

교육부가 연구대회 훈령 개정에 나선 것은 훈령 형태의 '연구대회 관리규정'이 교육부 ... 교육부는 훈령 개정을 통해 교총 주관 연구대회 3개를 비롯, 20개에 육박하는 ... «뉴시스, Nov 15»

방통위, 이용자정책 관련 고시·훈령 개정

과천--(뉴스와이어) 2015년 10월 14일 -- 방송통신위원회(위원장 최성준)는 지난 7월에 마련한 '방송통신위원회 재정 및 알선 등에 관한 규정(이하, '재정 고시'라 ... «뉴스와이어, Oct 15»

정부, '논란' M버스 업종 전환 훈령 삭제…불씨는 여전

【수원=뉴시스】이승호 기자 = 정부가 경기도의회의 반발을 샀던 여객자동차운수사업 인·면허 업무처리 요령(훈령) 개정안을 일부 수정했다.(뉴시스 6월26일자 보도) «뉴시스, Oct 15»

'금녀의 영역'…여군 갈 수 없는 직위 軍훈령에 명문화

4일 국방인사관리 훈령에 따르면 여군이 배치될 수 없는 직위는 육군의 특공·수색대대 이하 부대의 소·중대장, 폭파담당관을 비롯한 해군의 특수전부대(UDT), 심해 ... «연합뉴스, Oct 15»

설악산 케이블카 허가, 환경부 훈령 어기면서 진행

지난달 28일 설악산 케이블카 사업을 승인한 환경부 국립공원위원회 회의가 환경부 훈령을 어겼다는 지적이 제기됐다. 정부가 케이블카 허가 절차를 간소화하는 방안 ... «경향신문, Sep 15»