Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "화초장" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 화초장 EN COREANO

hwachojang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 화초장 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «화초장» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 화초장 en el diccionario coreano

Es uno de los tipos de granjas de campo. Está decorado con una imagen floral en la puerta, y en su interior está cubierto con papel o seda coreanos para evitar la penetración de plagas. También hay una flor de la misma técnica. 화초장 장의 종류 중 하나이다. 문판에 꽃그림을 그려 장식한 데다, 내부엔 해충의 침입을 막기 위해 한지나 비단을 발라 둔다. 같은 기법의 화초문갑도 있다.

Pulsa para ver la definición original de «화초장» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 화초장


안일호장
an-ilhojang
부호장
buhojang
초장
chojang
단사호장
dansahojang
감마포장
gammapojang
간이포장
gan-ipojang
간위모장
gan-wimojang
가산초등학교품걸분교장
gasanchodeunghaggyopumgeolbungyojang
거창군-가조장
geochang-gun-gajojang
건국포장
geongugpojang
겨장
gyeojang
호장
hojang
정조호장
jeongjohojang
오호장
ohojang
산청군-생초장
sancheong-gun-saengchojang
상주시-용호장
sangjusi-yonghojang
섭호장
seobhojang
신호장
sinhojang
완초장
wanchojang
영천시-금호장
yeongcheonsi-geumhojang

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 화초장

청자양류문통형병
청지
체질
화초
화초기생
화초
화초만고
화초사거리
화초신랑
화초타령
화초하늘고추
화초호박
촉신방
촌리
촌면
촌유고
촌중학교
촌초등학교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 화초장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Sinónimos y antónimos de 화초장 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «화초장»

Traductor en línea con la traducción de 화초장 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 화초장

Conoce la traducción de 화초장 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 화초장 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Hwachojang
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Hwachojang
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Hwachojang
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Hwachojang
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Hwachojang
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Hwachojang
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Hwachojang
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Hwachojang
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Hwachojang
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Padang
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hwachojang
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ファチョジャン
130 millones de hablantes

coreano

화초장
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Hwachojang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hwachojang
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Hwachojang
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Hwachojang
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Hwachojang
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Hwachojang
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Hwachojang
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Hwachojang
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Hwachojang
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Hwachojang
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hwachojang
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hwachojang
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hwachojang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 화초장

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «화초장»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «화초장» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 화초장

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «화초장»

Descubre el uso de 화초장 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 화초장 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
흥보전 - 92페이지
후보 가 할수 없이 화초장 에 길빵 을 걸어 놓차 놀 보는 혹시 라도 동생 마음 이 변할까 냉큼 짊어 지고 일어 섰다 . 놀 보는 기어코 화초장 을 긺어 지고 후보 네 대문 을 나섰다 . 그런데 놀 보란 놈 , 본래 머리 가 가물가물 하여 혹시 화초장 이름 을 잊을 ...
정종목, 2004
2
현대화사설본 심청가 흥보가 - 363페이지
539 ) 그건 그렇고 , 저 윗목 540 ) 에 붉은 장롱 , 저게 무슨 장롱 이냐 ' it 형님 , 그게 화초장 5 · 41 ) 이올시다 . " " 화초장 이야 거 이름 한번 좋다 . 그 속에 項 들었 느냐 ' " 은금 보화 542 ) 가 가뜩 들었 습니다 . " " 그러면 그거 하 나도 꺼내지 말고 , 저 장롱 ...
장미영, ‎이태영, ‎유종국, 2005
3
교주본 흥부가 - 4권 - 350페이지
형님 처분 대로 하시지 k " " 그리고 저 윗목 에 있 는 벌 그런 저게 무엇 이냐 ' " 예 , 그것이 화초장 678 ) 이올시다 . " " 화초장 그 속에 무엇이 들었 느냐 ' " 은금 보화 가 담뿍 들었지 % " " 그러면 그것 나 다 외 " " 그렇지 않아도 형님 건너 오시면 드릴 려고 ...
최동현, 2005
4
[무료] 귀로 1: - 149페이지
다. 민철이 알려준 '금강목'이라는 간판이 장롱집 어디에도 보이지는 않았지만, 바로 찾았다싶은 승현이 마부에게 다가가 물었다. “이보시오! 그거 혹시 화초장이오?” 짐을 싣느라 힘이 부쳤던 마부가 퉁명스럽게 대꾸했다. “화초장이면 어떻고, 아니면 또 ...
유이록, 2012
5
[합본할인] 귀로 (전3권/완결): - 162페이지
싸인 화초장을 호로(folder. 짐칸을 덮는 포장)안으로 밀어 넣고 있었 다. 민철이 알려준 '금강목'이라는 간판이 장롱집 어디에도 보이지는 않았지만, 바로 찾았다싶은 승현이 마부에게 다가가 물었다. “이보시오! 그거 혹시 화초장이오?” 짐을 싣느라 힘이 ...
유이록, 2013
6
재미있는국악길라잡이 - 152페이지
흥 보가 부자 가 되었다는 소식 을 들은 놀보 는 당장 쫓아와 자초지종 을 캐물 은 뒤 화초장 을 얻어 가지고 집 으로 돌아 간다 . " 화초장 화초장 화초장 화초장 , 얻었 네 얻었 네 . 화초장 한벌 을 얻었 네 . 화초장 화초장 화초장 화초장 . 얻었 네 얻었 네 .
이성재, 1994
7
한국고전문학읽기10 - 흥부 놀부전
놀부는 무거운 화초장을 짊어지고 끙끙대고 가면서 장롱의 이름을 외웠다. “화초장, 화초장! 화초장!” 그런데 놀부는 그만 도랑을 건너다 그 이름을 잊어 버렸다. “간장인가? 초장인가? 된장인가? 아무리 떠올려도 생각이 안 나는구나!” 놀부가 집으로 ...
정은희 그림, ‎김종광 글, 2012
8
[세트] 월광 (전2권/완결)
설마 비어있 나 싶어조금 더 더듬거리자 화초장의 가장 깊숙한 내부 끄트머리에 매끈한 것이손톱에 닿았다. 순간 놀라 움츠려든 손을 기어이 더 뻗 어내 그것을 꺼내들자자신의 손가락 하나보다 더작은 약병 하나가 나왔다. 그것을 열어볼 생각도 못하고 ...
김신형, 2012
9
흥부전 전집 2 - 304페이지
... 계 무엇 시야 화초장 이라 肯 나이다 그것 네가 가져 쓰것 늬 날 을 다고 흥보가 어진 마음 으로 엿자 오디 인 식여 부려 보내 리다 네가 무신 肯 인 인야 키사은 불여 튼튼 이란 이 니 가 가지고 가 것다 흥보 어진 마음 화 초장 을 니 여주 니 놀보 놈 화초장 ...
김진영외, 2003
10
한국 구전 설화집 - 165페이지
그게 이름 이 화초장 이래 는 , 화초장 . 그래 인저 , 질머 질라 면서 " 화초장 ! 화초장 ! " 하니께 , 신나서 인저 간단 말이 여 가는데 , 어으 이게 무거 우니 께 또랑 껑충 거리 다 잊어 부 렀어 . 그 소릴 , 그라 가 주구 된장 , 고추장 , 무슨 장 , 뭐 송장 무슨 , 무슨 ...
박종익, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «화초장»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 화초장 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[자유성] 모과 같은 사람
모과나무로 장롱을 만드는데, 고전소설 '흥부전'에서 놀부가 동생 흥부 집에서 가지고 오면서 이름을 외우느라 고생한 화초장이 바로 모과나무로 만든 것이다. «영남일보, Dic 15»
2
'자연장', '추모공원'과 같은 친자연적 장례 문화 각광
이처럼 자연장 문화가 확산되면서 최근에는 '잔디장', '화초장'과 같은 다양한 자연장의 종류로 변화하고 있다. '잔디장'과 '화초장'은 화장한 골분을 잔디밭 또는 화초 ... «뉴스웨이, Dic 15»
3
국립무형유산원, 송년공연 '가족, 가장 빛나는 행복' 개최
공연은 안숙선 가족의 가야금·거문고 병창 '수궁가 중 가자 어서가'와 이태백 가족의 '아쟁산조·시나위', 왕기석 가족의 '흥보가 중 화초장 대목' 등이 준비돼 있다. «뉴시스, Dic 15»
4
'굿GOOD보러가자' 중요무형문화재와 지역 문화유산 공연으로 선보인다
세 번째 무대는 왕기철·왕기석 두 형제명창의 흥보가 中 화초장 대목이다. 두 명창은 현대 한국 창극의 대들보이며, 두 형제의 매력이 각기 달라 상생과 조화의 음색을 ... «ajunews, Nov 15»
5
부안예술회관, 12월2일 '굿 GOOD 보러가자' 공연
이어 경남무형문화재 제21호 진주교방굿거리춤 이수자인 박경량 명무의 '영남교방춤'이 선보일 예정이며 왕기철·왕기석 형제명창이 나와 '흥보가' 중 '화초장' 대목의 ... «뉴시스, Nov 15»
6
[선데이뉴스][힐링포토- 059]자경전 화담과 살구나무
화담은 화초장으로 장식되었는데, 내벽에는 만수(萬壽)라는 문자와 꽃무늬가 장식되어 있고, 외벽에는 거북문, 복숭아, 모란, 매화, 국화, 대나무 등이 장식되어 안팎의 ... «선데이뉴스신문, Nov 15»
7
세종시 대표 여류작가 서은진 전시회
오는 11일부터 개최되는 이번 전시회에는 닭작품 이외에도 화초장 시리즈를 선보이며 대상이 가지고 있는 본질적 의미와 가치를 드러내기 위해 형태를 종이자체로 ... «세종인뉴스, Nov 15»
8
적벽가를 드럼과… 명창 왕기철의 '소리 40년'
또한 왕기철·왕기석 형제와 장문희 명창이 함께하는 해학미 가득한 '흥보가' 중 화초장 대목과 대한민국 1세대 드러머 김희연과 김규형의 모둠북이 만나는 '불타는 ... «서울신문, Nov 15»
9
작은 창극, 또 몰아친다…이번에는 흥부 '박타령'
판소리에서 늘어놓는 말인 사설(辭說)은 처음부터 화초장 대목까지는 강도근제 판소리 사설, 화초장 다음부터 끝까지는 신재효 소설본을 전제로 구성했다. «뉴시스, Oct 15»
10
판소리 명창과 오페라 연출가가 빚어낸 창극 '박타령'
사설은 처음부터 화초장 대목까지는 강도근제 판소리 사설로, 화초장 다음부터 끝까지는 신재효 소설본을 전제로 구성했다. 오직 판소리 사설만을 바탕으로 제작된 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 화초장 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hwachojang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en