QUÉ SIGNIFICA 현구고례 EN COREANO
Pulsa para
ver la definición original de «현구고례» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de 현구고례 en el diccionario coreano
Una ceremonia ritual en la que una novia que ha terminado una ceremonia de boda ha comenzado oficialmente su primer trabajo en la casa de sus padres. Según la antigua religión, la novia fue la primera en ir a la casa de los padres temprano en la mañana, durmiendo la primera noche en la casa del novio. Esto se conoce como "presente guryeo" o "hyeoggogo centeno". Para plantear este ejemplo, preparo una comida por el bien de mis padres, que se llama "bolsa suelta". Lo primero que se le da a los adultos de la tercera edad después de morder el panorama general se llama la "anciana anciana". 현구고례 혼례식을 마친 신부가 시부모에게 정식으로 첫인사를 올리는 의식이다. 고례(古禮)에 의하면 신부는 우귀(于歸), 즉 요즘말로 신행(新行)하여 신랑집에서 첫날밤을 자고, 그 이튿날 아침 일찍 시부모께 처음으로 큰절을 올렸었다. 이를 ‘현구례(見舅禮)’ 또는 ‘현구고례(見舅姑禮)’라 한다. 이 예를 올리기 위해 시부모에게 드릴 음식을 준비하여 가는데, 이를 ‘폐백(幣帛)’이라 한다. 큰상을 물린 다음 시댁 어른들에게 드리는 첫인사가 곧 폐백으로 이를 ‘구고례’라고 한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Pulsa para
ver la definición original de «현구고례» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «현구고례»
Descubre el uso de
현구고례 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
현구고례 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
하지만 여전히 결혼식은 신 부 집에서 치렀기 때문에, 신부가 시댁으로 돌아올 때, 현구고례 見舅姑禮(현구고례란 신부가 결혼을 한 후시 시가 어른들께 인사를 드리는 과정이 혼례에 포함되어 있다. 댁으로 돌아와 시부모님께 절을 올려 예를 갖추는 것) ...
통상 혼례일 다음날이나 신랑 집에서 하룻밤을 보낸 다 음날, 신부가 시부모에게 인사를 올리는 것을 부현구고 (婦見舅姑), 현구고례(見舅姑禮), '폐백(예단) 드린다'라고 한다. 집안에 따라 사당에 인사하는 경우도 있는데, 이것 은 현묘(見廟)라고 한다.
... 가마 위에 얹었던 호피나 신부 가 깔고 앉았던 방석을 지붕 위에 던져 올려 신부가 도착했음을 표시하기도 했다.19 도착한 신부는 시부모에게 현구고 신랑 집에 례見舅姑禮를 행했다. 현구고례에서 '구'舅는 시아버 지를, '고'姑는 시어머니를 말한다.
지방 에 따라서 1 주일 우귀 , 1 개 월 우귀 , 3 개월 우귀 , 1 년 우귀 , 3 년 우귀 가 있었으나 , 삼일 우귀 가 가장 많았다 · 시댁 으로 간 신부 는 준비해 간 폐백 (幣 150 을 드리고 , 새 며느리 로 서 처음 시부모님 을 뵙는 현구고 례 CLFyj / 2 , IDle ) 를 드린 ...
이렇게 되다가 보 니 , 시증 조뵈 옵기 례 라고 이름 지을 수도 없고 , 시조 뵈 옵기 례 라고 이름 지을 수도 없어서 , 기본형 으로 지었던 이름 이 현구고 례 (見窮姑禮) 로 되었던 것이다 . 시부 · 시모 뵈 옵기 례 가 되는 현구고 례 라는 그 이름 때문에 시조 ...
6
韓國 의 傳統婚禮研究: 婿留婦家婚俗 을 中心 으로 - 99페이지
현구고 례 와 함께 , 시가 의 여자들 이 신부 가 가져온 婚需 를 구경 할 때 시 어머니 가 엿 을 문지르며 모두 입을 다물 라고 말하는 지역 도 었다 ( 경북 星州) . 또는 신부 가 가져온 엿 을 나누어 주기도 한다 ( 경남 p . 또는 시어 머니 가 큰절 을 받은 후 ...
7
그림속의음식, 음식속의역사: '조선' 의표상과실재에대해다시생각하다
그러니 갓 ' 현구고 례 ' 과정 을 치르 느라 이미 지쳐 버린 신부 의 입장 에서는 아무리 화려한 큰상 이 앞 龜急 에 놓여 있어도 이들 의 따가운 시선 이 불편 해 몸둘 內 바를 모를 뿐이다 . 더욱이 신부 의 맞은 편 에는 가장 어려운 상대 인 시어머니 도 앉아 ...
그중 고례는 신랑이 저녁때 신부 집으로 가서 전안례奠雁禮만 올리 고 신부를 자기 집으로 데려와 교배례와 합근례를 치른 후 신방에서 첫날을 보내는 ... 이때 신부는 시부 모에게 드릴 폐백을 준비하여 현구고례見舅姑禮와 상호례를 하는 것이 속례다.
제주도 의 혼인 의례 를 한국 의 전통적인 혼인 의례 와 비교 했을 때 가 장 두드러 지게 나타나는 차이점 은 남자 가 여자 집 으로 장가 드는 (入丈家) 과정 을 거치지 않고 혼인 당일 바로 신부 를 맞이해 온다는 점 과 대례 (大禮) 나 현구고 례 (見 흐 姑) e ...
10
한국 유학사상의 인간 이해와 윤리 - 170페이지
시조 부모 가 계신 때는 현구고 례 가 끝난 다음 시부모 가 신부 를 직접 인도 하여 가서 큰절 을 올리게 하고 별도로 준비한 폐백 을 드린다 . 물론 평상시 외출 후에 돌아와 뵈 올 때는 조부모 를 먼저 뵙는 것이 예다 . 현구고 례 가 아니기 때문 이다 .
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «현구고례»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
현구고례 en el contexto de las siguientes noticias.
'새댁의 새해 첫인사' 단정한 메이크업으로 호감 UP
[뷰티팀] 현구고례(見舅姑禮). 결혼한 신부가 시부모님께 정식으로 첫인사를 올리는 의식을 이르는 사자성어다. 시부모님과 마주하기는 쉽지 않다. 10년, 20년 동안 ... «WOW한국경제TV, Ene 14»
신랑신부 폐백할 때 절은 누구한테까지?
새신부가 폐백을 가지고 와서 처음으로 시부모에게 인사하는 절차를 현구고례(見舅姑禮)라고 한다. 혼례가 신부의 집에서 치러졌기 때문에 시집식구들은 폐백을 ... «파이낸셜뉴스, Nov 12»
