Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "혜편" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 혜편 EN COREANO

hyepyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 혜편 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «혜편» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Qué

혜편

Hyeon es un monje al final de Koguryeo. Al principio, fue a Japón para intentar abrir el fuego, pero el pueblo japonés era ignorante y la misión era muy difícil. En 584, un monje budista, Soga, que era monje budista en Japón, construyó templos y monjes budistas, pero los monjes budistas no fueron allí. Soo envió a sus tres hijas a Hyebyeon para convertirse en monjas. Esto se convirtió en el comienzo de las monjas japonesas. 혜편은 고구려 말기의 승려이다. 일찍이 일본에 건너가 불도를 펴려 하였으나, 일본 백성이 무지하여 포교가 매우 어려웠다. 584년 백제 사신 녹량이 미륵 불상을 가지고 일본에 왔는데, 일본의 대신이며 불교 신자이던 소가가 절을 짓고 석불을 모셨으나, 봉향할 사람이 없어 마침내 혜편이 뽑혔다. 이에 소가는 그의 세 딸을 혜편에게 보내어 비구니가 되게 하였다. 이것이 일본 비구니의 시초가 되었다.

definición de 혜편 en el diccionario coreano

Desconocido Monje de Goguryeo. 혜편 생몰년 미상. 고구려의 승려.
Pulsa para ver la definición original de «혜편» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 혜편


애편
aepyeon
반야심경소기회편
ban-yasimgyeongsogihoepyeon
칠정산외편
chiljeongsan-oepyeon
칠정산내편
chiljeongsannaepyeon
어제경세편
eojegyeongsepyeon
어제효제편
eojehyojepyeon
각색편
gagsaegpyeon
감류편
gamlyupyeon
금강반야경소론찬요간정기회편
geumgangban-yagyeongsolonchan-yoganjeong-gihoepyeon
금석췌편
geumseogchwepyeon
효제편
hyojepyeon
절패편
jeolpaepyeon
제편
jepyeon
녹두메편
nogdumepyeon
옥녁경세편
ognyeoggyeongsepyeon
삼조북맹회편
samjobugmaenghoepyeon
상업구조개편
sang-eobgujogaepyeon
쇄편
swaepyeon
약재자료회편
yagjaejalyohoepyeon
열세편
yeolsepyeon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 혜편

천글씨
초문불
충고험
충태자
학서원
화동
화동김상협가
화동성당
화문
화여자고등학교
화여자중학교
화역

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 혜편

개봉우
개주학화
감자송
거창송
건릉지장속
고구려평양성석
골무
고문중
공거유
고사신
고탄절
구작삼
광보자경
계몽
경제요결합본사암침구
경민

Sinónimos y antónimos de 혜편 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «혜편»

Traductor en línea con la traducción de 혜편 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 혜편

Conoce la traducción de 혜편 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 혜편 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Hyepyeon
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Hyepyeon
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

What
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Hyepyeon
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Hyepyeon
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Hyepyeon
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Hyepyeon
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Hyepyeon
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Hyepyeon
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hyepyeon
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hyepyeon
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ヒェピョン
130 millones de hablantes

coreano

혜편
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Hyepyeon
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hyepyeon
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Hyepyeon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Hyepyeon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Hyepyeon
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Hyepyeon
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Hyepyeon
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Hyepyeon
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Hyepyeon
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Hyepyeon
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hyepyeon
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hyepyeon
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hyepyeon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 혜편

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «혜편»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «혜편» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 혜편

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «혜편»

Descubre el uso de 혜편 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 혜편 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
인물로 보는 한국불교사 - 95페이지
그런데 막상 향 을 피우며 예불 을 드릴 사람 이 없어서 사방 각지 에 사람 을 파견 하여 스님 을 구했다 . 그러던 중 , 전에 일본 에 들어와 환속 해 살고 있던 고구려 스님 혜편 (惠便) 을 발견 하여 스승 으로 모시게 되었다 . 처음 혜편 스님 을 만났을 때 , 왜 ...
정의행, 1994
2
오국 사기: 두 천하 - 237페이지
그런데 그는 백제 출신 이 아니라 고구려 출신 의 혜편 (惠便) 이란 승려 였 다 . 숭려 를 찾은 소아 마자 는 자신 의 저택 동쪽 에 ' 가람 을 지어 불상 을 안치 했다 . 소아 마자 는 혜편 을 자신 의 스승 으로 삼는 한편 사마달 등 (司馬達等) 의 u 살 난 딸 도 ...
이덕일, 2002
3
종교, 근대의길을묻다: 사건으로본한국의종교사 - 254페이지
고구려 의 혜편 · 혜자 · 승륭 · 담징 · 혜관 · 도등 . 도현 등 이 일본 에 불법 을 전파 한 승려 들이다 . 혜편 은 584 년 에 소 가 노우 마코 / Ne5 ] · . 의 요청 으로 시비 다쓰 a l · 1 · 교의 딸 선신 과 선장 을 가르쳐 출가 시킴으로써 일본 귀족 들의 존경 을 받 ...
김삼웅, 2005
4
그 위대한 전쟁 1(이덕일의 영웅천하): - 216페이지
그런데 그는 백제 출신 이 아니라 고구려 출신 의 혜편 (惠便) 이란 승 려 였다 . 소아 마자 는 곧 자신 의 저택 동쪽 에 가람 을 지어 불상 을 안치 했다 . 소아 마자 는 혜편 을 자신 의 스승 으로 삼는 한편 사마달 등 ( 리 i %達等) 의 u 살 난 딸 도 (鳴) 를 출가 ...
이덕일, 2007
5
불교사 100장면 - 71페이지
임혜봉. 미륵 석상 을 절 을 지어 안치 했지만 부처님 을 모실 사람 이 없었다 . 그래서 고구려 승려 로서 최초 에 일본 으로 온 혜 편이 환속 해 사는 것을 알고 그를 모셔다 가 스승 으로 삼았다 . 사마달 의 딸 셋 은 혜편 에게 계 를 받고 비구니 가 되었다 .
임혜봉, 1994
6
韓國人 의 倫理思想 - 107페이지
고구려 의 숭려 로서 일본 에 건너 가서 포교 (布敎) 에 힘쓴 이들은 그들의 역사 자료 에도 명시 되어 있지만 혜편 (惠便; 5613 ), 혜자 (墓慈. ; 595 귀순 ) , 승융 (僧隆; 502 ; AD), 운총 (雲騰; 7), 담징 ( T 徵; 610), 혜관 (慧濯; 625), 도등 (道登; 6z7), 도현 (道 ...
安浩相, ‎栗谷思想研究院, 1992
7
韓國現代生活倫理叢書 - 107페이지
고구려 의 승려 로서 일본 에 건너 가서 포교 (布敎) 에 험쓴 이들은 그들의 역사 자료 에도 명시 되어 있지만 혜편 (嘉便; 581 ), 혜자 (惠慈; 595 귀순 ) , 숭융 (僧隆; 602 ; aB), 운총 ( 맑 a ; ), 담징 ( T 徵; 610), 혜관 (慧濯; 625), 도등 (道登; 627), 도현 (道顯; ...
李箕永, 2000
8
역사 로 읽는 한국 불교 - 33페이지
고구려 숭려 로서 일본 에서 가장 먼저 활동 한 이는 혜편 이다 . 그가 처음 일본 에 갔을 때는 전교 의 사정 이 여의치 않아 속인 의 모습 으로 생활 하였다 . 그러다가 일본 의 대신 인 소아 마자 (蘇我馬 1 . ) 가 백제 에서 보내 온 불상 2 구 를 봉안 할 사원 ...
김경집, 2008
9
우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀19가지오와진실 - 76페이지
소 가노 우마코 는 사방 으로 사람 을 보내 승려 를 찾 은 결과 파마 국 (播磨國) 이란 곳에 숨어 있던 고구려 출신 승려 혜편 (惠便) 을 찾았다 . 그는 혜편 을 스승 으로 삼고 , 니시카와 Co 비 ) 의 집 에 불전 을 지어 불법 을 전파 했는데 . 공교롭게도 역병 이 ...
이덕일, ‎이희근, 1999
10
국역 해동 역사 - 3권 - 476페이지
277 2 % %1)42 혜주 惠' % ' ) 8)315 혜긴 선사 5 徵禪師( 3 ) 347 ( 주석 ) 혜청 선사 %3 % R L 師' % · 3R3 ( 주석 ) 혜편 5( 변 (僧) ,%··237 혜편 2J 변 (討) · 3 ' , 329 ( 주석 ) 혜 有 선사 찬 ) ' %禪 버 ] ·'3)360 호 rB0:,,%) 1.47 49 :%51 호 )% - 감 % , 보 保 ...
한치윤, ‎정선용, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «혜편»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 혜편 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[이덕일사랑] 일본의 불교 전쟁과 백제
민달(敏達·비다쓰) 천황 13년(584) 9월 백제에서 다시 미륵석상과 불상 1구를 보내자 소아마자는 고구려 출신의 혜편(惠便)을 초빙해 저택 동쪽에 가람을 지었다. «조선일보, Oct 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 혜편 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hyepyeon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en