Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "이차돈" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 이차돈 EN COREANO

ichadon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 이차돈 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «이차돈» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sidder

이차돈

Ichadon (budismo), el sexto año del rey Jiheung (505), el 14to año del rey Hyeongheung (527), el 15 de septiembre (el 5to día del mes lunar)) es la detención del rey de Shilla Dharma. También se conoce como 居 次 頓, y en el "Samgukyusa" hay también una notación diferente del nombre de perforación, perforación, 伊 處, 处 道. Simboliza el conflicto con la religión tradicional en el proceso del budismo en Silla, considerado el primer mártir de la historia de Corea. 이차돈(異次頓, 지증왕 6년(505년)?~법흥왕 14년(527년) 9월 15일(음력 8월 5일))은, 신라 법흥왕(法興王)의 근신이다. 거차돈(居次頓)이라고도 하며, 《삼국유사》에는 염촉(厭觸) · 염촉(猒觸) · 이처(伊處) · 처도(處道)라는 다른 이름 표기도 소개되어 있다. 신라의 불교 전래 과정에서 있었던 재래 종교와의 갈등을 상징하는 인물로 한국 역사상 최초의 순교자로 꼽힌다.

definición de 이차돈 en el diccionario coreano

Sidder Es el primer mártir en el budismo coreano como monje de Silla. El milagro que sucedió después de su muerte giró en torno a las mentes de los budistas Jyoshi en Silla. 이차돈 신라의 승려로 한국 불교사상 최초의 순교자이다. 그가 죽은 뒤 일어난 기적이 조신들의 마음을 돌려 신라에 불교가 공인되었다.
Pulsa para ver la definición original de «이차돈» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 이차돈


아나돈
anadon
에사르하돈
esaleuhadon
가발돈
gabaldon
갑곶돈
gabgojdon
개미사돈
gaemisadon
개시코돈
gaesikodon
감돈
gamdon
강돈
gangdon
강화갑곶돈
ganghwagabgojdon
고돈
godon
고광돈
gogwangdon
공심돈
gongsimdon
고상돈
gosangdon
겹사돈
gyeobsadon
곁사돈
gyeotsadon
하돈
hadon
종자돈
jongjadon
라돈
ladon
메타돈
metadon
사돈
sadon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 이차돈

징러우
징망
징명
징석
징옥
쯔타오
이차곡선
이차
이차돈성사
이차돈순교비
이차
이차방정식
이차부등식
이차성징
이차손도
이차
이차응집혈소판
이차이쭤
이차출현시간측정
이차함수

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 이차돈

디메트로
도루
동북공심
글립토
김영
김유
김판
김상
김수
권오
권중
남공심
난센스코
네소
노효

Sinónimos y antónimos de 이차돈 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «이차돈»

Traductor en línea con la traducción de 이차돈 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 이차돈

Conoce la traducción de 이차돈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 이차돈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

异次顿
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Ichadon
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Second wheel
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

इचाडन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

إشادون
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ичадон
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Ichadon
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Ichadon
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Ichadon
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Ichadon
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Ichadon
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

イチャドン
130 millones de hablantes

coreano

이차돈
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Roda kapindho
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Ichadon
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Ichadon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Ichadon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ikinci tekerlek
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Ichadon
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Ich´adon
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Ічадон
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Ichadon
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ichadon
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Ichadon
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Ichadon
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Ichadon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 이차돈

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «이차돈»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «이차돈» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 이차돈

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «이차돈»

Descubre el uso de 이차돈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 이차돈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
이광수 문학전집 소설 17- 이차돈의 사
가사 장삼 입은 이차돈의 모양이 거리에 나타나자 사람들 은 이상한 모양을 보겠다고 이차돈의 뒤를 따랐다. '공주 부마가 되고, 태자가 된다.' 하던 이차돈이 단신으로 걸어 나오리라고는 생각지 아니 하였으나, 한 사람 두 사람, “이차돈이다. 이차돈 ...
이광수, 2013
2
이차돈의 사
<책소개> ■출처 및 정보 1935년 9월30일~1936년 4월 12일 「조선일보(朝鮮日報)」 소재
이광수, 2013
3
HD 역사스페설 - 149페이지
어 두고 , 이차돈 이 흥륜사 를 창건 하려다 목숨 을 잃었다 는 사실 에는 이론 의 여지 가 없다 . 목숨 을 걸고 절 을 지으려 했던 이차돈 은 승려 였을까 아 니면 다른 어떤 신분 이었을 까 3 삼국 시대 고승 들의 행적 을 모아 기록한 ( 해동 고승전 海束高僧 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
4
배달문명의뿌리와유적 - 307페이지
이런 상황 에서 법 홍왕 스스로 가 이차돈 과 짜고 왕명 을 조작 했 다고 는 생각 하기 어 렵다 . 이보다 는 법홍왕 이 이차돈 으로 하여금 그렇게 하도록 시켰 을 가능성 이 많다 . < 삼국유사 > 는 이차돈 의 성품 을 죽백 (竹栢) 수경 (水鏡> 으로 표현 하고 ...
곽춘근, 2002
5
한국 고대 의 토착 신앙 과 불교 - 247페이지
삼국 유 ) y 에는 교명 이 아니라 창시 - 공역 을 고의로 늦추고 있는 책임 을 물어 이차돈 을 처형 했다고 되어 있어 이차돈 의 순교 이유 가 < 해동 고승전 > 과 다르 다 . 즉법 흥왕 이 창사 의 명령 을 사인 을 통해 내렸 는데도 조신 들이 이를 지체 시 켰고 ...
최광식, 2007
6
한국현대희곡사 - 251페이지
r 요승 이차돈 을 버 히라 J , 서라벌 에는 크나큰 멘 요가 일어났다 . 개와 짱 을 든 자 , 몽둥이 를 휘두르는 자 , 그악 을 쓰는 자실 로 간담 이 떨리 는 판국 이었 다 . r 대가리 털이 없고 몸뚱이 에 보자기 를 두르고 모가지 에 다 구슬 꿴 줄 을 걸고 손 에 문 ...
柳敏榮, 1988
7
공간의시학 - 123페이지
이러한 시기 와 질투 그리고 음모 속의 외로운 충정 이라는 주제 는 「 이차돈 의 사 , ( 1935 ) 에서도 다시 한번 반복 되고 있다 . 이 작품 을 두고 강영주 는 작 품의 중심 을 이루어야 할 사회적 갈등 , 즉 불교 의 공인 이라는 중요한 역사 적 사건 이 주인공 ...
한국소설학회, 2002
8
韓國現代戲曲史 - 251페이지
제 3 부 / 장르 擴大 흘 통합 社會參輿 251 r 요숭 이차돈 을 버 히라 J , 서라벌 에는 크나큰 멘 요가 앨어 났다 . 개와 팡 을 든 자 , 몽둥이 룰 휘두르는 자 , 그악 을 쓰는 자실 로 간담 이 떨리 는 판국 이였다 . r 대가리 털이 엾고 몸뚱이 에 보자기 률 두르고 ...
유민영, 1982
9
고구려 의 고분 벽화 에 그려진 한국 의 고대 철학 - 129페이지
법흥왕 은 왕 권 강화 를 위해 이차돈 과 사전 모의 를 하는데 , 이것이 소위 이차돈 의 ' 순 교사 건 ' 이다 . 당시 의 왕권 은 6 부족장 의 권위 를 압 도 하진 못 하였다 . 6 부 족장 들은 그들의 천신 신앙 을 통해 하늘 에 제사 를 하고 왕 에겐 절대 권력 을 ...
윤병렬, 2008
10
韓國古說話論: 三國遺事說話를중심으로 - 127페이지
왕 의 걱정 하는 모습 을 보고 숨 人 이차돈 이 왕 에게 자신 이희 생 하여 여러 신하 들의 반대 를 꺾 戚 다고 아뢰 었다 . 그러나 , 왕 은 듣지 아 니 하였고 이차돈 은 간곡 하게 자신 의 뜻 을 계속 아뢰 게 되었다 . 여기 에 서 , 왕 과 이차돈 사이 에 하나 의 ...
金鉉龍, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «이차돈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 이차돈 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[국보탐방] [28] 국보 제28호 경주 백률사 금동 약사여래입상
백률사(栢栗寺)는 삼국유사 등의 기록에 나오는 자추사(刺楸寺)로 보이는데, 이는 신라 법흥왕 14년(527)에 불교를 공인하여 국교로 삼게 되는 이차돈의 순교 시 이적( ... «조선일보, Jun 15»
2
이차돈이 내게로 왔다
서기 514년 법흥왕 시절 이차돈의 순교를 기리는 사찰이라는 사실에 지극한 놀라움과 환희심이 일어 신심이 충만됨을 느꼈다. 신라 땅에 불교가 닿았듯 내 마음속 ... «부산일보, Feb 15»
3
이차돈의 순교 모습, 이게 전부라니...
오랜 시간 우리 민족과 함께 했던 불교의 성지는 어디일까? 전국의 유명한 사찰들이 떠오르지만 막상 '불교 성지'란 이름과는 걸맞지 않다. 교과서에서 보았던 이차돈 ... «오마이뉴스, Mar 14»
4
국가문화재 지정 확대 추진… “보존관리 만전”
한편 이번에 '농경문 청동기'와 함께 '경주 이차돈 순교비'도 보물로 지정 예고됐다. 경주 이차돈 순교비는 신라 법흥왕 14년(527)에 불교 공인을 위해 순교한 이차돈을 ... «뉴스천지, Feb 14»
5
'이차돈 순교비' 보물 지정 왜 뒤늦게 나서나
농경문 청동기'는 초기 철기시대 농업과 신앙에 대한 무늬가 새겨져 있고, '경주 이차돈 순교비'는 신라 법흥왕 14년(527) 불교 공인을 위해 순교한 이차돈을 추모하는 ... «한겨레, Feb 14»
6
한반도에 불교를 들인 이차돈의 순교
유네스코 세계유산으로 지정되지는 않았지만 굴불사터에 사면석불(보물 제121호)이 있고 이차돈의 순교와 관련이 있는 백률사가 있다. 소금강산이라는 이름 때문에 ... «동아사이언스, Nov 13»
7
[인터뷰]'돈의 화신' 강지환 "식당 아주머니들 '이차돈'이라고 불러 깜짝"
이차돈 캐릭터에는 정통 멜로도 있고 코믹도 있고 액션도 있거든요. 전작들에서도 여러가지 연기를 해봤지만 이번 캐릭터는 이런 장르들이 집대성 돼 있은 캐릭터라 ... «스포츠조선, May 13»
8
우리에게는 '돈의 화신' 이차돈이 있는가
왜냐하면 이차돈의 속 시원한 복수를 통해 카타르시스를 선사해주긴 했지만, 돈 때문에 서로가 서로를 죽이고, 종국에는 그 돈으로 얻은 자리와 명예 그리고 권력을 ... «오마이뉴스, Abr 13»
9
'돈의화신' 강지환, 누명벗고 교도소 풀려나 황정음 보고 '와락'
이날 권혁(도지한 분) 살인죄 누명으로 교도소 생활을 이어가던 이차돈은 갖은 방법을 동원하여 지세광(박상민 분)의 지시를 받고 거짓 자백한 사람의 마음을 돌렸다. «스포츠조선, Abr 13»
10
복수는 짧고 악행은 길지만, 결국 '나쁜놈'은 죽는다
하류가 한 수 배워도 좋을 <돈의 화신> 이차돈(강지환 분) 변호사는 어린 시절 교통사고를 당한 이래 탁월한 두뇌회전력으로 복수의 대상인 지세광(박상민 분) 일당을 ... «오마이뉴스, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 이차돈 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ichadon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en