Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "일성록" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 일성록 EN COREANO

ilseonglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 일성록 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «일성록» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
일성록

Eterno

일성록

Ilseongnok es un cronista de gas registrada en simpatía y parlamentarios materia de Yeongjo del rey de 28 años en la construcción naval 1752-1910 obedecen los cuatro años gyeongsul gukchi suceden. A menudo se la conoce como el "diario del rey". Un total de 2.329 libros son entregados, y el original es conservado por el Instituto de Estudios Coreanos en el Kyujanggak en la Universidad Nacional de Seúl. "Ilseongnok" se publica junto con el nombre del patrimonio documental del mundo, "Anales de la Dinastía Joseon" y "Diario de la tripulación" a la existente considerada como la dinastía Joseon tres crónicas. A diferencia de los anales de "Anales de la Dinastía Joseon" y "Diario de la tripulación" que puede tener el tipo de cuerpo de madera con la materia objeto de neto récord. Fue designado como Tesoro Nacional No. 153 el 31 de diciembre de 1973. 23 de mayo de 2011 a la 10ª reunión del Comité Consultivo Internacional ilseongnok y "Comité patrimonio 5,18 democratización Movimiento de Archivos de la UNESCO récord mundial, al año la agenda de Irina Bo Cobar Director General de la UNESCO para presentar la Corea del Sur, celebrada en Manchester, Inglaterra Decidí recomendar el listado. 일성록은 1752년 조선 영조 28년부터 경술국치가 일어나는 1910년 순종 4년까지의 국왕의 동정과 국정의 제반사항을 기록한 일기체 연대기이다. 흔히 “왕의 일기”라고 표현한다. 전체 2,329책이 모두 전해지며, 원본은 서울대 규장각 한국학연구원이 보관 중이며 국유물이다. 《일성록》은 기존에 세계기록유산에 이름을 올린 《조선왕조실록》과 《승정원일기》와 더불어 조선왕조 3대 연대기로 꼽힌다. 편년체인 《조선왕조실록》이나 《승정원일기》와는 달리 주제 순으로 사안들을 기록한 강목체 형식을 취하고 있다. 1973년 12월 31일 국보 제153호로 지정되었다. 2011년 5월 23일 영국 맨체스터에서 열린 제10차 회의에서 국제자문위원회는 한국의 일성록과 '5.18 민주화운동 기록물 유네스코 세계기록유산 등재추진위원회'가 제출한 안건을 심의해 이리나 보코바 유네스코 사무총장에게 등재를 권고하기로 결정했다.

definición de 일성록 en el diccionario coreano

Eterno Es un libro que registra el comportamiento cotidiano de los salarios de Joseon durante unos 150 años desde 1760 (Yeongjo 36) hasta 1910 (Yonghee 4). Fue designado Tesoro Nacional No. 153 y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. 일성록 1760년(영조 36)부터 1910년(융희 4)까지 약 150년간 조선의 역대 임금의 언동(言動)을 날마다 기록한 책으로 국보 제153호 및 유네스코 세계기록유산으로 지정되었다.
Pulsa para ver la definición original de «일성록» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 일성록


북관노정록
buggwannojeonglog
북정록
bugjeonglog
등영록
deung-yeonglog
동영잠영록
dong-yeongjam-yeonglog
갑진북정록
gabjinbugjeonglog
강제문신제명록
gangjemunsinjemyeonglog
금강산완경록
geumgangsan-wangyeonglog
금경록
geumgyeonglog
기헌북정록
giheonbugjeonglog
김병록
gimbyeonglog
과정록
gwajeonglog
광국지경록
gwang-gugjigyeonglog
계해반정록
gyehaebanjeonglog
문형록
munhyeonglog
명록
myeonglog
나정록
najeonglog
남성록
namseonglog
사성록
saseonglog
석문자경록
seogmunjagyeonglog
서정록
seojeonglog

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 일성록

선군제단
선동조론
선리
선문
선주
선지
선향
설춘향전
일성건설
일성니질금
일성록범례
일성신약
일성
일성이사금
일성정시의
센부르크
소공동선언
소광
소산
소옹유고

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 일성록

어제자성록
각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
간양
가산순절
가태보등
가야동유
성록
성록
소현성록
퇴도자성록
역대요성록

Sinónimos y antónimos de 일성록 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «일성록»

Traductor en línea con la traducción de 일성록 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 일성록

Conoce la traducción de 일성록 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 일성록 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Ilseongnok
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Ilseongnok
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Ilseongnok
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Ilseongnok
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Ilseongnok
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ilseongnok
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Ilseongnok
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Ilseongnok
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Ilseongnok
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Ilseongnok
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Ilseongnok
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

イルソンロク
130 millones de hablantes

coreano

일성록
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Langgeng
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Ilseongnok
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Ilseongnok
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Ilseongnok
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ilseongnok
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Ilseongnok
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Ilseongnok
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Ilseongnok
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Ilseongnok
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ilseongnok
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Ilseongnok
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Ilseongnok
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Ilseongnok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 일성록

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «일성록»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «일성록» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 일성록

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «일성록»

Descubre el uso de 일성록 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 일성록 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
규장각에서 찾은 조선의 명품들
신병주. 에 띄는 용어는 나를 지칭하는 '여予' 다. 일인칭 한자인 '여' 는 《조선왕조실록》이나 《승정원일기》에서 왕을 지칭하는 '상' 과 대비되는데 왕 스스로가 쓴 일기임을 확실히 증명해준 다.《일성록》에는 위민정치를 실천한 정조의 모습이 잘 나타 나 ...
신병주, 2007
2
외눈박이 시대의 외눈박이 기자: 한국의 저널리스트 이영성 - 128페이지
규장각 연구팀은 도절 경위에 대해 고종 10년(1873) ꡔ일성록ꡕ 일부가 화재로 소실돼 ꡔ승정 원일기ꡕ를 기초로 복원할 때 대원군이 그 이듬해인 고종 11년 도절을 명했던 것으로 추정 하고 확인이 끝난 정조 시대 외에 순조 이후의 기록에 대해서도 ...
이영성, 2008
3
역사 의 갈림길 에서 고뇌 하는 조선 사람들 - 272페이지
국사 편찬 위원회 , 1975. p. 266. 119 신유 교난 으로 정약종 과 철상 의 부자 가 순교 하고 , 이어서 정하상 · 정정혜 · 유 세실리아 도 1839 년 기해 교난 에 순교 하니 . 한 가족 이 모두 치명 한 사례 를 보이고 있다 . 120 「 일성록 1 순조 을해 6 월 19 일 .
최완기, 2004
4
조선의약생활사
(주석:2083 |『국역일성록』, 정조 10년 병오(1786), 4월 10일.) 이어서 축문은 예문관에서 짓도록 했으며, 제사를 주관할 헌관으로는 성황단의 경우에는 중신을 차출하고, 여단의 경우에는 음관(蔭官) 중 4품 이상의 벼슬아치를 뽑 아 보내도록 했다.
신동원, 2014
5
어린이 조선왕조실록
한국문학원 엮음. 또 백성들이 무엇을 원하는지 자세히 들어보게 했습니다. 꽹과리나 징을쳐서 임금에게 억울한 일을 말할 수 있도록 하는 제도도 만들었습니다. “규장각에서 펴낸 책들 중에 <일성록>이라는 게 있는데, 임 금이 쓴 일기책이지.” “임금님 ...
한국문학원 엮음, 2013
6
하룻밤에 읽는 조선사: - 265페이지
실록 에는 정조 가 매화포 ( 폭죽 의 일종 ) 를 관 람 했다고 간단히 기록 했지만 《 일성록 》 에서는 이날 정조 가 황금 갑옷 을 입고 직 접 훈련 을 진두 지휘 하였다고 기록 했다 .《 일성록 》 은 규장각 이 작성한 기록 이므 로 정조 의 견해 를 좀더 충실히 ...
표학렬, 2015
7
정조 치세어록
정조는 한국의 역대 통치자 가운데 글을 가장 많이 썼으며 세계적으로도 그처럼 글을 많이 쓴 통치자를 찾아보기 어렵다. 세손시절부터 써온 일기를 국왕이 된 후에도 계속 쓸 만큼 ...
안대회, 2011
8
김만덕
조선이라는 가부장제 사회에서 여성으로 성공한 위대한 여성, 김만덕 조선은 가부장제사회였다. 장자계승이라는 유교적 합리주의 하에서 서자와 여성은 가장 큰 피해자였다. ...
이경채, 2010
9
직언: 선비의 직언이 나라의 명운을 가른다
조선왕조 5백년을 한눈에 살필수 있는『조선왕조실록』 이나『승정원일기承政院日記』는 말할 것도 없고,『비변사 등록備邊司謄錄』,『일성록日省錄』과 같은 방대한 관찬사 료官撰史料는 전 시대의 치란의 자취를 적어서 남김으로써 후대를 경계하는 의미 ...
신봉승, 2010
10
한의학에 미친 조선의 지식인들
일성록』에 '김경구구의자손가합수용자金景球舊醫子孫可合收用者'라는 말이 나오는데, 이 말은 “김경구 는 오래된 의사 집안의 자손으로서 가히 거두어 쓸 만 한 자이다.”라는 뜻이다. 이것은 김경구의 집안이 의원 집안으로서 이름이 있었음을 말해주는 ...
김남일, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «일성록»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 일성록 en el contexto de las siguientes noticias.
1
고전번역원, 정조대 일성록 완역 기념 4일 학술대회
한국고전번역원 정조대 일성록 16년만에 완역 (서울=연합뉴스) 고은지 기자 = 한국고전번역원이 1998년 시작해 16년 만에 완역한 정조대 일성록 645책 중 현재 ... «연합뉴스, Dic 15»
2
일성록 정조대 완역, 한국고전번역 50년 학술대회
일성록(日省錄)은 조선 제22대 왕 정조(1752~1800)가 9세 왕세손 시절 자신을 반성하기 위해 쓰기 시작한 존현각일기(尊賢閣日記)에서 왕의 일기 형식으로 발전한 ... «뉴시스, Dic 15»
3
세계기록유산 국보 3책<승정원일기·조선왕조실록·일성록>, 완역본 볼 …
승정원일기', '조선왕조실록'과 함께 세계기록유산에 올라있는 '일성록'은 정조의 지시에 따라 만들어진 국정일기. 왕의 사후에나 공개되는 실록과 달리 국정 진행 상황 ... «헤럴드경제, Nov 15»
4
한글로 옮겨진 옛 문헌…50년 맞은 고전번역
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 조선왕조실록과 승정원일기, 일성록, 각종 문집류를 번역하고 원전을 재정리한 민족문화추진회(민추)가 출범한 지 50년을 맞았다. «연합뉴스, Nov 15»
5
조선왕실 어보와 어책 등 세계기록유산 등재 신청
한국의 세계기록유산은 훈민정음 해례본, 조선왕조실록, 직지심체요절, 승정원일기, 고려대장경, 조선왕조의궤, 동의보감, 일성록, 5ㆍ18 민주화운동 기록물, 난중 ... «한국일보, Nov 15»
6
수원시는 왜 '메르스'를 <일성록>으로 남겼나?
정조 12년 무신(1788년) 5월22일의 역병 상황을 기록한 <일성록(日省錄)>의 한 .... 수원시의 <메르스 일성록>을 읽으면서 지방 정부가 중앙 정부보다 더 유능하고 ... «프레시안, Oct 15»
7
수원시 메르스백서 '일성록' 9일 출간
(미디어와이 = 홍인기 기자) 수원시는 시의 메르스 극복과정을 담은 메르스 백서인'일성록'을 출간했다고 9일 밝혔다. 백서에는 메르스 발병기간인 5월 20일부터 7월 ... «미디어와이, Sep 15»
8
수원시 69일간의 싸움 메르스백서 '일성록' 출간
[아시아경제(수원)=이영규 기자] 경기도 수원시가 2015년 여름 대한민국을 공포로 떨게 한 중동호흡기증후군(MERSㆍ메르스)의 극복과정을 담은 백서 '일성록'을 9일 ... «아시아경제, Sep 15»
9
수원시, 메르스 극복 담은 백서 '일성록' 제작한다
아주경제 김문기 기자 =수원시는 지난 5월 국내 감염 발생이 시작된 중동호흡기증후군(이하 메르스)와 관련, 메르스 종식이 임박함에 따라 시의 메르스 감염과 극복 전 ... «ajunews, Jul 15»
10
[신동립 잡기노트]MERS와 온고지신
... 뒤 두 달쯤 지난 7월19일에 비변사의 담당 낭청이 병민의 치료와 관리 현황을 보고한 내용으로, 전후의 과정을 포함해 '일성록'에 소상하게 실려 있다”고 설명했다. «뉴시스, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 일성록 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ilseonglog>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en