Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "자자형" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 자자형 EN COREANO

jajahyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 자자형 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «자자형» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 자자형 en el diccionario coreano

El castigo de tatuar un crimen en la cara o el brazo de un pecador autoinfligido. 자자형 죄인의 얼굴이나 팔에 죄명을 문신하는 형벌.

Pulsa para ver la definición original de «자자형» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 자자형


박사형
bagsahyeong
반자형
banjahyeong
부가형
bugahyeong
다산다사형
dasandasahyeong
다산소사형
dasansosahyeong
드라비다형
deulabidahyeong
강가형
gang-gahyeong
거사형
geosahyeong
김차형
gimchahyeong
김사형
gimsahyeong
과형
gwahyeong
과지방단백혈증-IIa형
gwajibangdanbaeghyeoljeung-iiahyeong
교사형
gyosahyeong
내사형
naesahyeong
나가라형
nagalahyeong
노자형
nojahyeong
사형
sahyeong
신자형
sinjahyeong
수자형
sujahyeong
양사형
yangsahyeong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 자자형

일리
일리톨
일스산
일싱
일자동차판매
일즈플레니게일
일천
입시활동
자자
작나무
작나무과
작나무버섯
작나무버섯물약
작나무털진딧물
작농
작동
작리
작잎산사

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 자자형

자형
자형
각변
간이선
강원
강윤
강체구모
강해
강재
강지
강만
강문
강난
강세
강수
간섭
자형
유전자형
자형

Sinónimos y antónimos de 자자형 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «자자형»

Traductor en línea con la traducción de 자자형 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 자자형

Conoce la traducción de 자자형 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 자자형 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Jajahyeong
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Jajahyeong
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Self-styled
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Jajahyeong
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Jajahyeong
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Jajahyeong
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Jajahyeong
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Jajahyeong
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Jajahyeong
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Jajahyeong
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Jajahyeong
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ジャジャヒョン
130 millones de hablantes

coreano

자자형
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Gaya urip
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Jajahyeong
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Jajahyeong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Jajahyeong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Jajahyeong
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Jajahyeong
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Jajahyeong
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Jajahyeong
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Jajahyeong
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Jajahyeong
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Jajahyeong
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Jajahyeong
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Jajahyeong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 자자형

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «자자형»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «자자형» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 자자형

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «자자형»

Descubre el uso de 자자형 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 자자형 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선 백성 실록
하지만 도살이 계속되자 자자형을 시행했다. 도살금 지령을 세 번 이기면 장 100대에 이마에 글씨를 새겨 넣었는데 말을 도살하다가 체포된 자의 이마에는 재 마宰馬, 소를 도살하다가 체포된 자의 이마에는 재우宰牛라고 새겨 넣었다. 시행되었다.
정명섭, 2013
2
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
문 영조는 자자형을 받은 거지들을 불쌍하게 여겼어 요. 얼굴에 지워지지 않는 글씨를 새겨 넣는 것은 잔 혹한 일이라고 생각했지요. 그래서 영조는 다시는 자자형을 내리지 말라고 명령했어요. 자자형 거지들은 오랫동안 청계천 다리 밑을 떠 나지 제 16 ...
김숙분 글, ‎정림 그림, 2015
3
比較法 - 2권 - 258페이지
절도 의 자자형 을 면제 하였다 . 도범 에게만 집행 되는 자자형 에 관한 경 국대 전 규정 에 의하면 강도 로서 사형 을 면한 범인 에게 강되 dwity ) · 라는 두 자 (字) 를 자자 하였다 . 자자형 의 집행 방식 은 범인 의 신체 에 자자한 곳 을 봉 ( A · ] - ) 하여 도장 ...
조규창, 2005
4
그녀, 그에게 태클 걸다
김정숙. “농담이야, 농담. 덕훈 씨 거울 보여줄까? 덕훈 씨도 알지? 장보고를 암살한 염장이란 사람이 이름을 개명하 기 전에는 염문이었잖아. 노예 무역하다 잡힌 염문이란 악공(樂工)이 장보고한테 자자형을 받았거든. 다른 사람 들이 다 볼 수 있게 얼굴 ...
김정숙, 2013
5
동화의 숲을 거닐다
한 해 를 마침내 공탁을 용서하게 보내는 섣달 그믐날 궁궐에서 열리던 연종제의 풍습(82쪽), 궁녀들이 잘못을 저질렀을때 가해지 는 자자형이라는 형벌(146쪽), 신랑이 없는 상태 로 치르는 궁녀들의 혼례(154쪽)와 같은 조선 시 대 말기의 풍습이 ...
황선열, 2009
6
남촌 공생원 마나님의 280일:
횡령은 자자형刺字刑에 해당하는 심각한 죄였다.『대명 률직해大明律直解』의 규정에 의하면, 팔목과 팔꿈치 사이 각 1촌 5분의 네모 안에 매 획의 넓이를 1분5리로 해서, '도관전盜官錢'이라는 글자를 먹물로 새겨넣는 형벌이 바 로 자자형이었다.
김진규, 2009
7
朝鮮時代軍事關係法: 經國大典・大明律 - 420페이지
절 도 C 綱盜] 절도죄 를 이미 실 행하고 서도 장물 01W 物) 을 취득 하지 못한 자는 태 형 (善刑) 50 대 에 처 하고 , 자자형 (刺字刑) 은 면제 한다 . 그러나 , 장물 을 취득 하였을 때는 , 그 취득한 장물 액수 를 계산 하여 다음 의 규정 을 적용 하여 처벌 하되 ...
Sŏng-hae Kam, ‎Hong-bin Im, ‎甘成海, 1986
8
北韓文化財關係文獻彙報: 增補版 1990-2006 - 150페이지
과학 백과 조광남 I7 세기 공물 착취 형태 의 변화 ( 력사 과학 2002 년 제 4 호 pp.35-37. 41, 과학 백과 사전 출판 사 ) 대동법 의 내용 과 세칙 , 그 실시 에 대해 고찰 함 . 최영희 리조 전반기 자자형 에 대한 몇 가지 고찰 ( 력사 과학 2002 년 제 4 호 ...
국립문화재연구소 (Korea). 미술공예연구실, 2007
9
韓國法制思想史 - 311페이지
자자형 이란 죄인 의 신체 에 가늘게 글자 를 모근 과 같이 파는 형벌 이다 . 이 자자형 은 고려 에서는 급면 이라 하여 유형 에 가하며 , 죄인 에게 벌 줄때 부수 하여 실시한 경우 가 많았다 . 재물 을 절취 한 자는 장 100 형 에 처 하며 423 ) , 공범자 는 죄 1 ...
연정열, 2007
10
복수 와 형벌 의 사회사 /전 재경 지음 - 207페이지
절도범 들 에게 시행 하였던 형 벌 중 가장 경미한 것이 자자형 이다 . ' 자자형 ' 은 바늘 수십 개 를 묶어서 이마 를 꼭꼭 찌른 뒤에 먹물 을 넣어 얼굴 에 표 를 낸다 . 이성계 가 서울 에 정도 한 직후 부터 포교 가 범인 을 잡으면 좀도둑 은 자자 형 에 처한 ...
전재경, 1996

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «자자형»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 자자형 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[진옥섭의 내 인생의 책] (1) 새들도 세상을 뜨는구나 | 황지우
살아있음의 죄의식'이 한 자 한 자 자자형처럼 눌러져 있었다. 시집 <새들도 세상을 뜨는구나>, 비무장지대의 갈대밭에서 만난 자기검열의 입문서였다. 댓글. «경향신문, Oct 15»
2
[이기환의 흔적의 역사]세종이 자행한 고문 조작 사건
문제는 “이들을 잡아도 곤장 몇 대와 자자형(얼굴에 죄명을 새기는 벌)에 불과하다”는 것이다. “그러니 벌을 받은 그 날부터 다시 백성들을 해치는 일이 일어납니다. «경향신문, Abr 14»
3
[이기환의 흔적의 역사]조선시대 성범죄, 어떤 처벌 받았나
그렇다면 어떻게 처벌해야 할까. 죄질을 본다면 그냥 확 궁형(宮刑)에 처하면 어떨까. 그것이 너무 중한 처벌이라면 얼굴에 '난 성범죄자요'라고 새기는 자자형(刺字刑) ... «경향신문, Oct 12»
4
춘향에게 칼 씌운 변사또… 직권 남용?
경형( Y刑)이라 불리는 자자형(刺字刑)은 대개 도둑질한 자들에게 가했던 것으로 얼굴이나 팔뚝에 죄명을 새겨 넣는 벌이었다. '경을 칠 놈'이라는 욕이 바로 여기서 ... «조선일보, Dic 11»
5
<사또는 곤장을 치게 할 권한이 없었다>
자자형은 몸에 새겨진 글자가 평생 없어지지 않는다는 점에서 결코 가벼운 형벌이 아니었다. 사람들의 멸시와 경멸의 대상이 됐으며 조상의 제사에 참석할 수도 ... «연합뉴스, Dic 11»
6
노예사냥·낙인·양반살해…'추노', 어디까지 사실인가
문신을 지울 수 있는 방법이 없던 전통사회에서 자자형은 영원히 회복될 수 없는 가혹한 형벌이었다. 가급적 자제돼 유명무실화되다가 1740년(영조16)에 폐지됐다. «조선일보, Mar 10»
7
[Why] [이한우의 역사속의 WHY] 조선시대 형벌은 욕의 원천이었다
기본 5형 외에 오늘날의 보호감호처럼 부가형이 있었는데 반역자의 경우 사형을 시킨 후에 집을 파내 연못을 만들었고 큰 도적의 경우 자자형(刺字刑)이라 해서 신체 ... «조선일보, Jun 08»
8
[역사인물 기행] 전국시대의 병법가 손빈
위 혜왕은 방연의 말만 믿고 손빈에게 월형(刖刑, 발꿈치를 자르는 형벌)과 자자형(刺字刑, 이마에 죄목을 새겨 넣는 형벌)을 내렸다. 거기에 손빈의 두 무릎까지 도려내 ... «오마이뉴스, Mar 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 자자형 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jajahyeong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en