Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "자주복" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 자주복 EN COREANO

jajubog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 자주복 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «자주복» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Frecuentemente

자주복

A menudo se llama el Hanbok, que es un pez de la familia Hanwha. El cuerpo es de unos 70 cm de largo, delgado y largo, y la parte posterior de la espalda y el abdomen es denso. El color del cuerpo es marrón rojizo con el blanco en la parte posterior. Ellos viven en lugares bajos en la distancia y comer camarones, cangrejos, peces, etc, y se alimentan a temperaturas inferiores a 15 ℃. Temporada de desove poner huevos en la arena o fondo de grava cerca de 20 m de profundidad en 3-6 meses. No hay venenos en la piel, la piel y los testículos, y hay un veneno llamado tetrodotoxina en el hígado y los ovarios. La toxicidad varía según la estación, el individuo y la región. El sabor de la carne es excelente y la receta se desarrolla. Se distribuye por todo Corea y Japón, Taiwán, China y el Mar de China Oriental. 자주복은 참복과의 물고기로 흔히 참복이라 부른다. 몸길이 70cm 남짓하고 가늘고 길며 등과 배쪽에 잔가시가 밀생해 있다. 몸빛은 회청갈색으로 배쪽은 희다. 먼바다의 낮은 곳에서 생활하며 새우·게·물고기 등을 잡아먹고 사는데, 수온 15℃ 이하에서는 먹이를 먹지 않고, 10℃ 이하이면 모래 속에 몸을 묻는 습성이 있다. 산란기는 3-6월로 수심 20m 부근의 모래나 자갈 바닥에 알을 낳는다. 살·껍질·정소에는 독이 없으며, 간과 난소에 테트로도톡신이라는 맹독이 있다. 독성은 계절·개체·지역에 따라 다르다. 고기맛이 뛰어나 요리법이 발달되어 있다. 한국 전 연해와 일본·타이완·중국·동중국해에 분포한다.

definición de 자주복 en el diccionario coreano

Frecuentemente Es carne de algas marinas con Bupyeongjokbok. Es tóxico, tiene el mejor sabor entre las golondrinas y pertenece a los materiales de cocina de alta calidad. 자주복 복어목 참복과의 바닷물고기이다. 독성이 있으며, 복어류 중에서 가장 맛이 좋으며, 고급 요리 재료에 속한다.
Pulsa para ver la definición original de «자주복» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 자주복


블레스복
beulleseubog
부여우복
buyeoubog
가온잠수복
gaonjamsubog
겜스복
gemseubog
검자주복
geomjajubog
구이팔서울수복
gu-ipalseoulsubog
구복
gubog
구수복
gusubog
무복
mubog
명부복
myeongbubog
오수복
osubog
사우복
saubog
서경수복
seogyeongsubog
성주복
seongjubog
식후복
sighubog
수복
subog
샤프그리스복
syapeugeuliseubog
우주복
ujubog
왕수복
wangsubog
연오전투복
yeon-ojeontubog

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 자주복

자주루드베키아
자주만년초
자주목련
자주몽울풀
자주바랑
자주받침꽃
자주방가지똥
자주방망이버섯아재비
자주방망이버섯아제비
자주방아풀
자주빛깔때기버섯
자주빛무당버섯
자주빛얼굴랑구르
자주사철란
자주새우
자주색고구마색소
자주색끈적버섯아재비
자주색옥수수색소
자주색줄낙엽버섯
자주색참마색소

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 자주복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가시
가속도방호
거북
고대박물관소장홍진종의
겸사
겨울한

Sinónimos y antónimos de 자주복 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «자주복»

Traductor en línea con la traducción de 자주복 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 자주복

Conoce la traducción de 자주복 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 자주복 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

经常会重复
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

A menudo repetir
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Frequently
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

अक्सर दोहराने
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

في كثير من الأحيان تكرار
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Часто повторяют
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Muitas vezes, repetir
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

প্রায়শই পুনরাবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

souvent répéter
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

sering mengulangi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

oft wiederholen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

トラフグ
130 millones de hablantes

coreano

자주복
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

asring mbaleni
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

thường lặp lại
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பெரும்பாலும் மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

वारंवार
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Genellikle tekrarlamak
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

spesso ripetere
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

często powtarzać
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

часто повторюють
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

De multe ori se repetă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

συχνά επαναλαμβάνω
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

dikwels herhaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

ofta upprepar
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

ofte gjentar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 자주복

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «자주복»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «자주복» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 자주복

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «자주복»

Descubre el uso de 자주복 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 자주복 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
현산 어보 를 찾아서 - 1권
보 어 이 1 목 간 의 옛 왕 자 인 보통 복 요리 에는 까치복 , 밀복 , 은복 등 의 값싼 종류 들을 이용하는 경우 가 많지만 . 역시 복 중에서 는 참복 이 가장 맛 이 g]- 비싸고 인기 가 높다 . 참복 으로 불리는 종류 로 는 검복 과 자주 복 이 있다 . 이들은 참복 ...
이태원, 2002
2
부산을 맛보다
복어는 자주복(참복), 황복, 검자주복, 까치복, 밀복,졸복 순으로가격이 비싸다. 밀복이 가격에서 밀린다 고 얕보지 마라. 억수같이 내리는 비를 바라보며 먹는 복국이 억수로 진하다. 자연산 밀복이 자연스럽게 내는 맛이다. 어제의숙취가 비에 씻겨 동동 ...
박종호, 2011
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 자주방아풀 (Ja-ju-bang-a-pul) 자주복주머니란 (Ja-ju-bok-ju-meo-ni-ran) 자주솜대 (Ja-ju-som-dae) 자주쓴풀 (Ja-ju-sseun-pul) 자주알록제비꽃 (Ja-ju-al-rok-je-bi-kkot) 자주애기괭이밥 (Ja-ju-ae-gi-gwaeng-i-bap) ...
국립수목원, 2015
4
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
중국에서는 맛과 육질이 뛰어나다 하여 복어류를 총칭하여 허툰 河豚 이라고 하는데, 이는 '하천에 사는 돼지'라는 뜻으로 중국 ... 우리나라에는 4개 과에 38종이 있지만 식용할 수 있는 복어는 황복, 자주복, 졸복, 검 복, 까치복, 밀복, 복섬 등 십여 종에 ...
황선도, 2013
5
비밀 1 (개정판)
자주 감기에 걸렸고 편두통은 날 마다 그녀를 괴롭혔다. 석 달째 생리가 끊겼고, 편두통만큼 자주 복 통에 시달렸다. 여기저기 아프니 의욕이 떨어져 모든 게 귀찮기만 했다. 처음 몇몇 이상 증세를 느꼈을 때, 주치의에게 검사를 받았지만 스트레스와 피 ...
정경하, 2012
6
[세트] 비밀 (개정판 전2권/완결)
자주 감기에 걸렸고 편두통은 날 마다 그녀를 괴롭혔다. 석 달째 생리가 끊겼고, 편두통만큼 자주 복 통에 시달렸다. 여기저기 아프니 의욕이 떨어져 모든 게 귀찮기만 했다. 처음 몇몇 이상 증세를 느꼈을 때, 주치의에게 검사를 받았지만 스트레스와 피 ...
정경하, 2012
7
國會報 - 231-234호 - 119페이지
보통 먹고 있는 것 은 자주 복 · 검 자주 복 · 까치복 · 까칠 복 · 검복 · 핀 점복 · 매 리복 · 졸복 · 황복 · 눈블 개복 등 이다 . 내장 엔 난소 와 간에 독이 많다 . 가장 독성 이 강한 황복 의 난소 나 복섬 , 횐 점복 한 마리 에는 사람 을 33 명 죽일 수 있는 독이 있고 ...
Korea (South). Kukhoe, 1986
8
만만찮은 그녀 2 (완결)
착한 남자와 사귀다보면 친구들에게 아주 자주복 받은 년 취급을 받는다. 특히나 그 남자가 대내외적으로 우리 애인이 최고라고 떠벌 리고 다닌다면 그 강도는 질투심을 동반해서 더욱 심해진다. 행여 사소한 것 하나쯤 뒷담화라도 할라치면 복에 겨운 ...
박주미(도화), 2014
9
GREAT COMPANY 500: 세계 명문기업들의 흥망성쇠
15년 만에 엘비스의 노래를 비롯해 미국의 아티스 트들이 발표한 수백 개의 곡들은 역사상 가장 자주 복 제·모방되는 음악이 되었다. 하지만 새로운 추세에 숨어 있는 '경고 신호'들을 포 착한 기업가들은 많지 않았다. 외국과의 경쟁으로부터 안전하게 ...
린 피어슨 도티, ‎래리 슈에이카트, 2010
10
[무료] 신의 손 1
30센티미터 크기의 자주복은 사람 33명을 죽일 수 있을 정도의 독을 가지고 있다고 알려져 있다. 재원이 준비한 것은 그 크기에 절반도 되지 않았지만 그렇다고 독이 약하다는 뜻은 아니다. 그는 더 이상 주저함을 보이지 않았다. 꿀꺽. 재원의 목울대가 ...
더노트, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «자주복»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 자주복 en el contexto de las siguientes noticias.
1
경남도, 고급어종 자주복 치어 통영해역 방류
【창원=뉴시스】 김성찬 기자 = 경남도 수산자원연구소는 4일 고급 횟감으로 인기가 많은 자주복 치어 2만8000마리를 통영시 산양읍 오비도 해역에 방류했다고 밝혔다. «뉴시스, Ago 15»
2
[건강한 시푸드] 복섬
... 수 없지만, 최소한 근래에는 졸복이 아니라 복어류 중 가장 작은 종인 복섬이다. ... 식용할 수 있는 복어는 참복, 까치복, 황복, 자주복, 은밀복 등 10여 종에 불과하다. «부산일보, May 15»
3
[여행꾼들의 여기!] 흑산도 홍도 남도 2박3일
고래 성어 전복 홍어 꽃게 자주복 조기…. 200년 전에 이토록 많은 수산 관련 지식을 갖췄다니 새삼 놀랍다. 그뿐만 아니라 이웃 강진에 유배 온 동생 정약용과 주고 ... «국제신문, May 15»
4
[김민기의 생선 이야기] 복어
우리나라에서는 참복을 최고로 치지만 중국에서는 황복을,일본사람들은 자주복을 좋아한다. 동남아시아와 이집트인들도 복요리를 즐기는데 이집트에서는 복어 껍질 ... «헤럴드경제 미주판, Mar 15»
5
충남도 수산연구소, 성장 빠른 '불임 황복' 개발
황복과 자주복을 교배시켜 성장 속도가 2배 이상 빠른 '슈퍼 황복' 개발에 이은 성과로 양식어류 중 최고 몸값을 자랑하는 황복의 양식 산업화에 속도가 붙을 것으로 ... «뉴시스, Feb 15»
6
황복-자주복 교배, 성장 속도 2배 빠른 "슈퍼 황복" 탄생
이에 따라 도 수산연구소는 황복 사육기간 단축을 위해 지난해 6월 황복과 복어류 중 성장 속도가 가장 빠른 자주복을 교배시켜 종묘를 확보, 5개월 동안 사육 실험을 ... «ajunews, Ene 15»
7
알고 먹으면 보약, '복어요리 효능'과 일식 복어자격증 [쿠킹다이어리]
이집트에서는 복 껍질로 돈 주머니를 만들면 돈이 들어온다고 하여 지금도 복지갑을 ... 종의 복 중에서도 참복으로 통하는 검복, 까치복, 자주복, 흰밀복 등을 식용으로 ... «시선뉴스, Ene 15»
8
복어 맛보기 힘들어진다…日 남획에 멸종위기
일본 정부는 개체 수 조절을 위해 참복 대신 자주복(puffer-Takifugu rubripes) 소비를 권하고 있으나 자주복 역시 참복과 같은 위기에 처할 운명이다. 지난 6월 IUCN은 ... «헤럴드경제, Nov 14»
9
독도 잘 쓰면 약! 보톡스 대용으로도 쓰여
우리나라에 나는 복만도 황복, 까치복, 자주복, 가시복 등 25종이나 되는데, 복 중에서 아주 잘 생긴 놈은 뭐니 해도 노란 지느러미에다 몸바탕에 까치 닮은 희고 검은 ... «교수신문, Oct 14»
10
경남수산자원연구소 8827만 마리 종묘 방류
앞으로 수산자원연구소는 계절적 특성을 고려해 자주복, 바지락, 전복, 보리새우 등 다양한 품종을 서식환경이 양호한 해역을 중심으로 시기에 맞춰 방류할 계획이다. «뉴시스, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 자주복 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jajubog>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en