Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "정약종" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 정약종 EN COREANO

jeongyagjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 정약종 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «정약종» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jangheungjong

정약종

Chung Jae-jong es un erudito de la dinastía Joseon y un mártir católico. El bautismo es Agustín. 정약종은 조선 정조 때의 학자이며, 천주교 순교자이다. 세례명은 아우구스티노이다.

definición de 정약종 en el diccionario coreano

Jangheungjong El tercer hermano de Jeong Yak-Yong se hizo católico. En 1795, con Lee Seung-hoon, recibió el orden de la dinastía Qing y fue el primer presidente de la Iglesia Católica de Corea. Cuando fue perseguido, fue martirizado afuera de la puerta principal. 정약종 정약용의 셋째 형으로 가톨릭 신자가 되었다. 1795년 이승훈과 함께 청나라 신부 주문모를 맞아들이고 한국 최초의 조선천주교 회장을 지냈다. 신유박해 때 서소문 밖에서 순교하였다.
Pulsa para ver la definición original de «정약종» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 정약종


악종
agjong
박종
bagjong
박낙종
bagnagjong
척삭종
cheogsagjong
대한불교진각종
daehanbulgyojingagjong
갑사동종
gabsadongjong
갑상설관낭종
gabsangseolgwannangjong
각종
gagjong
갈색종
galsaegjong
가명종
gamyeongjong
간내낭종
gannaenangjong
간낭종
gannangjong
가평현등사동종
gapyeonghyeondeungsadongjong
가사육종
gasayugjong
권낙종
gwonnagjong
활막종
hwalmagjong
낙종
nagjong
뇌수막종
noesumagjong
수막종
sumagjong
우학종
uhagjong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 정약종

액조루
액환급제도
액활설
야사
정약
정약
정약용-목민심서
정약용선생묘
정약
정약
양관
양기
양당문집
양리
양사
양사삼층석탑
양사석등
양산

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 정약종

갑상샘
갑상샘선
갑상선
각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
감각신경모세포
간아세포
강화동
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간성부
가스부

Sinónimos y antónimos de 정약종 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «정약종»

Traductor en línea con la traducción de 정약종 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 정약종

Conoce la traducción de 정약종 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 정약종 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

杰·亚克·乔
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Jeong Yak-jong
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Jangheungjong
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

जेओंग याक-जोंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

جونغ ياك جونغ
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Jeong Як-маджонг
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Jeong Yak-jong
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

জীয়ং ইয়াক-জং
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Jeong Yak-jong
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Jeong Yak-jong
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Jeong Yak-jong
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ジョンヤクジョン
130 millones de hablantes

coreano

정약종
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Jeong Yak-jong
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Jeong Yak-jong
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஜியோங் யாக்-ஜாங்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Jeong याक-jong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Jeong Yak-jong
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Jeong Yak-jong
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Jeong Yak-jong
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Jeong Як-маджонг
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Jeong Yak-jong
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Jeong Yak-Jong
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Jeong Yak-Jong
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Jeong jak-jong
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Jeong Yak-jong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 정약종

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «정약종»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «정약종» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 정약종

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «정약종»

Descubre el uso de 정약종 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 정약종 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 32페이지
신유사옥 죄인 이가환 등 추안」 정약종은 신앙을 고백했을 뿐만 아니라 나라에서 천주교를 금지 잘못이라고 항변했다. 국청에 끌려온 사람이 나라의 조 道라고 생각했기 때문에 몇 년 전에 나라에서 금한 시키는 것이 치를 비난하는 것은 목이 열 개라도 ...
이덕일, 2013
2
시대를 읽는다: - 7페이지
둘째 정약전과 막내 정약용과 달 리 정약종은 '골수' 천주교인이었다. 역사학자 이덕일 정씨 가문의 셋째 정약종의 세례명은 보면 정약종은 스스로 천주교인임을 인정하고 자랑스러워했음 서 장약종의 체포과정을 알 수 있다. 을 자세. 그는 제천 이미 ...
정종오, 2012
3
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
순교자 선암 정약종(아우구스티노, 1760-1801). 초기 한국 천주교회의 밑거름이자 초석이 되었던 위 대한 순교자 정약종. 그리고 함께 순교의 길을 걸어 간 그가 사랑했던 빛나는 가족들. 서소문 밖에서 목이 잘린 정약종의 시신은 고향 가 까운 검단산 ...
한수산, 2009
4
실록대하소설21. 정조 이산
무엇보다 그들에게 곤혹스럽게 느껴 졌던 것은, 정약종이 단 한 번도 과거와 벼슬에 대해 논한 적이 없다는 사실이었다. 출세를 지상목표로 삼은 사람일 수록 불만은 더 컸다. “스승의 학문은 늘 연구만 있지 그 답이 없다.” 몇 사람은 그렇게 불만을 ...
신봉승 저, 2007
5
정약용과 그의 형제들 2: 이들이 꿈꾼 세상 - 83페이지
주문모 신부에 의해 명도회 明道會 회장으로 임명받았던 정약종은 모든 것을 각오하고 서울로 올라왔다. 전부터 알던 역관 譯官 이 찾아 와 그를 만났다. 정약종의 옷 위에서 작은 십자가가 밝게 빛나고 있 었다. “그게 무엇이요?” 정약종은 대답 대신 화제 ...
이덕일, 2013
6
한국 천주 교회 의 기원 - 270페이지
和 선암 이 정약종 의 호 (號) 라고 하는 근거 는 어디에도 없다 . 하지만 , 선암 을 정약종 의 호 (號) 라고 생각 하여 ,「 십계명가 를 정약종 이 지었다고 볼 경 우에 도 문제 는 여전히 남아 있다 . 왜냐하면 정약종 은 신유 박해 08 이 ) 로 체포 되었을 때 ...
윤민구, 2002
7
역사 의 갈림길 에서 고뇌 하는 조선 사람들 - 274페이지
지식 은 근원적 으로 그의 선친 정약종 으로부터 발원 하는 것이 었으니 , 그의 모친 의 구전 을 통하여 일찍 부터 신심 을 두 터히 한 그 였던 것이다 . 한국 지성사 에서 손꼽히는 인물 인 정약종 은 뛰어난 통찰력 과 꾸준한 탐구력 을 지니고 서 일찍 부터 ...
최완기, 2004
8
정약용 : 시대의 어둠을 밝힌 개혁 사상가: 아이세움 역사 인물 21
정약종은 곧바로 체포되었다. 정 약종은 순교를 각오했다. 모진 고문을 받았지만, 입을 굳게 다물었다. 가시나무 몽둥이도 정약종의 굳은 뜻을 꺾지 못 했다. 넣어, 단호히 금하는 명령을 내렸다. “사교를 믿는 자는 코를 베어 죽여서 씨도 남기지 않겠 다.
안길정, 2008
9
어둠 의 시대 - 64페이지
2 월 11 일 정약종 이 마재 에서 서울 로 말 을 타고 오는 도중에 금부 도사 가 지나쳤다 . 이상한 생각 이 든 정약종 은 종 에게 일렀다 . " 가서 누구 를 잡으러 가는 길이 냐고 묻고 , 혹시 나를 잡으러 가는 길이 라면 더 멀리 갈 필요 가 없다고 말 을 전하라 .
이덕일, 2004
10
한국 천주 교회사 의 연구 - 88페이지
11 ) 이후 최근 에 한역 漢譯 서학 서 丙學爵 가운데 하나 인 , 프랑스 예수회 선교사 풍 병정 薦兼正( P , JOS, - Fr, MoyTiac de MIlla, 1669-17i8) 의 저술 인 「 성세 추요 盛世橋< h 와 정약종 r %濯 의 「 쥬교 요지 , 를 비교 한 원재연 觸園 은 . ' 정약종 이 ...
盧鏞弼, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «정약종»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 정약종 en el contexto de las siguientes noticias.
1
피곤한 영혼까지 보듬는 순교의 성지
정약종의 둘째 아들 정하상은 기해박해(1839) 때 서소문 성지에서순교했다. 정약종은 다산 정약용의 셋째 형으로 신유박해(1801) 때 아들에 앞서 서소문 성지에서 ... «한국일보, Oct 15»
2
[오늘의 조선왕조실록] 천주교인들이 박해를 당하다
이른바 신유박해로, 정약종과 중국인 신부 등 서울에서만 300명 이상이 목숨을 잃었고, 정약용과 정약전 등은 섬으로 유배됐습니다. 이어 1839년(헌종 5년)에도 앵 ... «중앙일보, Ago 15»
3
'신당동' 하면 떡볶이? 무당이 더 날렸어요
그렇게 서소문 밖에서는 수많은 사람들이 처형을 당했다. 신유박해(1801년) 때는 정약용의 셋째 형인 정약종이 이승훈, 최창현 등과 함께 목숨을 잃었다. 이때 정약종 ... «오마이뉴스, Abr 15»
4
한국교회사연구소, 어느덧 반백년…가톨릭 희귀자료 공개
16일 프란치스코 교황에 의해 '복자(福者)'로 선포된 정약종(아우구스티노·1760~1801)이 신자들을 위해 만든 최초의 한글교리서 '주교요지(主敎要旨)'도 포함됐다. «뉴시스, Ago 14»
5
[교황 방한]윤지충 바오로‧정약종 아우구스티노 등 복자 추대
이번 복자에는 한국의 첫 천주교 순교자인 윤지충 바오로와 중국인 신부 주문모 야고보, 실학자 정약용 형 정약종 아우구스티노 등이 포함돼 있다. 주문모 신부를 제외 ... «머니위크, Ago 14»
6
[교황 광화문 시복식] 윤지충·정약종 등 124위 복자 추대
[교황 광화문 시복식] 윤지충·정약종 등 124위 복자 추대 ... [엑스포츠뉴스=대중문화부] 프란치스코 교황이 윤지충 바오로와 정약종 아우구스티노 등 순교자를 복자로 ... «엑스포츠뉴스, Ago 14»
7
정약용 종손도 “교황님 뵙자” 성지 찾아
또 다산 정약용의 직계 종손인 정호영씨도 참석해 “옛날에는 정약종이란 순교자의 이름을 언급하는 것도 금기시돼 있었으며, 집안 족보에 이름이 등장한 것이 1961년 ... «한겨레, Ago 14»
8
시복식에 한복입은 성모상…교황 의자엔 '건곤감리' 새겨
천진암에서 모여 공부하며 조선 천주교의 싹을 틔웠던 정약종, 이벽, 권철신, 권일신 등 5인 가운데도 정약용의 형 정약종만 이번에 시복된다. 이번 124위 가운데 무려 ... «한겨레, Ago 14»
9
[교황 방문지]<4>서소문 순교 성지…시복 124위 중 27위 순교
한국 103위 성인 중 44위, 이번에 시복되는 124위 중 정약용의 형인 정약종, 여성 평신도의 대표적 인물인 강완숙, 조숙·권천례 동정부부 등 27위가 순교한 곳이다. «뉴스1, Ago 14»
10
[커버스토리] '우리는 순교자의 후손입니다' - 하느님의 종 정약종 후손 …
16일 시복식을 통해 우리는 124위의 신앙선조를 공적으로 존경하고 그들의 삶을 따르게 된다. 7월 30일 이번 시복대상자인 하느님의 종 정약종(아우구스티노)이 살던 ... «가톨릭신문, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 정약종 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jeong-yagjong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en