Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "정묘약조" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 정묘약조 EN COREANO

jeongmyoyagjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 정묘약조 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «정묘약조» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 정묘약조 en el diccionario coreano

1627 (Injo 5) El Tratado de Fortalecimiento de la Dinastía Chosun con la Dinastía Joseon (Dinastía Qing: Dinastía Qing). 정묘약조 1627년(인조 5) 정묘호란 때 조선이 후금(後金 : 뒤의 청나라)과 맺은 강화 조약.

Pulsa para ver la definición original de «정묘약조» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 정묘약조


어촌낙조
eochonnagjo
개제헌병약조
gaejeheonbyeong-yagjo
극락조
geuglagjo
기유약조
giyuyagjo
계해약조
gyehaeyagjo
학조
hagjo
임신약조
imsin-yagjo
정학조
jeonghagjo
정미약조
jeongmiyagjo
조일기류지간행이정약조
joilgilyujiganhaeng-ijeong-yagjo
막조
magjo
낙조
nagjo
삭조
sagjo
선교약조
seongyoyagjo
약조
yagjo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 정묘약조

목란전
목부인
몽유어
몽주
몽주선생묘
몽주초상
몽학교
몽헌
정묘
정묘양호거의록
정묘호란
무록
무문
무섭
무소영웅
무순
무신권
무원

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 정묘약조

가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Sinónimos y antónimos de 정묘약조 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «정묘약조»

Traductor en línea con la traducción de 정묘약조 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 정묘약조

Conoce la traducción de 정묘약조 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 정묘약조 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Jeongmyo父母答应
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

padres Jeongmyo prometieron
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Jeongmyo parents promised
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Jeongmyo माता-पिता का वादा किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الآباء Jeongmyo وعد
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Jeongmyo родители пообещали
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

pais Jeongmyo prometido
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Jeongmyo বাবা প্রতিশ্রুত
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

les parents Jeongmyo promis
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

ibu bapa Jeongmyo dijanjikan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Jeongmyo Eltern versprochen,
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

精妙ヤクジョ
130 millones de hablantes

coreano

정묘약조
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Jeongmyo tuwane prajanji
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cha mẹ Jeongmyo hứa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Jeongmyo பெற்றோர்கள் வாக்குறுதி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Jeongmyo पालकांनी वचन दिले
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Jeongmyo anne vaat
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

genitori Jeongmyo promesso
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

rodzice Jeongmyo obiecał
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Jeongmyo батьки пообіцяли
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Părinții Jeongmyo promis
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Jeongmyo γονείς υποσχέθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Jeongmyo ouers belowe
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Jeongmyo föräldrar utlovade
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Jeongmyo foreldre lovet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 정묘약조

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «정묘약조»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «정묘약조» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 정묘약조

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «정묘약조»

Descubre el uso de 정묘약조 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 정묘약조 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한권으로읽는조선왕조실록 - 347페이지
이때 조선 과 후금 이 맺은 조약 을 흔히 정묘 약조 라고 한다 . 조선 과 후금 의 이 조약 은 양쪽 모두 에게 만족 스럽지 못한 것이었다 . 그러나 조선 은 그동안 야인 으로 배척 해 오던 여진족 과 형제 관계 를 맺은 것은 힘 에 밀 려 패전 한 입장 에서 취한 ...
박영규, 2004
2
하룻밤에 읽는 조선사: - 193페이지
정묘 호란 병자 호란 발생 연도 1627 1636 뮤립 || 조선 의 친명 배금 정책 을 청나라 가 조선 에 군신 관계 수립 을 -- 무너 ... 결과 정묘 약조 체결 많은 물품 조공 ) 청나라 와 군신 관계 수립 왕자 가 인질 로 잡혀 가고 , 백성 들이 노비 로 끌려 감 나 가 즉위 ...
표학렬, 2015
3
조선 왕조사 전 - 269페이지
이것 이 정묘 호란 ( Tapt 韻 0 이다 . 후금 의 군대 는 의주 를 점령 하고 계속 남하 해 ... 조선 조정 에서 도 최명길 등 이 화의 론 을 주장 하여 조선 과 후금 은 정묘 약조 (丁 메 約條) 를 맺고 전쟁 을 끝냈다 . 내용 은 약조 를 맺음 과 동시에 후금 의 군대 를 ...
김경수, 2007
4
우리한국사: 자유를향한긴여정 - 249페이지
자신 들이 조선 내륙 에서 싸우는 동안 명나라 군대 가 공격 해 올 것을 꺼 린 후금 이 여기 에 응 함으로써 . 조선 과 후금 은 양국 이 형제 관계 임을 규정 한 정묘 약조 l JIll ) · · ! 1 ) ( 를 체결 하였다 . ·J,&0 2 249 보내어 정묘 약조 때 맺은 형제 관계 를 군신 ...
김당택, 2002
5
폭마전기 5
하지만 그 전에 약조해주시오." 정묘의 의문스러운 시선이 흑야살왕에게 향했다. "약조? 아직도 그런 것이 남아 있단 말이오?" 정묘는 비웃고 있었다, 시일 내에 폭마를 죽이겠다 는 약속을 이행하지 못한 흑야살왕을. "부, 부탁하오." "들어나 보겠소.
정재은, 2011
6
중립화 노선 과 한반도 의 미래 - 19페이지
이에 최명길 등 이 강화 회담 에 나서 명나라 에 적대 하지 않으면 후금 과 형제 관계 를 맺 겠다는 등 의 다섯 가지 사항 을 앞세워 약조 를 성립 시키자 후금 은 철군 하였다 . 이후 1636 년 후금 은 국호 를 청 으로 바꾼 다음 정묘 약조 에서 설정 한 형 고 ...
박후건, 2007
7
정묘, 병자 호란 과 동 아시아 - 192페이지
압록강 을 건넌 뒤 조선 으로 도망 치는 자는 조선 조정 이 다시 붙잡아 보내야 한다 ' 는 약조 를 조선 조정 에 강요 한 바 있었다 . " 이 약조 대로 ') e [ ]祖 11 %爵 권 % , 인조 16 넌 4 월 f-IL 8) tciiIts 권 46 , 인조 났년 3 월 tft], " t - IT 醫( frnth 반 突! ] 0 % 수 f ...
한명기, 2009
8
역사 의 희망 과 희망 의 역사: 근・현대편 - 48페이지
215 ·243, t 니 57 / 암초 - 5-17/ - 에서 조광조 까지 5-205-222 정묘 약조 6-66 정무 중 의 모반 사건 6-257 정문 3-74 정문 부 5-331 정발 5 - 처 0 정방 의 4-205 정백동 1 크 46 정벌 삼국 초기 의 왕들 . - · 외교사 2 - 7 - 20 / - 과 친족 해 3-229/ - 을 위한 ...
김정환, 1998
9
한국 대외 교류 의 역사 - 442페이지
... 정명 향도 148 정 몽즈 (鄭夢周 110,116, 118 정묘 약조 157 정미 칠조약 ( 한일 신 협약 ) 275 정발 鄒機 148 정순 왕후 貞純王后 191 정근 F-k r 着簡 166, uo, 191 정약전 f 若散 191 정약종 J '着鍾 191 정유재란 152 정읍 발언 332 정지상 鄒知常 86, ...
김당택, 2009
10
경기, 충청 편 - 39페이지
그런데 1636 년 에 청나라 는 정묘 약조 에서 설정 한 형제 관계 를 폐 지 하고 새롭게 군신 관계 를 맺어 공물 과 군사 3 만 명의 지원 을 청한 다 . 조선 은 그 제의 를 거절 하고 팔도 에 선전 교서 를 내 렸는데 , 교서 에는 조선 백성 보다 향 명대 의 <向明) ...
신정일, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 정묘약조 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jeongmyoyagjo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en