Significado de "직수아문" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 직수아문 EN COREANO

직	수	아	문
jig	su	a	mun

QUÉ SIGNIFICA 직수아문 EN COREANO

definición de 직수아문 en el diccionario coreano

Derecha Instituciones judiciales en la dinastía Joseon.

직수아문 조선시대의 사법기관.

TRADUCCIÓN DE 직수아문

Conoce la traducción de 직수아문 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 직수아문 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 阿蒙水流
• Traductor coreano - español: corriente de agua Amón
• Traductor coreano - inglés: Right
• Traductor coreano - hindi: अमुन जल धारा
• Traductor coreano - árabe: تيار المياه آمون
• Traductor coreano - ruso: Поток воды Амон
• Traductor coreano - portugués: fluxo de água Amon
• Traductor coreano - bengalí: আমুন পানি প্রবাহ
• Traductor coreano - francés: jet d´eau Amun
• Traductor coreano - malayo: Amun aliran air
• Traductor coreano - alemán: Amun Wasserstrom
• Traductor coreano - japonés: 直アメン
• coreano: 직수아문
• Traductor coreano - javanés: stream banyu Amun
• Traductor coreano - vietnamita: Suối nước khoáng Amun
• Traductor coreano - tamil: அமுன் நீர் ஸ்ட்ரீம்
• Traductor coreano - maratí: अमुन रा पाणी प्रवाह
• Traductor coreano - turco: Amun su akımı
• Traductor coreano - italiano: getto d´acqua Amun
• Traductor coreano - polaco: Strumień wody Amon
• Traductor coreano - ucraniano: Потік води Амон
• Traductor coreano - rumano: flux de apă Amun
• Traductor coreano - griego: ρεύμα νερού Αμμωνα
• Traductor coreano - afrikáans: Amun water stroom
• Traductor coreano - sueco: Amun vattenström
• Traductor coreano - noruego: Amon vannstrøm

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «직수아문»

Descubre el uso de 직수아문 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 직수아문 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

추관지 - 1권 - 96페이지

근래 , 갸사 에서 직수 <直囚> 하는 페 는 이에 더할 수 없아 오며 . 수 일전 <數前> 종찬 부 에서 1 알간 수감 한 것이 11 안에 이르고 있 읍니다 이는 걷 량청 <乾核廳> 의 소관 이라고 들었 아오나 , 직수 아문 16 ) <直囚衝門> 을 원 대천 <原大典> 의 기재 ...

朴一源, 1975

조선의 선비들 2

그러니까 《경국대전》 에는 인신을 구속할 수 있는 기관을 직수아문(죄인을 가둘 수 있는 기관)이라고 명시해놓았고, 지방 군현의 하여 세차 례의 판결을 거치도록 하고, 임금의 재결에 의해서 확정 되도록 했다. 그처럼 사형은 함부로 집행하지 못하도록 ...

박혜강, 2012

객주 8

삭름 : 벼술 아지 에게 다달이 주던 녹동 게다가 불어 나자 양관 ( 롭팁 ) 이머 받자 빗 , 사령 구실 살던 자들 까지 가못 없이 도망 해 버려서 직수 아문 ( 놀찐 _ 무 훈끔 군면 )。 의 서술어 제아무리 퍼 럽다 효 : 벌 다 엄청난 손살 에은 조정이 놀라 더 삐 0 ...

김주영, 2013

너희 가 포도청 을 어찌 아느냐: 조선 시대 의 경찰 과 범죄 - 154페이지

영조 는 " 각 아문 마다 구류 간이 있는 것은 실로 폐단 이 되기 때문에 지난번 에 혁파 하라는 뜻 을 형조 에 분부 했었다 . 직수 아문 으로 맣 하더 라도 사헌부 같은 데도 그 폐단 이 없지 않으며 , 포도청 에 이르러서 는 강 · 절도 외에 다른 일로 인하여 ...

허남오, 2001

승정원일기: 인조 - 25권 - 288페이지

각 아문 (衝[ 13 ) 관원 (官 0 의 노자 (奴子) 가 미리 길 옆 에 질서 있게 서 있으면 차례로 말 을 타 는데 . ... 그러므로 근래 에는 직수 아문 ( [ h :囚冊門) 이 죄인 을 수금 하고 석방 할 적에는 모두 인신 을 찍 은 공문 을 썼는데 이번 사헌부 의 수첩 은 근래 의 ...

민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005

소설대동여지도: 정소성대하지리소설 - 4권 - 165페이지

그런데 아무려면 어떻게 그런 지게 작대기 패거리 들이 사람 을 구금 하고 문초 할 수 있는 권한 이 있을까요 7 포졸 들 도 모른 척 하던데요 " 글쎄 , 내가 말하지 않았 느냐 7 원래 는 그런 권한 이 있을 턱 이 없 다 . 나라 에는 직수 아문 (直囚衝 ...

정소성, 1994

韓國漢字語辤典 - 3권 - 542페이지

Ur-l[LM 직수 ] 죄인 올 잖는 즉시 곧바로 옥 에 가둠 . < < · 묘한 벙 錄 5, ffl ]典,推斷> > Pr · f ] PJ 禁,兵 11 %等 Cd]%,皆移 떡 ] 5 W / 그 , t ( 와 1fr 囚,述者從喉推 꼭 ( L 미 ,兵勢' · 7 ]菩·漢域]fJ· 며 :春. E · f · / R 政院·掌絲院· 2 ;簿/ l ) ) . [直) NBs 門 직수 아문 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

조선시대행형제도에관한연구: 휼형(恤刑)을중심으로 - 305페이지

... 권한 이 있는 직수 아문 (直囚衝門) 이 599) 육전 조례 ( 겨 典條例) 권지 9 형전 (刑典) 형조 (刑曹) 전 옥서 (典獄醫) 옥수 조 (獄囚條) . '有男獄女獄(分設於束西圍以陵墻每間設愚支木下越板 7 -設販門 T 大鎖開穴板壁以通水火飮食及署霧之氣)非其父母 ...

임재표, 2000

商盜 - 243페이지

차제 에 조곡 농간 한 범증 이 드러나기 만 하면 민간 에서 들고 일어 날 것은 차치 하고라도 직수 아문 (直囚耐門) 에서도 가만 두지 않을 것이 오 . 그렇다면 나도 성내 의 영방 (營房) 으로 들어 가지 않고 서 4 금란 사령 : 금란패 를 가지고 다니며 금령 을 ...

김주영, 2003

Sangdo - 220페이지

게다가 불 이 나자 양관 (糧官) 이며 받자 빗 , 사령 구실 살던 자들 까지 가뭇 없이 도타 해 버려서 직수 아문 (直囚衝門) 의 서슬 이 제 아무 리 퍼렇다 한들 별 무소용 이었다 . 엄청난 손실 에 온 조정 이 놀랐던 것은 고사하고 가뜩이나 궁핍 한 국계 에 또 ...

金周榮, 1992