Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "지문" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 지문 EN COREANO

jimun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 지문 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «지문» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
지문

Huella dactilar

지문

Una huella dactilar se refiere a una forma creada por la línea de las glándulas hinchadas en la piel de la yema del dedo, o un rastro creado después de que la forma de la cresta se fija a la superficie del objeto. 지문은 손가락 끝 피부에 있는 땀샘의 입구가 융기한 선에 따라 만들어지는 모양 또는 이 융선의 형태를 만드는 모양이 물체의 표면에 부착된 후 만들어진 자취를 말한다.

definición de 지문 en el diccionario coreano

Huella digital Se refiere al patrón creado por las crestas en la parte inferior de la yema del dedo.También se refiere a la imagen de este patrón que permanece en la superficie del objeto presionando la punta del dedo en el objeto. Este patrón no cambia para siempre y no es el mismo para todas las personas, por lo que se usa para identificación personal. También es un rasgo hereditario. 지문 손가락 끝마디의 바닥면에 있는 융선(隆線)이 만드는 무늬를 일컫는 말인데, 지두(指頭)를 물체상에 눌러 찍음으로써 물체 표면에 남는 이 무늬에 의한 영상을 말하기도 한다. 이 무늬는 평생 불변이며 또한 만인이 같지 않으므로 개인식별에 이용한다. 또한 이것은 유전성 형질이다.
Pulsa para ver la definición original de «지문» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 지문


개각기문
gaegaggimun
개귀문
gaegwimun
개화당이문
gaehwadang-imun
개지문
gaejimun
가지문
gajimun
강이문
gang-imun
거치문
geochimun
김위문
gim-wimun
김취문
gimchwimun
기문
gimun
곤학기문
gonhaggimun
구화지문
guhwajimun
곽치문
gwagchimun
광희문
gwanghuimun
귀문
gwimun
권치문
gwonchimun
계지문
gyejimun
경석자지문
gyeongseogjajimun
나비문
nabimun
능귀문
neung-gwimun

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 지문

모허산
모환
몬강
못미
묘동
무나이
무싸얼
무쓰타이
무쿠섬
지문검사법
지문날인거부운동
지문
지문별집
지문오색
지문인식기술
지문하부사
물객주

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 지문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinónimos y antónimos de 지문 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «지문»

Traductor en línea con la traducción de 지문 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 지문

Conoce la traducción de 지문 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 지문 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

指纹
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

huella dactilar
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Fingerprint
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

अंगुली की छाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

بصمة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

отпечаток пальца
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

impressão digital
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

অঙ্গুলাঙ্ক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

empreinte digitale
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

cap jari
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Fingerabdruck
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

指紋
130 millones de hablantes

coreano

지문
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

driji
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

vân tay
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கைரேகை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

बोटाचा ठसा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

parmak izi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

impronta
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

odcisk palca
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

відбиток пальця
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

amprentă digitală
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

δακτυλικό αποτύπωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

vingerafdruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Fingerprint
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

fingeravtrykk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 지문

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «지문»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «지문» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 지문

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «지문»

Descubre el uso de 지문 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 지문 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
예수님의 지문이 찍힌 책 : 이사야서에서 찾은 자유롭고 의미 있는 삶의 길
신우인. 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고 나를 보내사 포로 된 자에게 자유를, 눈 먼 자에게 다시 보게 함을 전파하며 눌린 자를 자유롭게하고 주의 은혜의 해를 전파하게하려 하심이라 하였더라(눅 4:1819). 그렇게 읽으신 다음, 그 두루마리를 ...
신우인, 2013
2
상표법 중요지문 정리집 (2015년 52회대비)
<책소개> * 변리사 시험 수험생(1차)을 위한 정리집 * 상표법에 관한 중요지문(조문/기출지문/판례 요지) 정리. * 1차 시험을 완벽히 대비할 수 있게 관련 지문을 총망라. * 2014년 ...
윤형근, 2015
3
사형수의 지문. 2 (스카페타 시리즈 4)
Kay discovers that new crimes bear striking resemblances to those committed by a man executed for murder.
퍼트리샤콘웰, 2005
4
10년 기출지문 헌법 (기본서옆에 두고보자)(2009)
- 세부 독자대상 : 각종 고시 시험 준비생 - 학습난이도 : 이론서를 한 번 공부한 이들이 핵심을 정리하기에 적당 - 구성 : 기출지문 최근 13년간 사시(군법), 행외시, 입시, 법원행시, ...
차강진, 2008
5
민법중요지문 OX(최종정리) (2009)
[머리말] 사법시험을 비롯한 각종 시험의 기출지문만을 OX 지문으로 구성하였습니다/판례의 중요성을 감안하여 기출 되지 아니한 최신 판례를 모두 정리하였습니다/기존 기출지문의 ...
정일배, 2009
6
영어(기출지문 391+진출어휘 생활영어)(2010)(기출지문 N제
- 독자대상 : 9ᆞ7급 국가직ᆞ지방직, 선관위, 교육행정직, 국회직, 법원직, 경찰직, 군무원 시험대비 - 구성 : 기출문제 + 어휘정리 - 특징 1 최근 5개년 기출지문 총 망라 2 기출문제의 ...
유수연, 2010
7
지문108번뇌 VER 2.0
공무원 국어 시험의 복병인 지문독해 문제를 다룬 수험서. 수험생이 읽어야 할 다양한 주제의 글을 60지문으로 뽑고 문제를 만들었다.
이재현, 2008
8
헌법(10년기출지문)(2010)
[표지글] - 최근 14년간 사시, 행외시·입시·법원행시 법무사 헌법기출지문의 목차별수록 - 최근 시행된 교수출제 및 차강진박사 출제 모의고사 문제 가운데 핵심지문 선별수록 - ...
차강진, 2009
9
OX 상표법 지문정리집
* 변리사 시험 수험생(1차)을 위한 정리집 * 상표법에 관한 조문/기출지문/판례 요지가 정리. * 1차 시험을 완벽히 대비할 수 있게 관련 지문을 총망라. * (2013.04.30 기준) 2013년 개정법 ...
윤형근, 2013
10
민법 핵심지문 총정리 (2009)
- 세부 독자대상 : 사법시험준비생 - 학습난이도 : 처음 공부하는 수험준비생도 쉽게 이해할 수 있음 - 구성 : 핵심판례, 학설, 사례의 OX 총정리
권순한, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «지문»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 지문 en el contexto de las siguientes noticias.
1
감사원 "국내 거주 외국인 7만명, 지문정보 없어"
[아시아경제 나주석 기자] 법령 미비 등의 영향으로 국내 90일 이상 체류 등록 외국인 가운데 7만명의 지문이 등록되어 있지 않는 것으로 드러났다. 사고가 발생해도 ... «아시아경제, Oct 15»
2
미국 정부 “공무원 560만 명 지문정보 해킹 유출”
OPM 대변인은 “정보전문가들에 따르면 현재로선 유출된 지문 정보가 악용될 가능성은 제한적으로 보인다”고 밝혔다. 그러나 “앞으로 시간이 지나면 기술 발전과 함께 ... «중앙일보, Sep 15»
3
태국 경찰 "폭탄테러 용의자 지문 증거물에 남은 것과 일치"
경찰은 또 아파트에서 여러 개의 지문을 채취했는데, 캄보디아 국경에서 전날 붙잡은 두 번째 외국인 용의자의 지문과 같은 것으로 드러났다고 프라웃 대변인은 ... «뉴시스, Sep 15»
4
홍대 교수, 시험 지문으로 전직 대통령 비하 논란
노(Roh)가 부엉이 바위에서 떨어져 IQ 69가 됐다는 지문이 있고, 대중(Dae-Jung)과 함께 일반 명사로 쓰인 Deadbaet은 '게으름뱅이'나 사회 낙오자'란 의미를 가지고 ... «오마이뉴스, Jun 15»
5
실종 아동 지난해 2만 명…"지문 등록하세요"
지문 사전 등록제를 아시나요. 아이를 잃어버렸을 때 쉽게 찾기 위해 경찰청에 지문을 미리 등록해두는 제도입니다. 3년 전부터 시행되고 있지만, 이 제도를 잘 몰라서 ... «SBS뉴스, May 15»
6
“이통3사, 고객 지문정보 9억건 연말까지 파기”
정부는 휴대전화를 개통할 때 이동통신 3사가 관행처럼 수집해 온 개인 지문정보 9억건을 연말까지 완전 폐기토록 요구했다. 이에 이통사는 20일부터 이용자가 ... «경향신문, Abr 15»
7
[속보]시화방조제 토막시신사건, 양손 지문으로 신원 확인 나서
양쪽 손은 지문 채취가 가능할 정도로 훼손되지 않은 것으로 전해졌다. 검은색 비닐봉지가 발견된 곳은 토막시신 머리 부위가 발견된 지점(시화방조제 오이도에서 ... «경향신문, Abr 15»
8
2016년 수능 영어 EBS지문 바꿔낸다
올해 대학수학능력시험은 지난해처럼 쉽게 출제된다. 영어에서 EBS 교재 지문을 그대로 사용하는 문제는 축소된다. 교육부는 31일 이 같은 내용의 '2016학년도 수능 ... «동아일보, Mar 15»
9
복제불가! 먼지 크기 '인공 미세지문'
사람의 지문처럼 복제가 불가능한 인공 미세지문(오른쪽 사진). 여권에 부착해 위조 방지 성능을 확인하는 데 성공했다. 서울대 제공 ... «동아일보, Mar 15»
10
수능 영어 'EBS 교재와 같은 지문' 축소방침 논란
교육부가 17일 출제 오류와 난이도 조절 실패로 신뢰도 위기에 빠진 대학수학능력시험(수능)의 출제 방식 개선 방안을 내놨다. 영어의 <교육방송>(EBS) 지문 활용 ... «한겨레, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 지문 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jimun>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en