Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "진술거부권" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 진술거부권 EN COREANO

jinsulgeobugwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 진술거부권 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «진술거부권» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Veto

진술거부권

El derecho a vetar o permanecer en silencio significa el derecho de un litigante a rechazar una declaración en un periódico o una pregunta en virtud de la Ley de procedimiento penal. Es el derecho a guardar silencio, independientemente de los beneficios o desventajas, como el derecho a ser adoptado de conformidad con el principio de igualdad de las partes. Por lo tanto, las declaraciones por la fuerza no se adoptan como evidencia. El demandado puede denegar las declaraciones de cada periódico en el tribunal de apelación sin importar los beneficios o desventajas e informar al público que el fiscal o el oficial de policía judicial puede rechazar la declaración por adelantado si él / Garantiza el poder de veto. La Constitución de la República de Corea estipula que "todos los ciudadanos no serán objeto de declaraciones desfavorables en materia penal". 진술거부권 또는 묵비권은 형사소송법상 소송관계인이 신문 또는 질문에 대하여 진술을 거부할 수 있는 권리를 말한다. 당사자 평등의 원칙에 따라 취하고 있는 권리로서 이익·불이익을 불문하고 일체 침묵할 수 있는 권리이다. 따라서 강요에 의한 진술은 증거로 채택되지 않는다. 피고인은 공판정에서의 각 개의 신문에 대하여 이익·불이익을 불문하고 진술을 거부할 수 있고, 검사 또는 사법경찰관이 수사상으로 피의자 진술을 들을 때에는 미리 그 진술을 거부할 수 있음을 알리도록 하여 피의자의 진술거부권을 보장하고 있다. 대한민국 헌법은 '모든 국민은 형사상 자기에게 불리한 진술을 강요당하지 아니한다'라고 규정하여 진술거부권을 국민의 기본적 인권으로 보장하고 있다.

definición de 진술거부권 en el diccionario coreano

Veto El derecho de un acusado, un sospechoso, un testigo o un tasador a rechazar una declaración sobre una pregunta o un periódico. 진술거부권 피고인 ·피의자 ·증인 ·감정인 등이 질문 또는 신문에 대하여 진술을 거부할 수 있는 권리.
Pulsa para ver la definición original de «진술거부권» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 진술거부권


법률안거부권
beoblyul-angeobugwon
북부권
bugbugwon
부권
bugwon
단독주주권
dandogjujugwon
갱신청구권
gaengsincheong-gugwon
감액청구권
gam-aegcheong-gugwon
거부권
geobugwon
거주권
geojugwon
건물구분소유권
geonmulgubunsoyugwon
금융거래정보요구권
geum-yung-geolaejeongboyogugwon
공소유권
gongsoyugwon
고유권
goyugwon
국군통수권
gugguntongsugwon
국민주권
gugminjugwon
군주주권
gunjujugwon
관세자주권
gwansejajugwon
증언거부권
jeung-eongeobugwon
중부권
jungbugwon
난류권
nanlyugwon
노동전수권
nodongjeonsugwon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 진술거부권

수방
수이
수이뤼여우취
수태감
수해범
숙대군
숙보
진술
진술주수
슈구
슈다야오산
슈야오족자치현
슈중화
스탄
스하임

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 진술거부권

가치
개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
감시
강인
강제실시
간접증
거치증
건강
거소지정

Sinónimos y antónimos de 진술거부권 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «진술거부권»

Traductor en línea con la traducción de 진술거부권 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 진술거부권

Conoce la traducción de 진술거부권 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 진술거부권 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

沉默权
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Derecho al silencio
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Veto
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

चुप्पी का अधिकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الحق في الصمت
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Право не отвечать на вопросы
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Direito ao silêncio
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নীরবতা ডান
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Droit au silence
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hak untuk berdiam diri
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Recht auf Schweigen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

黙秘権
130 millones de hablantes

coreano

진술거부권
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Tengen mingkem
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Quyền im lặng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அமைதி உரிமை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

शांतता अधिकार
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sessizlik Hakkı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Diritto al silenzio
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Prawo do milczenia
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Право не відповідати на запитання
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Dreptul la tăcere
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Δικαίωμα σιωπής
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Reg om stilte
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Rätt till tystnad
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Rett til taushet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 진술거부권

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «진술거부권»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «진술거부권» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 진술거부권

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «진술거부권»

Descubre el uso de 진술거부권 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 진술거부권 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
헌법 재판소 판례집 - 7권,2호 - 106페이지
... 변호인 이 되려는 자 와 의 사이 에 충분한 접견 교통 을 허 용 하여야 할 것이다 . 변호인 등 은 구속 된 자 와 의 접견 교통 에 의하 여 그 에게 피의 사실 이나 공소 사실 의 의미 와 진술 거부권 등 의 중요 성 및 행사 방법 을 인식 시키며 자백 강요 나 ...
Korea μρϟϝ 헌법재판소, 1995
2
국가인권위원회결정례집 - 1권 - 27페이지
른 위 피해자 들 에 대하여 진술 거부권 이나 변호인 의 조력 을 받을 권리 를 전 혀 보장 하지 않은 채 위와 같이 강요된 자백 에 기초 하여 2002. 10. 24 . 부터 같은 달 26. 사이 피의자 신문 조서 를 작성한 사실 이 인정 되는 바 , 그렇다면 위 피조 ! 정인 의 ...
국가인권위원회 (Korea), 2004
3
법과 정의: - 266페이지
이에 대하여 , 양자 는 共通 의 原理 에 의하여 -體化 되고 있다는 견해 를 취하 는 李在祥敎授 2 이는 " 진술 거부권 과 자백 의 임의성 법칙 ( Voluntariness ) 이 역사 적 연혁 을 달리 하는 것은 부정 할 수 없다 . 그러나 1960 년대 이후 미국 에서 의 自白 ...
李會昌, ‎〓史李會昌先生華甲記念論文集刊行委員會, 1995
4
대한 민국 검찰 을 말 하다 - 1권 - 150페이지
이 사건 의 경우 피해자 6 명 모두 가혹 행위 를 통해 자백 을 강요 당한 만큼 진술 거부권 을 침해 당했다고 볼 수 있다 . 특히 그중 2 명 에 대해서는 11 층 조사실 에 들어가 자마자 아무런 질문 도 없이 곧바로 원산 폭격 등 의 가혹 행 위 를 가했다 .
조성식, 2010
5
사랑이라는 이름의 사기꾼
<책소개> 박영은(민달) 님의 장편 로맨스. 다른 남자가 생겼다면서 야멸치게 이별을 고했던 수진. 한번 말리지도 않은 채 순순히 이별을 받아들인 경민. 헤어진 지 일 년 만에 우연히 ...
박영은, 2006
6
법여성학: 평등권과여성 - 525페이지
제 23 조 ( 진술 거부권 의 고지 ) 판사 또는 조사관 은 가정 보호 사건 을 조사 할 때에 미리 행위자 에 대하여 불리한 진술 을 거부 할 수 있음 을 알려야 한다 . 제 24 조 ( 소환 및 동행 영장 ) ( 판사 는 조사 . 심리 에 필요 하다고 인정한 때 에는 기일 을 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
7
악어사냥 2
... 본인 임을 형식적으로 확인하는 인정신문을 하고, 주소변동에 대개의 경우 공판부 전담검사가 심리에 임하지만, 이번 경우는 워낙 공공성이 강한 중대사건이기 관한 주의와 진술거부권 및 피고에게 이익이 되는 사실의 진술기회 부여를 고지했다.
손영목, 2014
8
HQ 해리 쿼버트 사건의 진실 1
... 미란다가 오랫동안 학교에 다니지 못한 사람이라 권리장전 에 명시된 진술거부권에 대해 알지 못했다고, 그러니 판결이 정당하지 않다고 주장한 겁니다. 바로 그 주장이 최고법원에 먹혀들었고, 이런저 런 과정을 거쳐서 결국 그 얼간이가 승소를 했죠!
조엘 디케르, 2013
9
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
즉, 선거관리위원회 위원과 직원은 피조사자를 조사 하기 전에 진술거부권을 고지하고 변호인 조력권을 미리 알림으로써 피조사 자의 방어권을 보장한 뒤 해당 혐의사실에 대한 구체적인 질문을 하고 그에 조사과정에서 필요할 경우 조사과정을 녹음 ...
서인석, ‎조성재, 2014
10
유서사건총자료집: 기타자료 - 760페이지
위 의 조서 를 진술자 에게 열람 하게 하였던 바 진술 한대로 오기 나 증감 빈 경압 것이 ' 건혀 없다고 말하므 로 간인 한 후 서명 ... 주 낱수 를 참억 하게 하고 피의자 에 대하 억 다시 진술 거부권 이 있음 을 알린 즉 신문 에 따라 진술 하졔 다고 대답 하다 .
유서사건강기훈씨무죄석방을위한공동대책위원회, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «진술거부권»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 진술거부권 en el contexto de las siguientes noticias.
1
진술거부권 등 인권 보호엔 아직 미흡
피의자와 피고인에게는 무죄추정의 원칙에 따라 진술거부권, 국선변호인 조력, 불구속 재판 원칙 등 인권보호 장치가 보장됐다. 그러나 범죄피해자의 인권보호도 강화 ... «파이낸셜뉴스, Oct 15»
2
헌재, 허위 증언 처벌하도록 한 '구 국회 증언·감정법' 합헌
헌재는 "해당 조항의 적용을 받는 증인은 형사상 자기에게 불리한 진술에 대해 헌법상 진술거부권을 보장받고, 이에 근거한 법률상 증언거부권을 행사할 수 있다"며 ... «중앙일보, Oct 15»
3
'농약 사이다' 마을 경찰 수사를 검증하다
사흘 전 보도자료에서 피의자가 진술을 거부하고 있다는 점을 드러낸 경찰은, ... 은 '형사상 자기에게 불리한 진술을 강요당하지 아니한다'는 진술거부권을 보장한다. «한겨레, Jul 15»
4
“전교조 탄압하려 '진술거부권·사생할 침해' 불법 자행한 교육부”
전교조 교사들이 연가투쟁 관련 교육부 복무 실태 조사 과정에서 “헌법에 보장된 진술거부권을 침해당하고, 사생활을 침해당했다”며 교육부에 “전교조 탄압을 위한 ... «민중의소리, May 15»
5
연가투쟁 교사 800명 지목, 징계·고발 논란
2008년 일제고사로 해직된 교사들의 재판을 담당한 서울고등법원(2010누4898)은 “헌법 12조 2항은 형사절차에 있어서의 진술거부권을 국민의 기본 권리로 보장 ... «민중언론 참세상, May 15»
6
민변 변호사 징계감 아니라는데... 포기를 모르는 검찰
또 검찰이 문제 삼은 '허위진술 강요' 등은 헌법이 보장한 진술거부권과 변호인의 변론권과 직결된 사안이었다. 두 변호사의 징계 개시 신청 자체를 두고 검찰을 비판 ... «오마이뉴스, May 15»
7
檢, '징계기각' 장경욱·김인숙 변호사 법무부 변호사징계委 '이의신청'
장 변호사는 여간첩 이모씨에 대한 변호 과정에서 거짓 진술을 강요한 이유로, ... 검찰은 "두 건 모두 변호사의 진실의무를 위반하거나 진술거부권 행사의 한계를 ... «중앙일보, May 15»
8
'세금도둑' 막말 김재원, 세월호 유족을 고소하다
유경근 씨는 자신의 페이스북을 통해 “조사 받았습니다. 채 한 시간이 안 걸렸군요. 신원확인과 관련한 질문에만 답하고 나머지 질문에는 모두 진술거부권을 행사 ... «미디어오늘, Mar 15»
9
미란다 권리 포기하면 수사관이 선처? 착각하면 당한다
이는 수사관이 체포나 피의자 신문 전에 먼저 피의자에게 수사관의 질문에 대한 진술거부권(묵비권)과 변호인의 조력에 관한 권리 등을 구두로 읽어주는 것을 말한다. «프레시안, Mar 15»
10
“권 시장 포럼, 선거운동 아니지만 그럴 수도”
검찰과 권 시장 측 변호인단은 증인의 진술거부권을 두고 치열한 법리 공방을 벌였다. 진술거부권이란 소송관계인이 신문 또는 질문에 대해 진술을 거부할 수 있는 ... «디트뉴스24, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 진술거부권 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jinsulgeobugwon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en