Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "쪼개짐" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 쪼개짐 EN COREANO

jjogaejim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 쪼개짐 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «쪼개짐» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 쪼개짐 en el diccionario coreano

Escisión La propiedad de que el mineral es fácil de dividir a lo largo de un determinado plano o dirección con una fuerza de unión débil. 쪼개짐 결합력이 약한 방향이나 특정한 면을 따라 광물이 쉽게 쪼개지는 성질.

Pulsa para ver la definición original de «쪼개짐» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 쪼개짐


앙시앵레짐
angsiaenglejim
개장찜
gaejangjjim
개짐
gaejim
개성종갈비찜
gaeseongjong-galbijjim
개성무찜
gaeseongmujjim
갯가재찜
gaesgajaejjim
가지가루찜
gajigalujjim
가지찜
gajijjim
갈비찜
galbijjim
가리찜
galijjim
감동젓찜
gamdongjeosjjim
강다짐
gangdajim
가오리된장찜
gaolidoenjangjjim
가오리찜
gaolijjim
게찜
gejjim
고둥찜
godungjjim
계란찜
gyelanjjim
저온메짐
jeoonmejim
깨짐
kkaejim
메짐
mejim

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 쪼개짐

각빗
쪼개기그므개
쪼개무당버섯
그려쏴
글젖버섯
다멜로

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 쪼개짐

버려
복쟁이고사리지
괴나리봇
해삼통지
정글
콩지
콩죽지
쿠샤
마른버
밑다
나누어떨어
녹두지
눈꺼풀처
우엉지
연근지

Sinónimos y antónimos de 쪼개짐 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «쪼개짐»

Traductor en línea con la traducción de 쪼개짐 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 쪼개짐

Conoce la traducción de 쪼개짐 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 쪼개짐 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

劈理
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

La escisión
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Cleavage
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

विपाटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

انشقاق
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

расщепление
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

clivagem
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বিদারণ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

clivage
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

belahan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Spaltung
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

切断
130 millones de hablantes

coreano

쪼개짐
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Susu
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

sự phân tách
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பிளவு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

फूट
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

yarılma
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Decolleté
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

łupliwość
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

розщеплення
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

clivaj
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

διάσπαση
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

cleavage
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

klyvning
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

cleavage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 쪼개짐

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «쪼개짐»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «쪼개짐» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 쪼개짐

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «쪼개짐»

Descubre el uso de 쪼개짐 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 쪼개짐 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
열네 살 농부 되어보기: 나를 특별하게 해주는 14세의 교양
종자용 오이 오이 덩굴쪼개짐 오이 재배 주의사항 덩굴 쪼개짐은 시중에서 모종을 구입하여 오이를 가꿀 때 가장 많이 나타나는 현상입니다. 병의 초기 에는 햇빛이 강한 낮에는 잎이 시들시들 하다가 해 가 지는 저녁이 되면 잎이 생기를 찾으므로병을 ...
이완주, ‎정대이, ‎박원만, 2014
2
나를 특별하게 해주는 14세의 교과서
불규칙한 방향으로 떨어져 나가면 깨짐입니다. 쪼개짐은 한 방향이 일정하게 나타나느냐, 두 방향, 세 방향이 일정하 게 나타나느냐에 따라 다시 세세히 구분합니다. • 쪼개짐과 깨짐 : 광물들이 외부로부터 힘을 받 았을 때 부서지는 모양에 따라 구분.
오경란, ‎배수경, ‎송경환, 2014
3
캔버스 위의 당신 1권
창문에서 부서지며 내려오는 햇빛의 쪼개짐과, 그 쪼개짐에서 반짝거리는 먼지가 마음에 들었다. 손을뻗어 그 빛의 사이로 집어 넣었다. 새하얀 손이 빛에 드러났다. 곧게뻗은 다섯개의 손가락. 한동안 그것을 보던 김경식은 반지하의 창문을 올려 보았다 ...
정연주, 2012
4
칼 야스퍼스 읽기
구체적으로 말해서 우리가 포괄자를 개명하려고 할 경 우 포괄자는 우리인바 포괄자로서 현존재, 의식일반, 정 신, 실존과 존재 자체인 포괄자로서 세계, 초월자 등으로 쪼개진다. 이러한 쪼개짐에서 주체 측의 현존재, 의식일 반, 정신과 그것들에 대응 ...
정영도, 2014
5
계간 문학동네 2000년 봄호 통권 22호:
말하자면 옷을 만들려면 가위를 들고 천을 쪼개야 하듯이 만물은 쪼개짐으로 시작된다고 한다. 마치 한 개짜리 세포가 두 개짜리 세포가 되고, 또 그것으로 생물의 번성이 시작될 때처럼, 쪼개짐이 없으 면 만물은 생겨나지도 않았을 것이다. 그러기에 ...
문학동네, 2000
6
빙하, 거대한 과학의 나라
바다에 떠 있는 큰 판처럼 보이는 얼음 조각들은 바다 얼음이 깨져 있는 것인데 위성사진 이라 거야. 이번에는 빙하의 특성인 쪼개짐 현상에 대해 살펴보 잘 구분이 안 돼서 그렇게 보이는 △ 남극 드리갈스키 빙설 △ 빙하의 쪼개짐 현상 자. 빙하는.
홍성민 저, ‎박양수 그림, 2006
7
신문법 서설: - 467페이지
우리 의 쪼개짐 자체 가 애당초 우리 의 힘 없음 을 기화 로 생 겨난 일본 의 무력 강점 에 그 뿌리 를 두고 있기 때문이며 , 그 다음엔 우리 를 무력 으로 강점 했던 일본 의 무 력 을 무너 뜨린 두 개의 큰 세력 의 흥정 의 산물 로 나타났기 때문 이다 . 이 핀 에 ...
이명현, 1997
8
Yŏnʼgu pogosŏ - 382페이지
이암 은 쪼개짐 조직 이 잘 발달 되어 있으며 , 탄산염 에 의해 고결 된 단괴 가 층 리면 에 평행 하게 배열 된 경우 도 있다 CFig. 16). 일부 이암 은 이암 薄層 과 실 트 스톤 aT 이 교호 하는 특징 을 보인다 . 이 이암 은 호성 환경 에서 강 에서 운반 된 세립 ...
韓國動力資源研究所, 19
9
길거리에서 건진 영어 Word on the Street:
먼저 스플리터splitter는 포크볼이라고도 하는 데, 손가락을 갈라split 잡아 힘을 분산해서 던지 는 것입니다. split는 '찢다, 쪼개다divide into part, 헤어지다, 갈라진, 쪼개진, 쪼개짐, 가름, 분열'을 뜻해요. Let's split the cost. 비용은 나눠서 부담하자.
심재경, 2012
10
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
... 저희 살 수들의 문파는 쪼개짐으로써 약해졌고, 약해졌기에 대혈겁에 휩쓸 리는 걸피할 수 있었던 겁니다.” “...그럼 지금의 세 사람은?” “예?” “공야중과 목경경 그리고 설가상은 백여 년 전의 세 기재와 어떤 관 계인가?” “공야 방주님은 당시 천살문의 ...
박성진, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «쪼개짐»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 쪼개짐 en el contexto de las siguientes noticias.
1
제주 용머리해안은 가장 오래된 화산체
기둥 형태의 주상절리는 뜨거운 용암이 식으면서 부피가 줄어 수직으로 쪼개짐이 발생하여 만들어졌다. 주상절리대는 최대 높이가 25,에 달하며, 상부층으로 갈수록 ... «조선일보, Ago 15»
2
'강릉 남부권 추진위' 몸집 커질 듯
이재안 추진위원장은 "철도기지창, 경제자유구역 지정과 관련한, 담산동 변전소, 월호평동 삼각지 고립, 구정복합단지, 철도노선 연결로 마을 쪼개짐 등 현안 문제에 ... «뉴시스, Ago 15»
3
치약도 다다익선? … 칫솔모 절반 이하면 충분
또 치아 자체의 쪼개짐도 문제지만 얼음을 깨 먹는 동안 과도한 힘이 가해져 턱관절에 문제가 발생할 수도 있다. 커피가 플라그를 발생시키는 세균을 억제해 치아 건강 ... «김해뉴스, Jun 15»
4
네팔 '지진에너지' 축적, 여진 경고…단층 또 쪼개질까
단층이 확장되는 과정에서 새로운 쪼개짐이 발생하다 보니 규모가 컸던 겁니다. 다만 이번 지진의 실제 파괴력은 지난 지진의 6분의 1 수준으로 분석됐습니다. 지진이 ... «MBC뉴스, May 15»
5
일본 규슈 '대지진' 오나…4년 전과 똑같은 전조현상 관측
동일본 대지진 발생 전 진앙지 서쪽에서 9년 동안, 그리고 북쪽에선 지진 한 달 전부터 해저 지각의 미세한 쪼개짐, 즉 느린 단층이 진행된 겁니다. 대지진은 막대한 ... «MBC뉴스, May 15»
6
네팔 지진 피해가 컸던 이유…여러 '악조건' 겹쳤다
홍태경/연세대학교 지구시스템과학과 교수 : (지진이) 남동쪽 방향으로 주로 쪼개짐으로 인해, 북서방향으로 쌓여 있는 많은 응력(에너지)들은 향후 여진 형태로 ... «SBS뉴스, Abr 15»
7
달빛 보며 패티오서 파티 '낭만 백배'
전문가에 따르면 너무 덥거나 건조한 날씨가 지속되면 나무로 만든 일부 제품은 쪼개짐 현상이나 금이 갈 수도 있다. 또 강풍이 많이 부는 지역이라면 가벼운 소재로 ... «미주 한국일보, Abr 15»
8
다 같은 방킬라이가 아니다
원목의 구경이 일정 규격 이상이어야 하고 △결이 곧은 원목을 선별해 생산에 투입하며 △제재 과정 중 변재, 핀홀 및 할열(쪼개짐) 등을 가려내 △건조 및 가공 완료 후 ... «나무신문, Abr 15»
9
[HOT PRODUCT] (주)신흥 Dura Green DIA·Ceramaster Coarse …
신흥 관계자는 “기존 다이아몬드 연마재의 경우 지르코니아 연마 시 불꽃이 심하게 튀거나 심한 경우 쪼개짐 현상이 발생해 치과에서 적지 않은 어려움을 겪어야 했다” ... «치과신문, Oct 14»
10
바위 위에 흩뿌려진 씨앗의 생명력, 장영애 작가의 '바위산수'전
이어 "바위는 쪼개짐이 있고, 방향성을 갖는다. 작은 단위들의 집합체가 하나의 알고리즘을 만들고, 그 알고리즘의 조직이 방향성을 갖고 중첩을 이루면서 하나의 ... «민중의소리, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 쪼개짐 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jjogaejim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en