Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "조심태" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 조심태 EN COREANO

josimtae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 조심태 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «조심태» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 조심태 en el diccionario coreano

Cuidado La dignidad de la difunta dinastía Joseon. Montó una pelota para transferir a Hyunlongwon a Suwon, incrementó a Minho, fortaleció la fuerza de su tropa e instaló Dohobu en Suwon. Cuando llegó al batallón de pistoleros, estableció el esquema de Gunze y reformó a Gunze. 조심태 조선 후기의 무신. 현륭원을 수원에 이전하는 데 공을 세웠으며 민호를 늘리고 병력을 강화했으며 도호부를 수원에 설치하게 하였다. 장용대장에 올라 오위 개편 때 군제도식을 정해 군제를 개혁했다.

Pulsa para ver la definición original de «조심태» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 조심태


박임태
bag-imtae
가치형태
gachihyeongtae
각태
gagtae
가죽감태
gajuggamtae
감태
gamtae
가능태
ganeungtae
강응태
gang-eungtae
강박상태
gangbagsangtae
강정태
gangjeongtae
강주걱양태
gangjugeog-yangtae
강성태
gangseongtae
간질지속상태
ganjiljisogsangtae
가시양태
gasiyangtae
가태
gatae
험태
heomtae
주공삼태
jugongsamtae
남태
namtae
품태
pumtae
삼남태
samnamtae
염태
yeomtae

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 조심태

신발축
신설화
신성
신에쓰코겐국립공원
신좌
신준
신철
신희
조심
조심
조심하세요
조심황토
씨고아
씨삼대록
씨삼형제초상
씨전
아라
아재비

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 조심태

건국대사
고분양
고경안
고무상
공진
공물가위미
과변
곽희
곽지
광박
관타
계응
경영형
경련중적상

Sinónimos y antónimos de 조심태 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «조심태»

Traductor en línea con la traducción de 조심태 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 조심태

Conoce la traducción de 조심태 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 조심태 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

当心状态
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Tenga cuidado con el estado
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Beware status
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

स्थिति खबरदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

حذار الوضع
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Остерегайтесь статус
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Cuidado com estatuto
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

অবস্থা থেকে সাবধান
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Méfiez état
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

berhati-hati status
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hüten Sie sich vor Status
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

注意状態
130 millones de hablantes

coreano

조심태
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Ngati-ati status
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hãy coi chừng tình trạng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நிலையை ஜாக்கிரதை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

स्थिती सावध रहा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

durumunu dikkat
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Attenzione stato
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Uważaj statusu
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Остерігайтеся статус
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Feriți-vă de stare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Προσοχή κατάσταση
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Pasop status
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Akta status
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

pass opp status
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 조심태

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «조심태»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «조심태» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 조심태

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «조심태»

Descubre el uso de 조심태 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 조심태 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선 중기 정치 권력 구조 연구 - 257페이지
... 유대 김지묵 서 유대 이경무 김지묵 김지묵 김지묵 조심 태 김지묵 김지묵 정민 시 김지묵 김지묵 김사목 서 유대 · 조심 태 김사목 서 유대 이방 일 김사목 김사목 · · 서 유대 이창운 김사목 조심 태 이한풍 이한풍 김사목 조심 태 조심 태 김사목 조심 태 ...
정홍준, 1996
2
조선 왕을 말하다 2
훈련대장 조심태가 정번군이 납부하는 돈이 연간 2만 냥으로 10년이면 25만 냥이 될 것이라고 보고하자 정 조는 “40만, 50만 냥 정도면 넉넉히 준공할 수 있겠는 가?”라고 물었다. 채제공이 “30만 냥이면 충분히 경영 할 수 있다고 여깁니다”라고 답하자 ...
이덕일, 2010
3
다시 읽어야할 우리 역사속의 지혜열전 - 명판관의 명재판
그러나 조심태는 현륭원 관인들의 행패가 극심함을 알 았다. 더욱이 수원부사로 도임되기 몇 달 전, 일개 길손의 행색으로 수원 성내를 지나게 될 때, “허, 알기는 아는 모양이군.” 성 안팎은 먹물을 끼얹은 듯 어둡고 처참하기만 했다. 해와 달이 서로 엇 ...
김태호, 2014
4
환쟁이 김홍도 (상): - 365페이지
조심 태 ( 1740 ∼ 1799 ) : 정조 의 심복 으로 화성 유수 를 제수 받아 화성 을 건설 한다 . 축성 에 대한 불만 을 가진 자 들의 화성 이 성화 요 , 조심 태가 태심 하도다 . ” 라는 말이 유행 했다 . 포도 대장 을 거쳐 형조 판서 로 강 이천 의 모반 을 다스린 다 .
허남오, 2013
5
18세기 상품 화폐 경제 의 발달 과 화성 건설 - 217페이지
이에 대해 채제공 이 동의 하고 그 구체적인 금액 이 얼마나 될 것인가 에 대한 물음 에 조심 태 는 한 해 에 2 만여 냥 은 될 것이니 10 년 을 한정 하여 계산 하면 2 5 만 냥이 될 것이라고 하였다 . 이에 대해 정조 는 " 40 - 50 만 냥 정도 의 재물 이 있으면 ...
이달호, 2008
6
정조의화성건설 - 113페이지
이로써 미루어 이때 축성 계 획 또한 이미 어느 정도 틀 이 잡혀 있었음 을 짐작할 수 있다 . 또 , 이해 12 월 6 일 감동 당상 (監俊堂上) 으로 임명 된 조심 태가 " 석 벽 의 남북 변 은 석성 으로 , 동서변 은 토축 으로 하는 것이 좋으며 , 화 성의 성터 는 산세 가 ...
최홍규, 2001
7
이 산 정조 대왕: 조선 의 이노베이터 - 78페이지
성역 소 (城役所) 라는 임시 기구 가 조직 되고 책임자 로 채제공 , 직접적인 공사 총괄 책임자 로 화성 유수 조심 태가 임명 되었다 . 조심 태 는 1789 년 현륭원 을 이장 할 때 수원 부사 로서 신도시 건설 을 성공적 으로 매듭 지은 장본인 이 었다 .
이상각, 2007
8
[세트] 바람꽃 장용영 (전2권/완결)
해와 달의 비밀은 이미 풀려져 있는 것이나 마찬가지였다. 왕이 편전으로 돌 아오자 파총관이 급히 안으로 들어왔다. “전하! 해남 윤씨 가문이 수원에 도착했다고 합니 다.” “그래? 정말이냐?” “예! 전하!” “화성 부사 조심태에게 일러 집과 함께.
진이현, 2014
9
바람꽃 장용영 1
해와 달의 비밀은 이미 풀려져 있는 것이나 마찬가지였다. 왕이 편전으로 돌 아오자 파총관이 급히 안으로 들어왔다. “전하! 해남 윤씨 가문이 수원에 도착했다고 합니 다.” “그래? 정말이냐?” “예! 전하!” “화성 부사 조심태에게 일러 집과 함께.
진이현, 2014
10
정조 의 화성 행차 그 8일 - 233페이지
수행원 은 가까운 측근 몇 사람 으로 제한 되었다 . 행 좌승지 이 만수 (李晩秀) , 행 우승지 이익 운 (李整運) . 가주서 구득 로 (具得魯) . 기주 콴 김양 척 (金良偶) . 기사 관 오태 증 (吳泰曾) . 장용 외사 조심 태 (趙, C 暑) . 정리 소 당상 서 용보 ( i 象龍輔) .
한영우, 1998

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «조심태»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 조심태 en el contexto de las siguientes noticias.
1
수원화성 下, 정조는 장인을 아꼈다
당시 화성유수 조심태는 정조의 털모자 하사에 대해 “공장工匠 조역배助役輩들 모두가 말하기를, 추위를 당해 힘들게 일을 하고도 질병을 면한 것은 임금님의 따뜻한 ... «나무신문, Ago 15»
2
[역사탐구] 왕조시대의 트위터 참요(讖謠)
<수원은 원수(水原寃讐) 화성은 성화(華城成火) 조심태는 태심(趙心泰太甚)>이라는 노래는 정조 때 화성 축성 감독관 조심태의 가혹한 닦달을 비난한 노래였다. «월간조선, Ene 13»
3
“현실 비판 담은 참요, 요즘 트위터와 닮아”
... 수원은 원수(水原寃讐)/ 화성은 성화(華城成火)/ 조심태는 태심(趙心泰太甚)”이라며 화성 축성 감독관 조심태의 가혹한 닦달을 비난한 <수원요> 등에서 보듯 참요는 ... «한겨레, Ago 12»
4
저잣거리 아이들도 맘껏 비꼬았던 권력
정조 때 수원부유수가 되어 수원성 건설을 진두지휘했던 조심태(趙心泰)에 대해서도 분노를 담은 동요가 생겨났다. '심태(心泰)가 태심(太甚)하니, 수원(水原)이 원수( ... «조선일보, Jul 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 조심태 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/josimtae>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en