Significado de "조타구령" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 조타구령 EN COREANO

조	타	구	령
jo	ta	gu	lyeong

QUÉ SIGNIFICA 조타구령 EN COREANO

definición de 조타구령 en el diccionario coreano

Comando de dirección Una orden para permitir que el armador dirija el volante al volante que sostiene el volante para dirigir el barco.

조타구령 선박을 조종하기 위하여 조선자가 타륜을 잡고 있는 조타수에게 타륜을 돌려서 조타기를 조종하도록 하는 지시.

TRADUCCIÓN DE 조타구령

Conoce la traducción de 조타구령 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 조타구령 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 转向喊
• Traductor coreano - español: grito de Dirección
• Traductor coreano - inglés: Steering shout
• Traductor coreano - hindi: संचालन चिल्लाने
• Traductor coreano - árabe: صيحة القيادة
• Traductor coreano - ruso: Руководящий крик
• Traductor coreano - portugués: mensagem de direção
• Traductor coreano - bengalí: স্টিয়ারিং চিত্কার
• Traductor coreano - francés: directeur cri
• Traductor coreano - malayo: Pemandu menjerit
• Traductor coreano - alemán: Lenk shout
• Traductor coreano - japonés: ステアリング掛け声
• coreano: 조타구령
• Traductor coreano - javanés: Pandhuan steering
• Traductor coreano - vietnamita: Chỉ đạo hét
• Traductor coreano - tamil: ஸ்டீரிங் சத்தம்
• Traductor coreano - maratí: सुकाणू अशी गर्जना
• Traductor coreano - turco: Direksiyon bağırmak
• Traductor coreano - italiano: grido di sterzo
• Traductor coreano - polaco: okrzyk kierownicy
• Traductor coreano - ucraniano: керівний крик
• Traductor coreano - rumano: strigăt de direcție
• Traductor coreano - griego: διευθύνουσα κραυγή
• Traductor coreano - afrikáans: stuur skree
• Traductor coreano - sueco: Styr rop
• Traductor coreano - noruego: Styre shout

5 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «조타구령»

Descubre el uso de 조타구령 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 조타구령 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

태양 만리: 중편 소설 - 106페이지

코 수염 쟁이 수로 안내원 은 조타실 을 왔다 갔다 하며 구령 을 주고 있다 . 얼마쯤 왔 을 ... 수로 안내원 은 구령 을 주지 않고 앞 을 바라 보 < L 만 있었다 . ( 왜 구령 이 ... 성호 는 미타 하다고 생각 을 했지만 수로 안내원 의 구령 대로 조타 를 돌리 였다 .

김정남, 1991

괴선 1

그들은 마치 서로의 영혼을 하나로 묶어놓은 듯 보통의 노수 들이 도선수의 구령이나 물길에 밝은 고수의 북소리에 맞춰 노 질의 ... 그래서 용문수로 표국은 도선수의 일이라 할 수 있는 조타까지 그들에게 맡김으 로써전폭적인 신뢰를 보이고 있었다.

임준욱, 2004

[무료] 괴선 (개정판) 1

그들은 마치서로의 영혼을 하나로 묶어놓은 듯 보통의 노수들이 도 선수의 구령이나 물길에 밝은 고수의 북소리에 맞춰 노질의 ... 그래서 용문수로표국은 도선수의 일이 라 할 수 있는 조타까지 그들에게 맡김으로써 전폭적인 신뢰를 보이 고 있었다.

임준욱, 2012

[무료] 괴선 1

그들은 마치서로의 영혼을 하나로 묶어놓은 듯 보통의 노수들이 도 선수의 구령이나 물길에 밝은 고수의 북소리에 맞춰 노질의 ... 그래서 용문수로표국은 도선수의 일이 라 할 수 있는 조타까지 그들에게 맡김으로써 전폭적인 신뢰를 보이 고 있었다.

임준욱, 2011

생활의길: 단편소설집 - 158페이지

다른 dI 와 다름 없이 예망 을 끌인 명호 는 양 兮 구령 을 주 기 바쁘게 부 선장 에게 조타 를 넘겨 주고 갑판 으로 내려 팠다 . 와 르룽 거리는 권양기 가 힝 겹게 감아 올리는 끌줄 의 긴장 3 를 말 한마디 없이 지켜 보고 있는 명호 와 병주 의 눈빛 은 준엄 한 ...

허춘식, 1973