Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "커브볼" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 커브볼 EN COREANO

keobeubol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 커브볼 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «커브볼» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
커브볼

Curva (béisbol)

커브 (야구)

Una curva es uno de los lanzamientos de un lanzador en el béisbol, que se refiere a la bola que cae a la campana con la parábola más grande. La pelota que cae en la campana es más que la curva, pero la pelota normalmente cae directamente en la campana, mientras que la pelota se cae de la pelota y vuela como dibuja una gran parábola. Lo contrario de la bola rápida es la curva. Curve es también el estadio más largo. Debido a que es más fácil de jugar que otros juegos de pelota, es un buen juego para usar cuando se quiere lanzar una huelga determinada. Sin embargo, ya que el giro gira en contra de la bola rápida, un buen golpe puede hacer que sea un jonrón. 커브는 야구에서 투구의 구종 중 하나로서 가장 큰 포물선을 그리며 종으로 떨어지는 공을 말한다. 종으로 떨어지는 구종은 커브 외에도 다양한데 보통 변화구는 직선으로 날아가다 종으로 떨어지는 반면 커브는 공이 손에서 떨어지는 동시에 큰 포물선을 그리면서 날아간다. 속구와 정반대의 구종이 커브라 할 수 있다. 커브는 가장 오랜 역사를 지닌 변화구이기도 하다. 다른 변화구에 비하여 제구가 용이한 편이기 때문에, 확실한 스트라이크를 던지려 할때 활용되기 좋은 구종이다. 하지만 스핀이 직구의 반대로 돌기 때문에, 타자가 잘 치면 홈런이 될 수 있다.

definición de 커브볼 en el diccionario coreano

Curveball Una bola que se rompe tiene la propiedad de inclinarse hacia el suelo cerca de la placa de la ranura. 커브볼 브레이킹볼 중 홈플레이트 부근에서 지면 쪽으로 휘는 성질을 가진 구종.
Pulsa para ver la definición original de «커브볼» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 커브볼


변형패스트볼
byeonhyeongpaeseuteubol
데드볼
dedeubol
얼라이브볼
eollaibeubol
게이트볼
geiteubol
그라운드볼
geulaundeubol
라이브볼
laibeubol
라이징패스트볼
laijingpaeseuteubol
로즈볼
lojeubol
로스트볼
loseuteubol
루스볼
luseubol
머드볼
meodeubol
미트볼
miteubol
네트볼
neteubol
샐러드볼
saelleodeubol
슬라이드볼
seullaideubol
슬로피치소프트볼
seullopichisopeuteubol
스모크볼
seumokeubol
스플릿핑거패스트볼
seupeullisping-geopaeseuteubol
스피드볼
seupideubol
소프트볼
sopeuteubol

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 커브볼

밍스
밍아웃
밍턴
버넌트
버데일
버로
버미
버추어
버추어초콜릿
비빌
비턴
사오민
성좡유적
스버트

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 커브볼

드래곤
드롭
도지
게일릭풋
그라운딩더
골든
구타페르카
라이블리
라켓
럭비풋
롤러
매직
마운틴
메디신
메이
너클
니어

Sinónimos y antónimos de 커브볼 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «커브볼»

Traductor en línea con la traducción de 커브볼 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 커브볼

Conoce la traducción de 커브볼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 커브볼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

曲球
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Curve Ball
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Curve Ball
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

वक्र गेंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

منحنى الكرة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Кривая Болл
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

bola de curva
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কার্ভ বল
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Curve Ball
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Bola kurva
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Curve Ball
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

カーブボール
130 millones de hablantes

coreano

커브볼
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Curve Ball
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đường cong bóng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கர்வ் பால்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

वक्र बॉल
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Curve Ball
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Curve Ball
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Curve Ball
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

крива Болл
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Curve Ball
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

μπάλα καμπύλη
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

kurwe bal
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Curve Ball
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Curve Ball
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 커브볼

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «커브볼»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «커브볼» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 커브볼

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «커브볼»

Descubre el uso de 커브볼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 커브볼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
아무도 말하지 않는 미국현대사 2
커브볼'은 독일과 미국 정보기관이 그를 한 것이었다. 커브볼은 이미 독 일 정보부에 100건이 넘는 WMD 관련 보고를 제출했지만 사기꾼임이 판명된 인물이었다. 커브은 후일 “나는 후세 인 정권 타도를 위해 기회 있을 때마다 정보를 조작했다”고 ...
올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015
2
스타트업 바이블 - 147페이지
은 가끔 이 아니라 ' 항상 ' 커브 볼 을 던진다 . 이때 커브 볼 을 그냥 흘 려 보낼지 , 직구 와 는 다른 각도 에서 배트 를 휘두를 지 . 그것도 아니 면 몸 을 내던져 데드볼 " 을 맞을지 는 모두 타자 , 즉 창업자 의 머럿 속 에서 결정 된다 . 얼마나 유연 하게 생각 ...
배기홍, 2010
3
굿럭: 행운은 왜 나만 비켜 가냐고 묻는 당신에게 - 60페이지
그날 레프티가 볼 을 던지는 동안 우리 팀 선수들은 단 한 명도 출루하지 못하고 있 었다. ... 투수 가 커브볼을 던지는 것을 내가 어떻게 예상한단 말인가 만일 내 머리를 향해 더 빠른 강속구가 날아왔다면 어땠을까 어쩌면 나 는 우물쭈물하다가 공에 맞아 ...
존 크럼볼츠, 앨 레빈, 2012
4
[무료] 일구일혼 1
낮게 떨어지는 느린 커브를 조용구 선수 쳐서 파울을 만 들어냈습니다. 조용구 선수 적극적으로 초구에 -느린 커브에 타이밍을 잘 맞춰 냈습니다. -마이클 선수의 2구. ... 스트라이크 존에 서 벗어난 에도 스윙하는 경향이 있습니다. 말씀하셨던 죽음의 ...
김고운, 2015
5
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
낮게 떨어지는 느린 커브를 조용구 선수 쳐서 파울을 만 들어냈습니다. 조용구 선수 적극적으로 초구에 -느린 커브에 타이밍을 잘 맞춰 냈습니다. -마이클 선수의 2구. ... 스트라이크 존에 서 벗어난 에도 스윙하는 경향이 있습니다. 말씀하셨던 죽음의 ...
김고운, 2015
6
5툴 플레이어(five-tool player) 1권
스트라스버그는 패스트볼 이외에 20―80레이팅에 서 70점 평가를 받고 있는(2010년 시점에서) 커브와 체 인지업을 던진다. ... 그렇다고 단박에 홈런타자로 환 골탈태를 할 수는 없겠지만, 코스가 뻔히 보이는 커브 볼 정도라면 외야 깊숙이는 날려 보낼 ...
크림커피, 2015
7
5툴 플레이어(five-tool player) 2권
커브볼도 가장 이상적이라는 12시에서 6시 방향으로 떨어질 정도로 낙차가 상당했다. 게다가 체인지업과 슬라이더도 앞선 두 구종과 비교 손색이 없다 보니 다양한 레퍼토리를 구비 하게 되었고, 그래서 하여 전혀 전문가들은 그를 케빈 밀우드 스 타일 ...
크림커피, 2015
8
한자어는 공부의 비타민이다 : 공부 기본기를 키워주는 필수 한자어 638
한 투수가 몇 가지 변화구를 능수능란하게 던지는가를 표현하는 말이다. “류현진 선수는 포 피치라서 미국 메이저리그에서 성 공했다”, “아무개 선수는 투 피치라서 공이 단조롭다” 하는 식이다. 이때 쓸 수 있는 말이 '구사(驅使)'다. 말이나 수사법, 기교, ...
김성희, 2015
9
천하무적 불량야구단:
스트라이크 존과는 멀어졌지만 배트를 휘둘러 스트라이크. 2구, 좌측 파울. 3구, 원 바운드 체인지업. 볼. 4구, 우측 파울. 5구, 몸쪽 직구. 볼. 6구, 바깥쪽 커브. . 투 스트라이크 쓰리 볼, 풀 카운트. 그리고 맞이하는 7 구째. 긴장감이 고조되는 순간이다.
주원규, 2014
10
일구이생 5권
이제우는 그런 애덤 라로쉬를 상대로 초구는 낮게 떨어지는 커브 볼을 던졌다. 애덤 라로쉬는 살짝 움찔 했으나, 배트를 움직이진 않았다 “볼!” 심판이 볼을 선언했다. 이제우는 그걸 보고 감을 잡 았다. '여기서는 속지 않는다, 그거로군.' 이 순간 이제우의 ...
디다트, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «커브볼»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 커브볼 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[ALCS] '선승' 요스트 감독, “케스, 모든 구종이 좋았다”
커브볼, 체인지업도 좋았다. 1회부터 잘 막아줬다”라고 극찬했다. 아울러 9회에 마무리 웨이드 데이비스 대신 루크 호체바를 투입한 부분에 대해선 “웨이드는 괜찮다. «일간스포츠, Oct 15»
2
추신수, 휴스턴전 시즌 19호 투런 홈런
추신수는 볼 카운트 2볼-2스트라이크에서 카즈미어의 6구째 커브볼을 그대로 잡아당겨 오른쪽 담장을 훌쩍 넘겼다. 추신수의 시즌 19호 홈런. 추신수는 앞선 2회초 ... «데일리한국, Sep 15»
3
추신수, 볼넷 두개 19경기 연속 출루
에르난데스는 커브볼 - 포심 패스트볼 - 싱커볼을 던지며 추신수를 유인했으나 4 ... 7회말 1볼 1스트라이크에서는 3구째 포심 패스트볼을을 받아쳤지만 3루수에게 ... «데일리한국, Sep 15»
4
'멀티히트' 강정호, 다시 3할 도전 모드 전환… 피츠버그 3연승
강정호는 2회말 밀워키 선발 테일러 영맨이 던진 두 개의 포심 패스트볼을 스트라이크와 파울로 보낸 뒤, 78마일짜리 커브볼을 노렸으나 헛스윙으로 물러났다. «데일리한국, Sep 15»
5
강정호 14호 홈런 “쾅”… 피츠버그 7-3 승리
강정호는 9일(이하 한국시각) 미국 오하이오주 신시내티 그레이트아메리칸볼파크에서 열린 ... 1구에는 파울을 만들고 2구 77마일 커브볼에서 만들어낸 홈런이었다. «데일리한국, Sep 15»
6
[저마노 영입②] 관건은 '커브'가 아닌 직구
2005년에 샌디에이고에서 신시내티로 트레이드 됐을 당시 현지 언론에서는 저마노에 대해 '뛰어난 커브볼을 갖췄다(He has an outstanding curve ball)'고 평했다. «일간스포츠, Jul 15»
7
[카드뉴스] 알고도 속는 커브볼의 비밀
[카드뉴스] 알고도 속는 커브볼의 비밀. 전략팀. 기사 인쇄; 이메일로 ... 이들이 던지는, 큰 포물선을 그리다 뚝 떨어지는 커브볼은 야구에서 가장 역사가 오랜 변화구죠. «조선일보, Jun 15»
8
[사이언스] 커브볼 받아치기 어려운 이유는 '똑똑한 腦' 탓
프로야구 삼성 라이온즈의 윤성환 투수는 커브볼(curveball)이 주무기다. 타자들은 공이 몸 앞에서 급격하게 휘어지는 것을 보고 방망이를 뺐는데 스트라이크가 되는 ... «조선일보, Jun 15»
9
울산과기대 연구진, '야구 커브볼 치기 어려운 이유' 확인
【울산=뉴시스】고은희 기자 = 야구에서 투수의 커브볼을 타자가 치기 어려운 이유는 뇌가 공의 궤적을 실제와 다르게 인식하기 때문이라는 연구결과가 나왔다. «뉴시스, Jun 15»
10
[이재호의 스탯]'15G 11피홈런' 커쇼는 왜 이렇게 홈런을 맞을까
오히려 커쇼는 2009년(평균 94마일) 이후 가장 빠른 패스트볼을 현재 뿌리고 있고(93.5마일) 고속 슬라이더나 커브볼 역시 MVP까지 따냈던 작년 시즌 구속과 0.5 ... «스포츠한국, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 커브볼 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/keobeubol>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en