Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "까리냥" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 까리냥 EN COREANO

kkalinyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 까리냥 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «까리냥» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 까리냥 en el diccionario coreano

Carignan es una variedad de vino tinto ampliamente cultivada en España y Francia. Especialmente en las provincias de Provenza, Ródano y Languedoc, se cultiva para el vino de mesa barato. También se cultiva en países de todo el Mediterráneo, Italia, Israel, España y California. A veces se agrega al color del vino español de Rioja. Las variedades de uva de Carignan producen un color de vino más oscuro que cualquier otra variedad. El tanino y el alcohol son ricos, oscuros, ricos, afrutados y tienen un sabor picante con un color púrpura oscuro. Debido a la riqueza del tanino, tiene muchos vinos suaves, sexo o genut, garnacha y mezcla. 까리냥 원산지는 스페인이나 프랑스에서도 널리 재배되는 Red Wine 품종이다. 특히 프로방스(Provence), 론(Rhône), 량귀독(Languedoc) 지방에서 저렴한 Table Wine용으로 많이 재배한다. 또한 지중해 주변의 국가, 이탈리아, 이스라엘, 스페인과 캘리포니아(California)에서도 많이 재배한다. 때때로 스페인 리오하 와인(Rioja Wine)의 색을 내는데 첨가되기도 한다. 까리냥(Carignan) 포도품종은 다른 어떤 품종보다도 더 짙은 와인 색을 낸다. 진한 보라 빛으로 타닌(Tannin)과 알코올 성분이 높고, 진하고, 풍부하고, 과일향이 나며 Spicy(양념을 넣은, 향긋한)한 향을 지녔다. 타닌(Tannin) 성분이 많기 때문에 부드러운 와인, 쌩쏘(Cinsault or Cinsaut), 그르나슈(Grenache)와 Blending을 많이 한다.

Pulsa para ver la definición original de «까리냥» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 까리냥


다래사냥
dalaesanyang
덫사냥
deochsanyang
드라기냥
deulaginyang
도끼사냥
dokkisanyang
동냥
dongnyang
걸케사냥
geolkesanyang
그물사냥
geumulsanyang
고래사냥
golaesanyang
굴사냥
gulsanyang
겨울사냥
gyeoulsanyang
카리냥
kalinyang
깜냥
kkamnyang
꺽기사냥
kkeoggisanyang
꾼사냥
kkunsanyang
남자사냥
namjasanyang
난사냥
nansanyang
낫사냥
nas-sanyang
노성냥
noseongnyang
nyang
페르피냥
peleupinyang

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 까리냥

뉘관박쥐
대기
떼나레지오니스
락골
레야다
렌어
렌족
롬폭포
르띠에
르푸
까리네나
까리따스수녀회
마귀
마귀류
마귀머루
마귀밤나방
마귀밥나무
마귀밥진딧물
마귀베개
마귀부전나비

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 까리냥

바보사
불사
창사
총사
추적사
함정사
활사
저리사
매사
미녀사
몰이사
피리사
사바
사슴사
석유통사
여우사

Sinónimos y antónimos de 까리냥 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «까리냥»

Traductor en línea con la traducción de 까리냥 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 까리냥

Conoce la traducción de 까리냥 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 까리냥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

到边喵
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

A borde maullido
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Carignan
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

म्याऊ किनारे करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

إلى حافة مواء
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Для края мяу
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Para borda miado
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মীআও প্রান্ত থেকে
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

À bord miaou
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Ke tepi meow
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kante meow
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

カリニャン
130 millones de hablantes

coreano

까리냥
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Pinggiran kanthasamy
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Để cạnh meow
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பூனைகளின் முனையிலிருந்து இன்னொரு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Meow किनार्यापासून
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

miyav kenar için
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

A bordo meow
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Do krawędzi meow
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Для краю мяу
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Pentru margine miau
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Να άκρη νιαούρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Om miauw rand
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Till kanten mjau
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

I kant meow
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 까리냥

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «까리냥»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «까리냥» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 까리냥

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «까리냥»

Descubre el uso de 까리냥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 까리냥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
국경 없는 괴짜들:
쪽에서 모두 받을수 없을 테니까 여기 걸 어 오는 동안 이면 구호 물품 이 모두 떨어졌을 나눠 주는 거야 ? ... 지난 셀 의 에서 구호 넵품 이 겹치지 않게 주의 해아 야기 는 에게 절대로 해서는 안 된다 우리 까리 싸 운다 는 것을 알면 체면 이 말이 ...
신창범, 2013
2
까리아인: 그들은돌아오지않았다 - 1권 - 57페이지
가슴 한켠 에서 맵싸 한 아픔 이 연기 마 일 었다 가 스러져 갔다 . 그가 어둠 속 으로 손 을 뻗어 분희 의 손 을 잡 으려 들었 으나 그녀 는 이를 밀쳐내 곤 스커트 무릎 사이로 더 깊이 찔 러 넣었다 . 그러 느라 어깨 와 등 이 한층 움츠러 져 자그마한 덩치 ...
신중신, 1994
3
녹두장군 5 - 66페이지
... 있는 것 갇 았냐 。" 예 , 예 . 천 을 상 으로 걷어서 득 달같 이 투문 을 띄우 겠습니다 요 . " 작자 는 호방 의 맡 이 땅 에 덛 어쟈 흙 푿 을 세라 첸 에다 힘 을 주며 사 풋 ... 담 뱃대 로 군갑 믿 의 돈보 자기 를 까리 쳤다 。一 도둑놈 딱찬 받듯 얼러 임방 ...
송기숙, 1991
4
고백: 천줄읽기 - 37페이지
그래서 시청 의 서기 마스롱 씨에게 맡겨져서, 베르나르 외삼촌의 말대 로 그라피2)이라는 유익한 일을 그의 밑에서 배우게 ... 보증했는데 실은 아무것도 모른다는 둥, 괜찮은 애를 약속해 놓고 멍텅구리 를 보냈다는 둥 끊임없이 뇌까리는 것이었다.
장 자크 루소, 2012
5
황제의 검 1부 4
까리는 자는 쥐 눈을 한 호리호리한 장한이었다. 그들 앞에는 일 남 일녀가 두려움에 젖어 떨고 있었고 텁석부리 장한 ... 손에 쥐고 는 눈앞의 사내에게 내밀었다. 은자와 전표였다.언뜻 보기에도 은 열 정도에 전표도 은 스무 짜리가 다섯 장은 되어.
임무성, 2012
6
[세트] 황제의 검 1부(전10권/완결)
까리는 자는쥐 눈을 한 호리호리한 장한이었다. 그들 앞에는 일 남 일녀가 두려움에 젖어 떨고 있었고 텁석부리 장한 ... 손에 쥐고 는 눈앞의 사내에게 내밀었다. 은자와 전표였다.언뜻 보기에도 은 열 정도에 전표도 은 스무 짜리가 다섯 장은 되어.
임무성, 2012
7
띄어 쓰기 편람 - 460페이지
돌계 9 석 ( - Al } or. 급 /·j 냑 , 은 석 짜리 < /i) /. ) · - 1 푼 까리 석달 님 잣 ( : f > V ( 의존 식사 ) 석 달 만 에 · - 만나다 . · 0「. tTl0 . 의존 3 사 ) 석 달 장마 끝에 석 달만 · - 기디 려리 - . · l 석되 cf . 두되 l %%y(l[s-) I %%78(Urn]-) ] (Ern-) c7, t%. 알 .
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
8
그의 정원 2 (완결)
주는 대로 잘만 먹더니.” 아들과의 대화가 그저 즐거운 은옥이 아주 오랜만에 웃음 ... 그럴 필요.......” “밥 먹고 내 방으로 올라와. 용돈 줄게.” 괜찮다는 정원의 의사를 무시한 채 태경이 낮은 목소리로 뇌까리는 오빠가 말에 그녀의 입이 곧 다물어졌다.
설규연, 2012
9
[세트] 1%를 향하여 (전16권/완결)
어차피 필요 없는 공장인데 단지 라망을 생산한다는 이유로 그냥저 놔뒀단 후문도 들었었다. '당신들이 그토록 원하던 대기업에서 받은대우가 결국 찬밥 신세였 습니까?' 속으로 뇌까리는 철민의 표정이 더욱 딱딱하게 굳어 갔다. 사장실 앞에 도착한 ...
나성호, 2013
10
1%를 향하여 15
어차피 필요 없는 공장인데 단지 라망을 생산한다는 이유로 그냥저 놔뒀단 후문도 들었었다. '당신들이 그토록 원하던 대기업에서 받은 대우가 결국 찬밥 신세였 습니까?' 속으로 뇌까리는 철민의 표정이 더욱 딱딱하게 굳어 갔다. 사장실 앞에 도착한 ...
나성호, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «까리냥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 까리냥 en el contexto de las siguientes noticias.
1
홈플러스, 28일까지 자유롭게 구성하는 '파이니스트 와인' 36개 품목 …
또 친인척, 가족들과 함께 나누어 마시기 좋은 선물로 명절 음식과 함께 하기 좋은 '프랑스 푸드 와인 세트(파이니스트 꼬뜨 까딸란 그르나슈 + 까리냥, 할인가 2만9400 ... «ajunews, Sep 15»
2
홈플러스, 파이니스트 와인 DIY 선물세트 선보여
또한 친인척, 가족들과 함께 나누어 마시기 좋은 선물로 명절 음식과 함께 하기 좋은 '프랑스 푸드 와인 세트(파이니스트 꼬뜨 까딸란 그르나슈 + 까리냥, 할인가 2 ... «리테일타임즈, Sep 15»
3
[와인이야기]풍미↑가격↓…보석 같은 스페인 와인
... 재배돼 강하고 거친 와인을 만들어내는 알리깐떼, 프랑스의 까리냥과 같은 품종으로 리오하 지역에서 와인의 색상과 바디를 더하는데 쓰이는 까리녜냐 등이 있다. «중앙일보, Ago 15»
4
[SWS EXPO 영상] 국내 와인 문화 이끌어온 '신동와인'
이번 전시회에서는 토레스(코디렐라 까리냥, 이베리코), 까떼나 자파타(까떼나 알타 샤도네이), 빌라마리아(프라이빗 빈 스파클링 소비뇽 블랑), 토브렉(우드커터즈 ... «Aving, Abr 15»
5
홈플러스, 추석 맞아 '파이니스트 와인' 선물세트 판매
프랑스 베스트 셀링 제품인 파이니스트 꼬뜨 까딸란 까리냥과 파이니스트 꼬뜨 까딸란 그르나슈를 담은 프랑스 와인 세트는 남부 프랑스에서 생산되는 독특한 품종 ... «뉴시스, Ago 14»
6
[2013 올해의 제품] 두레와인, 교황의 와인 'Armoiries Ventoux' 아시아 …
그르나슈(Grenache)품종과 까리냥(Carignan)품종을 황금 비율로 블랜딩한 '아모리스 벙뚜'는 짙은 석류 색상의 풀 보디 와인으로 잘 익은 붉은 열매와 허브 및 향신료 ... «Aving, Dic 13»
7
두레와인 "황금 골드바를 드려요"
... 판매하는 행사로 '산타이네스 E'는 까베르네 쇼비뇽(Cabernet Sauvignon), 쉬라(Syrah), 말벡(Malbec), 까리냥(Carignon), 쁘띠 쉬라(Petit Syrah) 등 5가지 품종이 ... «아시아경제, Mar 12»
8
두레와인, 발렌타인데이 초콜릿 쏜다!
산타이네스 E'는 까베르네 쇼비뇽(Cabernet Sauvignon), 쉬라(Syrah), 말벡(Malbec), 까리냥(Carignon), 쁘띠 쉬라(Petit Syrah) 등 5가지 품종이 블렌딩 된 레드 와인 ... «Aving, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 까리냥 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kkalinyang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en