Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "꿀주머니" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 꿀주머니 EN COREANO

kkuljumeoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 꿀주머니 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «꿀주머니» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 꿀주머니 en el diccionario coreano

Es una parte que sobresale cerca de la base de un cáliz o corola. También se conoce como 距. Hay un néctar dentro de él, y está relacionado con el crisantemo. Normal Violetas y middot; se pueden ver en orquídeas, etc., Tiene una bolsa de miel por cada cinco pétalos. 꿀주머니 꽃받침이나 화관의 기초가 되는 부분 가까이에서 돌출된 부분이다. 거(距)라고도 한다. 그 내부에는 꿀샘[蜜腺]이 있어 충매(蟲媒)와 관계가 있다. 보통 제비꽃·한련·난초 등에서 볼 수 있는데, 난초과에서는 순판(脣瓣)에 있으며 매발톱꽃은 5개의 꽃잎마다 꿀주머니가 있다.

Pulsa para ver la definición original de «꿀주머니» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 꿀주머니


복장주머니
bogjangjumeoni
복주머니
bogjumeoni
볼주머니
boljumeoni
보먼주머니
bomeonjumeoni
붓주머니
busjumeoni
덩굴며느리주머니
deong-gulmyeoneulijumeoni
두루주머니
dulujumeoni
갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
괴불주머니
goebuljumeoni
귀주머니
gwijumeoni
매화문귀주머니
maehwamungwijumeoni
먹물주머니
meogmuljumeoni
모이주머니
moijumeoni
모래주머니
molaejumeoni
모란문귀주머니
molanmungwijumeoni
모란문향주머니
molanmunhyangjumeoni
며느리주머니
myeoneulijumeoni
냉주머니
naengjumeoni
눈괴불주머니
nungoebuljumeoni

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 꿀주머니

단지
뚝회
물경단
밤시루떡
벌과
벌들
벌레나방
벌응애
벌집
외대버섯
찰편
풀과

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 꿀주머니

얼음주머니
일월수다라니주머니
이야기주머니
자주괴불주머니
줄꽃주머니
주머니
송탄주머니
쌍학문두루주머니
수복주머니
수두루주머니
주머니
염주괴불주머니
영왕비두루주머니
영왕비향주머니
영왕비자수약주머니
영왕비염낭두루주머니
영지문귀주머니
연화문두루주머니
연화문귀주머니
여우주머니

Sinónimos y antónimos de 꿀주머니 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «꿀주머니»

Traductor en línea con la traducción de 꿀주머니 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 꿀주머니

Conoce la traducción de 꿀주머니 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 꿀주머니 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

蜜袋
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

bolsillo de miel
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Honey pocket
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

हनी जेब
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

العسل جيب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Мед карман
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

bolso mel
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মধু থলি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Honey poche
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

madu kantung
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Honig- Tasche
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

蜂蜜ポケット
130 millones de hablantes

coreano

꿀주머니
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

madu kantong
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

mật ong túi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஹனி பை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मध पाउच
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Bal kese
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

miele tasca
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

kieszeń miód
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

мед кишеню
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

buzunar miere
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

τσέπη μέλι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

heuning sak
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

honung ficka
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Honey lomme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 꿀주머니

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «꿀주머니»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «꿀주머니» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 꿀주머니

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «꿀주머니»

Descubre el uso de 꿀주머니 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 꿀주머니 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
여기에서 나오는 뒷머리라는 것은 꽃송이 뒤 이 꿀주머니조차도 찾 에 튀어나온것, 꿀주머니를 말한다. 벌레가 꽃가루를 옮겨 가루받이를 시켜준다. 꿀벌이 내밀면 암술부분이 아와 꿀을먹기 위해꽃 속에머리를 벌어지며 그릇에틈이 생기고, 꽃가루가 ...
변현단, 2014
2
한여름 밤의 꿈
선생 , 그 꿀 주머니 를 나 한테 갖다 주십시오 . 작업 할 때 너무 안달 하지는 마십시오 , 선생 . 그리고 선생 , 꿀 주머니 가 터지지 않도록 조심 해요 . 당신 의 몸 위로 꿀 주머니 가 넘쳐 흐르게 되는 건 꺼림칙 하답니다 , 거미줄 님 . 겨자씨 선생 은 어딨 ...
윌리엄셰익스피어, 2013
3
내 몸을 살리는 천연건강식품 벌꿀 화분 로열젤리
로열젤리로 내 몸을 살리자 인류가 발견한 머리말 꿀벌이 만드는 천연건강식품 벌꿀, 화분, 식품 중에서 아직까지 꿀벌이 ... 벌꿀(honey)은 꿀벌이 꿀주머니에 수집하여 온 꽃 꿀을 벌집에 옮겨 수분을 증발 농축시키고 효소와 산 을 첨가한 후, 밀랍으로 ...
프로폴리스 라이프, 2014
4
베니스의 상인 (창비 아동문고 41) - 51페이지
거미줄 양반 , 저기 저 엉겅퀴 꽃 위에 앉아 있는 붉은 빛 땅 벌 을 거미줄 로 잡아서 꿀 주머니 를 나 한테 갖다 주게 . 조심 조 심해서 가져와야 지 , 잘못 해서 꿀 주머니 가 터지는 날 이면 자 네 의 그 작은 몸 이 꿀 홍수 에 떠내려 갈걸 . 그리고 겨자씨 양반 ...
찰스램, 2004
5
도시 양봉: 귀농총서 37
벌들 은 화밀을 특유의 분리된 위장인 특별한 '꿀주머니'에 보관한다. 먹이를 찾아 나섰던 벌들이 벌통으로 돌아오면 그들의 꿀주머니에 이 시기에 벌 중 있는 화밀을 일벌들이 입을 사용하여 빨아들인 다음 약 30분 동안 씹는다. 그것은 내조카들의 표현 ...
스티브 벤보우, 2014
6
띄어 쓰기 편람 - 1041페이지
주머 q 가린 주머니 거지 주머니 고셍 주머니 공기 주머니 괴불 주머니 귀주 어니 꿀 주머니 노래 주머니 눈 營 주머니 도장 주머니 독주 머니 동전 주머니 두루 주머니 똥 주머니 먈 주머니 ( II ' IA - l 모래 주 머나 모이 주머니 목욕 주어 니 묵주 머니 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
7
글짓기 마법사 - 관찰문 잘 쓰기
꽃을 하나 따서 자세히 살펴보니 뒤에는 꿀주머니가 밑 으로 굽어있었다. 수술은 다섯개이고, 꽃밥은 서로연결 되어 있었다. 이미 씨앗이 영글기 시작한 것은 씨방에 털 이 있었다. 사과나무 5학년 김주희 작년 식목일에 심었던 사과나무에 올해 들어 꽃 ...
이종은, 2012
8
[세트] 첫사랑은 배꽃처럼 (나오숙과 한용우 개정판) (전2권/완결): <첫사랑은 배꽃처럼> + ...
순자한텐 미안하지만, 그 기회를 놓치고 싶지 않았 다. “.......” 가만히 돌아본 주위에 마침 *물봉선(나팔처럼 생긴 진 분홍색의 꽃. 꽃의 뒤에는 대롱처럼 생긴 꿀주머니가 동 그랗게 말려 있다.)이 보였다. 향기도 좋지만 예쁘고 “이 꽃은 물봉선이라 쿠는데, ...
그린라이프, 2014
9
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
몇 해 근처에서도 자랐다고 않은 민가 염되지 꽃이 무리 지어 만발한 물봉 선화에 매료되어 감탄한 기억이 있다. 어귀에 보랏빛 전 전등사 이곳 무갑산 물봉선이 주머니를 이고 공중에 대롱 대롱 매달린 채 입을 벌려 방긋방긋 유혹하니, 벌 나비 도 혼미 ...
김경은, 2015
10
동화랑 과학이랑 : 동화로 읽는 교과서 속 과학 이야기 - 상상하는 아이동화 시리즈 013
제비꽃은 우리나라에만 40여 종류가 자라요. 흰 색, 노란색, 보라색 꽃이 피는데 우리나라에서는 보 라색 꽃을 가장 많이 볼 수 있어요. 꽃잎에 커다란 꿀주머니가 있는 제비꽃의 어린잎은 나물로 먹기도 했지요. 또 달이거나 짓찧어서 약으로 쓰기도 했어 ...
김용희 글, ‎왕정인 그림, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «꿀주머니»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 꿀주머니 en el contexto de las siguientes noticias.
1
먹는 순간 힘이 불끈… 자연이 만든 가장 완벽한 식품은?
허니버터칩'의 인기에 힘입어 스낵 시장은 '꿀'이 접수했다. 농심은 지난해 12월 '허니 ... 꿀벌은 소화기관 앞의 꿀주머니에 꽃꿀을 넣어 나른다. 이를 효소를 이용해 ... «조선일보, Abr 15»
2
'제비꽃'
여기에서 나오는 '뒷머리'는 꽃송이 뒤에 튀어나온 '꿀주머니'를 말한다. 꽃 모양이 '하늘을 나는 제비처럼 생겼다'고 '제비가 돌아오는 삼짇날에 꽃이 핀다' 하여 제비꽃 ... «군포시민신문, Abr 15»
3
며느리주머니에 담긴 슬픈 사연
금낭화의'꽃뿔'이란 두 장의 겉꽃 끝부분이 위로 젖혀져 수탉의 며느리발톱(距)처럼 툭 튀어나온 부분을 말하고, 속이 비어 있거나 꿀샘이 들어있어'꿀주머니'라고도 ... «교수신문, Mar 15»
4
[한국의 식물] '매발톱꽃'…샘물처럼 용기 솟아나는 '성모의 장갑'
매발톱꽃은 꽃잎 뒤쪽에 있는 '꽃불'이라고 하는 꿀주머니가 매의 발톱처럼 안쪽으로 굽은 모양이어서 '매발톱꽃'이란 이름이 붙었다. 실의에 빠졌을 때 꽃잎을 두 손에 ... «뉴스투데이, Dic 14»
5
[한국의 식물] '삼지구엽초'…장어·복분자 저리 가라 “원기 왕성 '방장초'”
꽃은 노란색을 띤 흰색이며, 꽃잎은 4개이고 꿀주머니가 있다. 꽃밥이 들창처럼 터진다. 열매는 골돌이고 양 끝이 뾰족한 원기둥모양이다. 3개로 갈라진 잎자루가 다시 ... «뉴스투데이, Ago 14»
6
[한국의 식물] '물봉선'…손대면 씨앗이 '톡~'
꽃은 8∼9월에 붉은빛이 강한 자주색으로 피며 고깔모양이다. 꿀주머니는 넓으며 끝이 안쪽으로 말린다. 열매는 1∼2cm의 긴 주머니 안에 여러 개의 종자가 들어있고 ... «뉴스투데이, Jul 14»
7
[김인철의 야생화산책 ①] 위험하면서도 황홀한 응시! 야생화의 만남이 …
순판은 약간 짧고, 뒤쪽에 짧은 거(距·꿀주머니)가 있습니다. 줄기는 뿌리줄기로부터 여러 대가 나와 20cm 정도까지 곧게 자라며 줄기 마디마다에 잎이 돌아가며 ... «브라보마이라이프, Jun 14»
8
[박용기의 사진공감]꽃이 지닌 마음 치유 능력
이는 꽃잎 뒤쪽에 있는 '꽃뿔' 이라고 하는 긴 꿀주머니가 매의 발톱처럼 안으로 굽은 모양이어서 붙여진 이름이라고 한다. Pentax K-5, 100 mm macro, 1/800 s, F/4.0, ... «대덕넷, May 14»
9
[아웃도어 뒤집기]캠핑장 주변에서 볼 수 있는 야생화
꽃잎 뒤쪽에 있는 꿀주머니가 매의 발톱처럼 안으로 굽어져 있다고 해서 매발톱꽃이라고 부른다. 도심 환경에서도 잘 자라기 때문에 관상용으로 심기도 한다. 매발톱 ... «전자신문, May 13»
10
[삶의창] '주여, 어느덧 가을입니다 …' / 박범신
죽어라 물고 뜯다가도 포도주 한 잔이면 사랑의 달콤한 꿀주머니 속으로 황홀하게 투신하는 짧은 신혼 시절을 나는 보통 '낭만주의 단계'라고 부른다. 내 경우 이 단계 ... «한겨레, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 꿀주머니 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kkuljumeoni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en