Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "꿩의다리" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 꿩의다리 EN COREANO

kkwonguidali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 꿩의다리 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «꿩의다리» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
꿩의다리

Piernas de faisán

꿩의다리

La pierna del faisán es una planta perenne de ranúnculos. También se llama el puente asiático del faisán. Crece en el área montañosa, su altura del vástago es cerca de 1m, las hojas son alternas, las hojas compuestas triples del compuesto, y las hojas pequeñas son superficiales a 3 ~ 4 pedazos. En junio, una flor verde pálido florece en la punta del tallo al final del manto, y no hay pétalos. El fruto es un achén con un pico en su extremo, tres alas, y cuelga abajo. Las hojas y los tallos jóvenes comen. Se distribuye por toda Corea y Japón. La forma de la hoja es similar a la de las tres hojas, por lo que se utiliza como un alivio para Hyeokgok. 꿩의다리는 미나리아재비과의 여러해살이풀이다. ‘아시아꿩의다리’라고도 부른다. 산지에 나는데, 줄기 높이는 1m 안팎이고 잎은 어긋나며 세 번 겹친 깃 모양의 겹잎으로 작은 잎은 3~4개로 얕게 째진다. 6월에 엷은 녹색의 꽃이 산방상 원추꽃차례로 줄기 끝에 다수 모여 피는데 꽃잎은 없다. 열매는 수과로 끝이 부리 같고 세 날개가 있으며 아래로 늘어진다. 어린 잎과 줄기는 먹는다. 대한민국 각지 및 일본에 분포한다. 잎이 찢어진 모양이 삼지구엽초와 비슷하므로 음양곽의 위품으로 쓰인다.

definición de 꿩의다리 en el diccionario coreano

Las piernas del faisán Planta Dicotiledónea, Buttercup, Buttercup, Buttercup. 꿩의다리 쌍떡잎식물 미나리아재비목 미나리아재비과의 여러해살이풀.
Pulsa para ver la definición original de «꿩의다리» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 꿩의다리


바이칼꿩의다리
baikalkkwong-uidali
발톱꿩의다리
baltobkkwong-uidali
참꿩의다리
chamkkwong-uidali
돈잎꿩의다리
don-ipkkwong-uidali
음지꿩의다리
eumjikkwong-uidali
은꿩의다리
eunkkwong-uidali
개산꿩의다리
gaesankkwong-uidali
금꿩의다리
geumkkwong-uidali
그늘꿩의다리
geuneulkkwong-uidali
긴잎꿩의다리
gin-ipkkwong-uidali
긴꼭지좀꿩의다리
ginkkogjijomkkwong-uidali
자주꿩의다리
jajukkwong-uidali
좀꿩의다리
jomkkwong-uidali
큰잎산꿩의다리
keun-ipsankkwong-uidali
큰꿩의다리
keunkkwong-uidali
꽃꿩의다리
kkochkkwong-uidali
꼭지연잎꿩의다리
kkogjiyeon-ipkkwong-uidali
묏꿩의다리
moeskkwong-uidali
산꿩의다리
sankkwong-uidali
연잎꿩의다리
yeon-ipkkwong-uidali

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 꿩의다리

만두
메밀국수
메밀칼국수
백숙
비둘기
비름집나방
산적
신랑
육회
꿩의다리아재비
꿩의바람꽃
꿩의
꿩의보은-치악산
꿩의비름
장조림
조림
칼국수

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 꿩의다리

다리
강경미내다리
다리
강도다리
가슴다리
다리
고구려나무다리
다리
구마가와쿠다리
자유의다리
까치다리
깍음다리
깎음다리
끊어진다리
낙지다리
낙랑다리
나무밭종다리
너보다리
넓적다리
노멘타노다리

Sinónimos y antónimos de 꿩의다리 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «꿩의다리»

Traductor en línea con la traducción de 꿩의다리 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 꿩의다리

Conoce la traducción de 꿩의다리 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 꿩의다리 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

山鸡的腿
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Pierna de faisán
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Leg of pheasant
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

तीतर के पैर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ساق الدراج
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Нога фазана
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Perna de faisão
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ পা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Gigot d´ faisan
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

kaki Pheasant
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Leg of Fasan
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

キジの足
130 millones de hablantes

coreano

꿩의다리
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

sikil Pheasant
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Chân chim trĩ
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பெசன்ட் கால்கள்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

तितर पक्षी पाय
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Sülün bacaklar
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Cosciotto di fagiano
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Noga z bażanta
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Нога фазана
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Leg de fazan
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Πόδι του φασιανού
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Been van fazant
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Leg av fasan
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Leg av fasan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 꿩의다리

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «꿩의다리»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «꿩의다리» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 꿩의다리

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «꿩의다리»

Descubre el uso de 꿩의다리 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 꿩의다리 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Thelypteris Schmidel [Dryopteridaceae] English name Korean name (Romanization) Baical meadow-rue 바이칼꿩의다리 (Ba-i-kal-kkwong-ui-da-ri) Korean meadow-rue 연잎꿩의다리 (Yeon-ip-kkwong-ui-da-ri) Filamentous meadow-rue 큰산꿩 ...
국립수목원, 2015
2
그로테스크
... 으아리 으아 리 참 으아리 할미 밀망 사위 질방 동강 할미꽃 할미꽃 노루귀 미나리 아재비 꿩 의 다리 연잎 꿩 의 다리 큰제 비고 꺌 흰 진범 진범 백부자 진 돌쩌귀 노루 삼 승마 촛대 승마 눈빛 승마 동 의 나물 으름 꿩 의 다리 아재비 댕댕이 덩굴 함뱍.
최승호, 2012
3
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 32페이지
산꿩 의 다리 역시 비교적 흔히 볼 수 있는 종류 인데 꽃 이 흰색 인 것은 은꿩 의 다리 와 같지만 잎 이 보다 큰 타원형 이고 수술대 의 윗부분 이 넓은 것이 특색 이다 . 크게 자라는 꿩 의 다리 는 꽃 이 희고 잎 은 작 으며 결각 이 많지 않고 꽃 이 달 린 부분 ...
이유미, 2003
4
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
종덩굴 Thalictrum actaefolium var. brevistylum Nakai 은꿩의다리 Thalictrum aquilegifolium var. sibiricum Regel & Tiling 꿩의다리 Thalictrum filamentosum var. tenerum (Huth) Ohwi 산꿩 의다리 Thalictrum uchiyamai Nakai 자주꿩의다리 ...
국립수목원, 2014
5
한국어식물이름의연구 - 88페이지
이러한 자료 로 는 { 범의귀 / 쇠귀 나물 / 거북 꼬리 / 쥐꼬리 풀 / 봉의 꼬리 / 범꼬리 / 까치발 / 까치 다리 / 병아리 다리 / 꿩 의 다리 / 지네 발 / 개발 나물 / 새발 고사리 / 매발톱 꽃 / 개수염 / 까치 수염 / 털 비늘 고사리 / 쥐눈이 콩 } 등을 들 수 있는데 , 이때 ...
임소영, 1997
6
종횡무진 1권
무엇보다도 산 속에서 직접잡은 꿩이나 까마귀가 으뜸이라고. 쫀득함은 꿩을 따라갈게 없고, 몸에 좋기는 까마귀를 따를 게 없지. 오죽하면 까마귀를 날아다니는 보약(補藥)이라 하겠어?” 여도획걸괴 채가는 꿩의 다리 하나를 쭉 찢어 심예군에게 건네 ...
별도, 용대운, 2012
7
실록대하소설18. 북벌
현종조에 영의정으로 명성을 떨친 홍명하洪命夏(洪命耉의 아우)는 동양위 신익성의 사위이다. 그러니 ... 신면이 홍명하의 방 앞을 지나가다가 그의 밥상에 놓인 꿩의 다리를 보고, “홍 서방 같은 궁유한 사람은 꿩의 발만 먹어도 입이 비틀어지는 게야.
신봉승 저, 2007
8
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 426페이지
산 % 의 다리 7ba / tcl77 爛/ i / a 涓鋼 10stt 觸 MAK. 효능 - 건위 · 강장 · 정싣 을 상 111 하게 한다 . 심산 당송 초 ( ALU 唐松草) . 추 당송 초 (秋唐松 후 ) · 꿩 의 다리 · 당송 초 · 삼지 구엽초 (三枝九,葉草) 등 으로 도 불리는 , 산지 에 자라는 풀 이다 , 풀잎 ...
김태정, 1996
9
양반 가문의 쓴소리
또한 생선뼈도 빨거나 물어뜯지 않아야 하고 꿩의 다리뼈도 씹어 꺾지 말아야 한다.그 뼈들이 입 안을 찔 러 상처를 입힐 위험이 있다. 고기는 뼈에서 잘 발라내어 먹는 것이 좋다. 게장 게를 끓여 먹거나 장을 담가 먹을 때 해광조반(蟹筐調飯)하여 먹지 ...
조성기, 2006
10
전생부 3
연아란의 호들갑에 장대운은 미소를 지어 보였다. 연혜란도 눈을살 짝 크게뜨고 의 다리를 뜯는 것을보니 절로 기분이 좋아졌다.장 대운은 그제야 조심스럽게 물었다. “내 스승님은 어떤 분인가?” 장대운의 물음에 다들 무슨 소리냐는 듯 바라보았다.
화풍객, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «꿩의다리»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 꿩의다리 en el contexto de las siguientes noticias.
1
주왕산에 희귀식물 구상난풀·끈끈이장구채 자생
이번에 발견한 것은 희귀식물인 구상난풀, 끈끈이장구채와 국외반출 승인대상 생물자원인 꿩의다리아재비, 털댕강나무, 큰앵초 등 핵심 생물종 7종과 일반 생물종 5 ... «영남일보, Sep 15»
2
주왕산국립공원에서 희귀식물·자생식물 12종 발견
핵심생물종으로는 구상난풀, 끈끈이장구채, 청시닥나무, 꿩의비름, 구와꼬리풀, 애기장구채, 좁은잎배풍등 등이 발견되었고, 일반생물종은 꿩의다리아재비, 털댕강 ... «The Catcher, Sep 15»
3
야생화포토기행-14-분홍바늘꽃
한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아본다'는 거창한 구호와 함께 시베리아 횡단 열차에 ... 황새풀, 바이칼꿩의다리 등이 역시 쉴 새 없이 철길 좌우에서 얼굴을 내밉니다. «서울신문, Sep 15»
4
개불알과 며느리밑씻개…'창씨개명'된 꽃이름들
시인 이윤옥 한일문화어울림연구소 소장이 쓴 이 책에 따르면, 개불알꽃의 진짜 ... 국립생물자원관의 <한반도 고유종 총람>에 나오는 '그늘꿩의다리' 풀 설명은 더 ... «한겨레, Ago 15»
5
멸종위기 연잎꿩의다리 등 식물복원센터서 개화
[ANT뉴스] 강봉철 기자 = 국립공원관리공단 종복원기술원(원장 송동주)은 환경부 멸종위기 야생생물Ⅱ급인 구름병아리난초 · 연잎꿩의다리 · 칠보치마 · 단양쑥부 ... «ANT 뉴스통신, Ago 15»
6
멸종위기 야생생물Ⅱ급, 연잎꿩의다리
【환경매일신문】김나름 기자 = 국립공원관리공단 종복원기술원(원장 송동주)은 환경부 멸종위기 야생생물Ⅱ급인 구름병아리난초, 연잎꿩의다리, 칠보치마, 단양쑥부 ... «환경매일신문, Ago 15»
7
[이동혁 풀꽃나무이야기] 고산 식물 보고, 백두산(2)
민족의 영산이요, 고산 식물의 보고인 백두산은 그 어디에도 없고 오로지 그곳에만 .... 이날처럼 파란 하늘에 흰 구름이 떠 있으면서 푸른 들에 하얀 꿩의다리가 피어 ... «조선비즈닷컴, Jul 15»
8
설악산 바위능선 '연잎꿩의다리'
환경부가 멸종위기야생식물 II급으로 지정해 보호하고 있는 연잎꿩의다리는 설악산국립공원 높은 능선에만 사는 우리나라 특산식물이다. 오랫동안 불법으로 채취 ... «Science Times, Jul 15»
9
주의해야 할 산나물과 독초
원추리는 어린잎의 식감이 좋아 산나물로 인기지만, 약간의 독성을 갖고 있습니다. ... 꿩의다리도 잎, 줄기, 종자를 약용 및 식용으로 이용하지만 성숙한 개체에는 독성 ... «위키트리, Abr 15»
10
책장 가득 봄이 왔네
책장이 넘어갈 때마다 어느 장에서는 제비꽃 잎이, 꽃마리꽃이, 꿩의다리 잎이, 싸리나무 잎이, 고사리의 푸른 싹이, 계수나무 잎이 나타났다. 언제 읽었는지도 기억 ... «조선일보, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 꿩의다리 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kkwong-uidali>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en