Significado de "콘드비프" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 콘드비프 EN COREANO

콘	드	비	프
kon	deu	bi	peu

QUÉ SIGNIFICA 콘드비프 EN COREANO

Condebive

콘드 비프

Condebp o cornbeef conserva la carne utilizando un método de salazón. Se utiliza generalmente en el proceso de producción de la sal de roca con un grano grande, y se utiliza como material para los varios platos. Fue utilizado extensamente como material de la ración en los países de la Commonwealth de los Estados Unidos en el momento de la Segunda Guerra Mundial En los tiempos modernos, se pone principalmente en un emparedado o hash, o servido con las fritadas y los pickles.

콘드 비프 또는 콘 비프는 쇠고기를 염장 방식을 사용해 보존한 것이다. 보통 제조 과정에서 알갱이가 큰 암염이 주로 사용되며, 각종 요리의 재료로 사용된다. 세계 대전 당시에 영국 연방 소속 국가들에서 배급 물자로 많이 이용되었으며, 현대에는 주로 샌드위치 또는 해시 등에 집어넣거나 감자튀김 및 피클 등을 곁들여 먹기도 한다.

definición de 콘드비프 en el diccionario coreano

Condebive Carne de res enlatada con sal, al vapor y enlatada.

콘드비프 쇠고기를 소금으로 얼간하여 쪄서 통조림으로 만든 것.

TRADUCCIÓN DE 콘드비프

Conoce la traducción de 콘드비프 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 콘드비프 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 豝
• Traductor coreano - español: carne en conserva
• Traductor coreano - inglés: Condebive
• Traductor coreano - hindi: गोमांस
• Traductor coreano - árabe: اللحم المحفوظ
• Traductor coreano - ruso: солонина
• Traductor coreano - portugués: carne enlatada
• Traductor coreano - bengalí: লবণে জারিত গোমাংস
• Traductor coreano - francés: bœuf salé
• Traductor coreano - malayo: daging masin
• Traductor coreano - alemán: Corned beef
• Traductor coreano - japonés: コンビーフ
• coreano: 콘드비프
• Traductor coreano - javanés: daging sapi corned
• Traductor coreano - vietnamita: thịt bò corned
• Traductor coreano - tamil: corned மாட்டிறைச்சி
• Traductor coreano - maratí: कॉर्न गोमांस
• Traductor coreano - turco: sığır konservesi
• Traductor coreano - italiano: carne in scatola
• Traductor coreano - polaco: konserwa z wołowiny
• Traductor coreano - ucraniano: солонина
• Traductor coreano - rumano: carne conservată de vită
• Traductor coreano - griego: παστό βοδινό
• Traductor coreano - afrikáans: soutvleis
• Traductor coreano - sueco: corned beef
• Traductor coreano - noruego: Kjøttdeig

4 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «콘드비프»

Descubre el uso de 콘드비프 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 콘드비프 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

나쁜 사마리아인들

내 경우에는 (미군들이 전선에서 바로 먹을 수 있도록 만들어진 통조림 들어간 까닭에 사람들이 싼 값으로 즐길 수 식량인) C레이션 상자에 든 스팸과 콘드비프, 초콜릿, 비스킷, 것이 꿈이었다. 이런 조카를 생각해 육군 장성이셨던 외삼촌은 미군 들과 ...

장하준, 2007

한국문단이면사: 문인들의뒤안길 - 168페이지

... 콘드 비프 한 캔 , 경우 에 따라서 는 소금 , 콩 5 흡 이 우리 를 즐겁게 해주 었다 . 세계 문 . 학의 고금 이 우리들 입 에서 오르 내리고 한국 의 문단 이 도마 위에서 요리 되 었다 . 김 의 하숙방 벽장 속에는 언제나 술병 이 질서 정연 하였으나 한잔 미 ...

김동인, 1983

한글맞춤법표준어해설: 개정한 ('88.1.14. 문교부고시) - 381페이지

... corner corner 흘 re 識 corner flag corner kick corner throw corner work cornet cornflakes comice cornish cornish stone comrneal corn sheikr cornstarch corn syrup cororla ( 코르크 와셔 ) ( 콘 ) ( 콘 넬트 ) ( 큰 칩 ) ( 콘드 비프 해시 ) ( 크너 ) ( 크너 ...

이은정, 1988

Kamus Lengkap Korea-Indonesia Indonesia-Korea: - 429페이지

... api 성냥 [seongnyang] koreksi 정정 [jeongjeong]; meng~ 해결 [haegyeol] koresponden 대응하는 [daeeunghaneun]; ~si 통신 [thongsin] koridor 복도 [bokdo] kornet 콘드비프 [khondeubipheu] korset 코르셋 [khoreuset] korsleting 단락 [dallak] ...

Jeanie Annissa Rosadi, ‎Rani Andriani Koswara, 2015

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «콘드비프»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 콘드비프 en el contexto de las siguientes noticias.

타이타닉호 '점심 메뉴표', '목욕탕 티켓' 경매 나온다

메뉴표에는 콘드비프(소금에 절인 쇠고기), 만두, 구운 감자, 햄 등의 다양한 메뉴가 적혀 있다. 메뉴표 뒷면에는 또 다른 일등석 승객인 아이작 제럴드 프론탈의 서명이 ... «이코노믹리뷰, Sep 15»

세계 음식을 찾아서(1) 미국(상)

홀그레인 머스터드, 크림치즈, 루콜라, 에멘탈치즈, 생햄, 콘드비프, 사우어크라우트, 러시안 드레싱 등을 앞세운 여느 미국 샌드위치와 맛이 다르다. 양이 워낙 많아 ... «영남일보, Dic 14»

[우먼 동아일보] 전 세계 공용 샌드위치 조립설명서~ 루벤샌드위치

미국에서 유명한 뉴욕 루벤 레스토랑에서 만들기 시작한 샌드위치. 호밀빵에 육즙이 풍부한 콘드비프와 치즈, 사워크라우트, 러시안드레싱을 더해 감칠맛, 새콤한 맛, ... «동아일보, Abr 14»