Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "코니스" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 코니스 EN COREANO

koniseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 코니스 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «코니스» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
코니스

Connis

코니스

La cornisa es el elemento que decora los aleros del edificio. Una cornisa simple se compone de sólo un giro. La función de la cornisa es evitar que el agua de lluvia fluya por las paredes del edificio. En los edificios residenciales, se tratan principalmente como aguilones y comederos. 코니스란 건물의 처마 끝을 장식해주는 요소이다. 간단한 코니스는 돌림대로만 이루어져있기도 하다. 코니스의 기능은 건물의 벽에 빗물이 흘러내리지 않도록 하는 것이다. 주거용 건물에서는 주로 박공, 홈통 등으로 다루어진다.

definición de 코니스 en el diccionario coreano

Connis Es una parte del edificio de estilo occidental que sobresale horizontalmente en forma de una banda, que se puede ver en el antiguo templo griego. 코니스 서양식 건축벽면에 수평의 띠모양으로 돌출한 부분을 말하는데, 고대 그리스 신전에서 볼 수 있다.
Pulsa para ver la definición original de «코니스» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 코니스


아도니스
adoniseu
앤호이저부시컴퍼니스
aenhoijeobusikeompeoniseu
아로니스
aloniseu
배로인퍼니스
baeloinpeoniseu
버니스
beoniseu
홀더니스
holdeoniseu
까떼나레지오니스
kkattenalejioniseu
꼰칠리움레지오니스
kkonchilliumlejioniseu
코로니스
koloniseu
로스컴퍼니스
loseukeompeoniseu
오니스
oniseu
퍼니스
peoniseu
플레밍컴퍼니스
peullemingkeompeoniseu
필립모리스컴퍼니스
pillibmoliseukeompeoniseu
세인트폴컴퍼니스
seinteupolkeompeoniseu
시그널컴퍼니스
sigeuneolkeompeoniseu
쉬어니스
swieoniseu
슈벤치오니스
syubenchioniseu
텐더니스
tendeoniseu
윌더니스
wildeoniseu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 코니스

노프니츠카
누바이트
누스
코니베어
코니
코니스버러
코니
코니시보일러
코니시종
코니
코니아일랜드
코니어스
코니어트
코니왕고
코니
코니칼사이트
코니
코니

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 코니스

니스
다크니스
다프니스
덱테니스
니스
던지니스
디하니스
니스
그래니스
글리니스
니스
라이니스
니스
라우드니스
라우지니스
니스
론테니스
나바르니스
니스
노토르니스

Sinónimos y antónimos de 코니스 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «코니스»

Traductor en línea con la traducción de 코니스 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 코니스

Conoce la traducción de 코니스 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 코니스 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Cornice公司
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

cornisa
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Connis
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

कंगनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

كورنيش
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

карниз
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

cornija
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কার্ণিস্
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

corniche
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

cornice
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Gesims
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

コーニス
130 millones de hablantes

coreano

코니스
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Cornice
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đường viền tròn
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கொடுங்கை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

भिंतीचा कंगोरा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

korniş
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

cornicione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

gzyms
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

карниз
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

cornișă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κορνίζα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

kroonlys
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Cornice
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Cornice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 코니스

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «코니스»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «코니스» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 코니스

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «코니스»

Descubre el uso de 코니스 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 코니스 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
성공하는 사람들의 백가지 습관
자기 계발을 위한 지침서. 왜 자기 계발이 필요한가?에서 부터 시관 관리 및 신뢰할 수 있는 동료 만들기, 정보를 모아서 활용하는 기획력과 발상력을 키우는 방법 등 새로운 시대에 ...
코니스요시히코, 2001
2
수학여행자를 위한 안내서: 스도쿠에서 페르마의 정리까지
퍼시 디아코니스Persi Diaconis는 1945년 뉴욕의 음악 가 집안에서 태어났다. 다섯 살부터 줄리아드 음악학 교에서 바이올린을 배우기 시작했는데, 음악 공부는 열네 살이 되어 가출할 때까지 이어졌다. 다섯 살때 그 는 바이올린뿐만 아니라 하워드 서 ...
귄터 치글러, 2014
3
미술의 이해 - 90페이지
두 개의 수평 적 부분 위로 는 도리아 식 신전 에서 페 디 먼트 와 경 사진 배 내기 를 지탱 하는 코니스 ( cornic 이 crown ) 라 칭하는 중후 하게 돌출 하는 장식 쇠 사리 가 있었다 . 11 고전 건축 에서 얼주 에 받쳐서 그 위에 프리즈 및 코니스 를 얹은 수평 ...
진빈센트, 1990
4
모든 악마가 여기에 있다
안드루 코니스는 2004년 가을에 이렇게 썼다. “프레디맥은 최대한 빨리 NINA 대출시장에서 빠져나와야 한다. NINA 대출은 주택시장이 변하면 돈을 갚을 수 없는 사람들에게 돈을 빌려주는 것이다. 비록 NINA 대출채권을 매입하면 더 높은 수익을 올릴 ...
베서니 맥린, ‎조 노세라, 2012
5
이탈리아의 꽃, 토스카나에서 예술을 만나다
거칠게 다듬은 돌 은 아래층 에서 위 로 갈수록 점차 매끄러 워 지며 각층 은 알 은 r[]l 형태 의 코니스 에 의해 분리 된다 . 코니스 위에는 가는 세 로 창살 이 있는 창문 이 있고 중한 맨 위층 의 코니 스는 외관 샹 장엄함 을 유지 했다 . 이 양식 은 훗날 크 게 ...
이재규, 2012
6
정보 시대 그리고 통계 - 192페이지
그런 뎨 , 미국 의 통계 학자 다이아 코니스 ( Persi Diaconis ) 는 홍미 있는 실험 을 하였다 . 미국인 들이 동전 던지기 를 할 때 는 바닥 에 떨어 뜨리는 것이 아니라 공중 으로 튀겨 올린 후 잡아 챈다 . 이 런 경우 에 , 다이아 코니스 는 동전 을 던질 때 의 ...
성내경, 1995
7
천일야화 5: 열린책들 세계문학 140
공주님께서도 아실지 모르겠지만, 이 방 코니스 위에 하나 올려져 있다고요. 램프 주인이 누 구인지는 모르겠지만, 나중에 알게 된다 해도 헌 램프를 새 램프와 바 꾸었으니 오히려 좋아하겠죠. 그러니 공주님! 정말로 저 남자가 아무 것도 원하지 않고 헌 ...
앙투안 갈랑, 2011
8
프랑스 궁정 스캔들 : 문학 거장들에게 영감을 불러일으킨 사랑과 열정, 그리고 유머
이 어르신네께서 좋은 집을 새로 짓게 되었는데 건축 책임자가 코니스35)를 넣으면 어떻겠느냐고 물었다. 그가 대답하길 “난 코니스에 대해선 잘 모르오. 아내에게 물어 보시오. 아내는 기하학의 예술에 조예가 깊으니 그녀가 하라면 하시오.” 더욱 심한 ...
브랑톰 저, ‎임승신 역, 2014
9
프랑스 궁정 스캔들I: 사랑하면서도 바람을 피우는 이유는 무엇인가
이 어르신네께서 좋은 집을 새로 짓게 되었는데 건축 책임자가 코니스35)를 넣으면 어떻겠느냐고 물었다. 그가 대답하길 “난 코니스에 대해선 잘 모르오. 아내에게 물어 보시오. 아내는 기하학의 예술에 조예가 깊으니 그녀가 하라면 하시오.” 더욱 심한 ...
브랑톰 저, ‎임승신 역, 2014
10
중세의 가을에서 거닐다
레베카를 구하려고 다친 몸을 이끌고 아이반호가 달려갔던 그 코니스브러 성이 기차로 10분이면 가 닿을 수 있는 거리에 나 있었다. 이제는 두 돼지치기가 코니스브러 성도 폐허만 남았지만, 대화를 나 는 그곳에서 잊고 있었던 유년의 기억을 되살릴 수 ...
이택광, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «코니스»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 코니스 en el contexto de las siguientes noticias.
1
파르테논 조각 절반, 왜 영국박물관에?
이를 위해 대리석 판석을 톱질하고 코니스(치마 모양 구조물)를 떼어내고 엔태블러처(지붕을 받치는 부분)를 부수고 하는 과정에서 조각물이나 판석들을 떨어뜨리 ... «한겨레, Oct 15»
2
[여기는 샌프란시스코]애플, 12.9인치 `아이패드 프로` 발표
애플 신제품 무대에는 커크 코니스바우어 마이크로소프트 오피스 담당자가 올라 아이패드 프로로 마이크로스트 오피스 앱을 사용하는 장면을 시연했다. 에릭 스노든 ... «전자신문, Sep 15»
3
유로존 ′중심국′은 없다, 2Q 성장률 관전포인트
ABN 암로의 닉 코니스 이코노미스트는 “그리스의 부채 위기와 중국 경제의 성장 둔화가 유로존 경제에 파장을 미쳤다”며 “하지만 전반적인 경제 펀더멘털이 긍정적” ... «뉴스핌, Ago 15»
4
블룸버그 전 뉴욕시장, 런던 고급저택 구입‥시장출마설 또 고개
7개의 침실을 갖추고 있으며 내부는 세인트 폴 대성당의 천장 벽화를 그린 제임스 손힐 경이 그린 바로크식의 비너스 벽화와 화려한 코니스 장식을 자랑한다. «이데일리, Jul 15»
5
아폴로 신전의 사자는 '龍'이었다
기원전 338년에 세워진 코린트의 아폴로신전의 지붕 코니스(cornice)의 사자와 그 양쪽으로 발산하는 영기문을 채색 분석해 보면우리나라 통일신라의 사찰이나 궁궐 ... «서울신문, Jun 15»
6
45. 100년전 신식건물 그대로 논산시 강경역사관
특히 입구는 코니스 부분에 화려한 장식을 더하는 등 건물의 조형도 뛰어난 것으로 알려져 있다. 이영민 기자 <저작권자ⓒ대전일보사. 무단전재-재배포 금지>. «대전일보, Jun 15»
7
“절망의 땅 네팔을 위해 기도해 주세요”
바룬체 봉(Baruntse·7220m)을 오르다 벼랑 끝에 처마 모양으로 얼어붙은 눈더미인 코니스(cornice)가 떨어져 내려 친구 두 명을 저 세상으로 보내야 했던 기억은 ... «주간경향, May 15»
8
인터파크, 어린이날 장난감페어 진행
주요 상품은 △DX 티라노킹 다이노포스 파워레인저 △코니스 로보카폴리 전자드럼 △또봇 에볼루션X △또봇 어린이 안전 킥보드 △DX요괴워치 한글판 △레고 ... «베이비뉴스, Abr 15»
9
터키 관광홍보 영상사업서 줄리안 무어 '퇴짜'
지난해 관광홍보 영상사업 입찰에서 낙찰된 광고회사 '아이코니스서앤아이민잇'은 줄리안 무어가 어린 시절 터키를 여행한 기억을 되살려 다시 방문하는 내용으로 ... «연합뉴스, Mar 15»
10
테니스 장수정, 호주 클레어 서키트 우승
장수정은 단식 결승에서 피아 코니스를 맞이해 초반부터 강력한 서브와 대각선 샷을 상대방 코트에 꽂아 넣으며 경기를 장악해 6-3으로 첫 세트를 챙겼다. 장수정의 ... «ajunews, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 코니스 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/koniseu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en