Significado de "코트디부아르" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 코트디부아르 EN COREANO

코	트	디	부	아	르
ko	teu	di	bu	a	leu

QUÉ SIGNIFICA 코트디부아르 EN COREANO

Costa de Marfil

코트디부아르

La República de Costa de Marfil es una república en el continente africano. La ciudad capital es Yumu Sukur, y la ciudad más grande es Abidjan. El nombre del país es francés, que significa "costa de marfil" y en inglés también se le llama "costa de marfil". Este nombre viene de finales del siglo XV cuando produjo principalmente marfil en la costa de la región. El antiguo oeste francés de África occidental, el 6 de agosto de 1960, se hizo independiente. La costa de la Bahía de Guinea tiene un clima de monzón tropical dos veces al año, y las tierras altas del interior tienen una baja precipitación y muestran un clima tropical de Savannah. El enemigo es el presidente y hay la asamblea nacional de un sistema de la unión. Es una economía pro-francesa y liberal. Los principales productos de exportación incluyen más de la mitad de los productos agrícolas y forestales como el café, el cacao y la madera. La producción de café y cacao es la tercera más grande del mundo, y las exportaciones de cacao son las más grandes del mundo. En la década de 1970, se encontraron dos campos petrolíferos en el fondo marino de Abiyán y existe la posibilidad de cambiar a un país exportador de petróleo.

코트디부아르 공화국은 아프리카 대륙에 있는 공화국이다. 수도는 야무수크로이며, 최대 도시는 아비장이다. 국명은 프랑스어로 '상아 해안'이라는 뜻으로, 영어로는 ‘아이보리코스트’라고도 한다. 이 이름은 15세기 후반부터 이 지역의 해안에서 주로 상아를 산출한 데서 유래한다. 구 프랑스령 서아프리카로, 1960년 8월 6일에 독립했다. 기니만 연안은 열대몬순기후로 연 2회 우기가 있으며, 내륙의 고원지대는 우량이 적어 열대사바나성 기후를 보인다. 원수는 대통령이고 단원제의 국민의회가 있다. 친프랑스적이며 자유주의 경제를 표방한다. 주요수출품은 커피·코코아·목재 등의 농림생산물이 절반 이상을 차지한다. 커피·코코아 생산량은 세계 3위이고, 코코아 수출은 세계 1위이다. 1970년대에 아비장 남쪽 해저에서 유전 2개소가 발견되었으며, 석유수출국으로 전환할 전망도 있다.

definición de 코트디부아르 en el diccionario coreano

Costa de Marfil Es un país en la costa del Golfo de Guinea en África occidental. Se convirtió en colonia francesa en 1893 y se incorporó al África occidental francesa en 1946. En 1957, estableció un gobierno autónomo, al año siguiente se convirtió en un miembro autónomo de la comunidad francesa, y en 1960 se volvió completamente independiente.

코트디부아르 아프리카 서부 기니아만 연안에 있는 나라로, 1893년 프랑스 식민지가 되었고, 1946년 프랑스연합을 구성하는 프랑스령 서아프리카에 편입되었다. 1957년 자치정부를 수립하였으며, 이듬해 프랑스공동체의 일원으로 자치공화국이 되었고, 1960년 완전히 독립하였다.

TRADUCCIÓN DE 코트디부아르

Conoce la traducción de 코트디부아르 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 코트디부아르 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 科特迪瓦
• Traductor coreano - español: Costa de Marfil
• Traductor coreano - inglés: Ivory Coast
• Traductor coreano - hindi: कोट डी आइवर
• Traductor coreano - árabe: كوت ديفوار
• Traductor coreano - ruso: Берег Слоновой Кости
• Traductor coreano - portugués: Cote d´Ivoire
• Traductor coreano - bengalí: আইভরি কোস্ট
• Traductor coreano - francés: Côte d´Ivoire
• Traductor coreano - malayo: Pantai Gading
• Traductor coreano - alemán: Cote d´Ivoire
• Traductor coreano - japonés: コートジボアール
• coreano: 코트디부아르
• Traductor coreano - javanés: Cote d´Ivoire
• Traductor coreano - vietnamita: Cote d´Ivoire
• Traductor coreano - tamil: இவாய்ர்
• Traductor coreano - maratí: कोत द´ईवोआर
• Traductor coreano - turco: Fildişi Sahili
• Traductor coreano - italiano: Costa d´Avorio
• Traductor coreano - polaco: Wybrzeże Kości Słoniowej
• Traductor coreano - ucraniano: Берег Слонової Кістки
• Traductor coreano - rumano: Coasta de Fildeș
• Traductor coreano - griego: Ακτή Ελεφαντοστού
• Traductor coreano - afrikáans: Ivoorkus
• Traductor coreano - sueco: Cote d´Ivoire
• Traductor coreano - noruego: Elfenbenskysten

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «코트디부아르»

Descubre el uso de 코트디부아르 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 코트디부아르 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

8월의 모든 역사 - 세계사

서아프리카의. 코트디부아르,. 프랑스로부터. 독립. 서아프리카 남서부에 있는 코트디부아르는 가나, 라이베 리아 등과 국경을 접하고 있다. 유럽인이 오기 이전에 크루 족, 쿠아쿠아족, 아칸족 등이 씨족사회를 이루고 있었다. 코트디부아르는 프랑스어 ...

이종하, 2013

어떻게 달라져야 하는가

2005년 10월 8일, 다음 해 독일 월드컵을 앞두고 코트디부아르와 수단이 치열한 예선전을 치렀다. 최 종 스코어는 3:1로 코트디부아르의 승리였다. TV 앞에 모여 있던 코트디부아르 국민들은 사상 첫 월 드컵 본선 진출에 흥분을 감추지 못했다. 하지만 ...

강미라, 2014

아프리카를 말한다

류광철. 인구는 계속 빠르게 증가했으므로 세네갈은 결국 IMF와 세계은행으로부터 금융지원을 얻어야 했고 이들이 조건으로 내놓은 구조 조정안을 받아들여야 했다. 한때 남아공과 나이지리아에 이어 아프리카 3위 권 경제였던 코트디부아르의 부침은 ...

류광철, 2014

반기문, 나는 일하는 사무총장입니다

결국 최 대표는 코트디부아르 사태 해결에 큰 역할을 해냈다. 아울러 그 뒤에는 그가 소신껏 일할 수 있도록 지 원을 아끼지 않은 반 총장의 숨은 노력이 있었다. 사실 코 트디부아르 문제로 인해 최 대표는 유엔 본부의 고위 관 계자나 안보리 이사국 대표 ...

남정호, 2014

어린이 청소년 역사책, 길을 묻다 -RICH 트랜스내셔널인문학총서3

기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, 엮은이 : 정면. 교사 그렇지, 가나 초콜릿. (가나가 무어냐고 묻는 학생의 질문을 듣고) 가나가 뭐예요, 물어봤지요? 가나는 아 프리카 지역에 있는 나라예요. 우리 지도 한번 보 자. 아마 코트디부아르 옆에 있을 것 ...

기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 정면, 2014

대통령의 설득법: 어떤 이의 마음도 단박에 얻어내는 20인의 킹스 스피치

어떤 이의 마음도 단박에 얻어내는 20인의 킹스 스피치 이성민. “저는 무척 가난한 나라에서 태어나 학업에 매진 했고 마침내 세계은행 총재가 됐습니다. 여러분도 세계은행 총재가 될 수 있습니다.” 2012년 9월 4일, 코트디부아르의 경제수도 아비 장의 ...

이성민, 2012

나는세계일주로자본주의를만났다

중국 폭스콘 공장에서 아프가니스탄 마약 생산지까지 세상에서 가장 위험한 자본주의 체험기 세계일주로 경제를 배웠던 코너 우드먼이 이번에는 공정거래의 과정을 역추적하는 ...

코너우드먼, 2012

어둠과 설탕 - 문학과지성 시인선 314

가봉 지부티 그리고 코트디부아르에 너는 핵실험도 매우 잘하지 태평양 무루로아에 서 175회 팡카타우파에서 12번 북아프리카 사하 라 사막에서 17차례 유엔의 금수 조치를 어기고 남아공에 지대공 미 사일도 팔았어 절친한 친구도 많아 가봉의 ...

이승원, 2006

韓國天主教會史硏究: 續 - 8479페이지

續 李元淳. 코트 디부 아르 를 방문한 요한 바오로 2 세 ( 왼쪽 ) . 것 -II 家. 1958 년 ' 프랑스 공동체 ' 로 개 편됨 ) 에 포함 되었다 . 1 년 뒤 북부 의 주민들 은 분리 · 독 립 하여 오트 볼타 ( Haute Volta, 현 부르 키나 파소 ) 공화국 을 건국 하였다 . 코트 디 ...

李元淳, 2004

그림자 3

코트디부아르는 상아해안이라는 뜻이다. 식민지 시대에 이곳에서 주로 상아가 유럽으로 실려 나갔기 때문에 붙여진 이름이다. 코트디부아르의 수도 아비장은 서부 아프리카의 프랑스령 식민지 중에서 경치가 뛰어나게 아름다운 곳이어 서 관광객이 ...

이원호, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «코트디부아르»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 코트디부아르 en el contexto de las siguientes noticias.

동산엔지니어링, 코트디부아르 도시철도 설계 계약…서아프리카 진출 …

김동만 동산엔지니어링 대표는 “2010년 코트디부아르에 처음 진출해 2011년 현지 내전으로 일시적으로 지사를 철수하는 등 역경도 많았으나, 어느 선진국 기업과 ... «헤럴드경제, Jul 15»

현대건설, `코트디부아르 아지토 복합화력발전소` 준공

[전자신문인터넷 최정환기자] 현대건설은 사하라 사막 남쪽 지역인 서아프리카 코트디부아르에서 아지토 복합 화력발전소 확장 공사를 마무리하고 지난달 30일 ... «전자신문, Jul 15»

독일, 2015 여자월드컵서 코트디부아르 10-0 완파… 8년 만에 세계 …

캐나다에서 열리고 있는 2015년 여자월드컵서 독일 선주들이 8일(한국시간) 코트디부아르를 10대 0으로 완파에 우승을 향한 산뜻한 출발을 보였다. (사진= Andre ... «대기원시보, Jun 15»

코트디부아르, 대선 패배후 유혈 폭동 부추긴 전 퍼스트레이디 20년 형

【아비장(코트디부아르)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 서아프리카의 코트디부아르 법원은 10일 4년 전 대통령선거 직후 3000여 명이 살해된 폭력 사태를 야기한 책임으로 ... «뉴시스, Mar 15»

[네이션스컵] '23년 만에' 코트디부아르, 가나 꺾고 통산 2회 우승

코트디부아르가 승부차기까지 가는 접전 끝에 가나를 누르고 23년 만에 2015 ... 코트디부아르는 1992년 이후 23년 만에 아프리카네이션스컵 우승 트로피를 들어 ... «더팩트, Feb 15»

티오테 복귀, 코트디부아르 우승 도전의 힘

8강전에서 제르비뉴 복귀한 데 이어 티오테도 4강 출전 가능성 알려. 1992년 이후 23년 만에 우승 도전 파란불. [골닷컴] 정재훈 기자 = 코트디부아르 중원의 핵심 체 ... «Goal.com, Feb 15»

코트디부아르 어린이 21명 납치된 후 팔다리 잘려 숨진 채 발견 '헉!'

아주경제 이광효 기자=서아프리카 코트디부아르에서 지난 해 12월 이후 최소 21명의 어린이가 납치된 후 대부분 팔다리가 잘려 사망한 상태로 발견됐다고 27일(현지 ... «ajunews, Ene 15»

한라, 코트디부아르서 사회공헌 활동

한라는 코트디부아르 시프렐Ⅳ 발전소 공사를 시공중이며, 최근에는 이곳 북부 도로 ... 이번 빗물 재사용 시설 지원사업은 한국인 선교사가 운영하는 코트디부아르 ... «아시아경제, Ene 15»

최초 방한한 코트디부아르 대통령과 한국 인연

또 2010년 코트디부아르 내전 상황을 극복하는 과정에서 반기문 유엔사무총장과 최영진 전 유엔 코트디부아르 임무단 특별대표의 지원을 받으며 한국과 각별한 인연 ... «대기원시보, Oct 14»

WC프리뷰: 그리스 vs 코트디부아르 (C조)

한편, 코트디부아르 선수단에는 비극의 그림자가 드리웠다. 콜로 투레와 야야 투레의 동생인 이브라힘 투레가 암으로 세상을 떠난 것이다. 콜로와 야야 모두 그대로 팀 ... «Goal.com, Jun 14»