Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "레치타티보" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 레치타티보 EN COREANO

lechitatibo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 레치타티보 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «레치타티보» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Rettivo

레치타티보

Es una forma de cantar como un embajador en la ópera, que se llama "Reschutibo" o "Resutibo" o "Seochang". 레치타티보 또는 레시터티브 또는 서창이란 오페라에서, 대사를 말하듯이 노래하는 형식을 말한다.

definición de 레치타티보 en el diccionario coreano

Rettivo Seochang (cantando). Centrado en los contenidos del diálogo sobre las arias que llaman bellamente la melodía con el método utilizado en ópera, oratorio, cantata. 레치타티보 서창(敍唱). 오페라 ·오라토리오 ·칸타타 등에 쓰이는 창법으로 선율을 아름답게 부르는 아리아에 대하여, 대사내용에 중점을 둠.
Pulsa para ver la definición original de «레치타티보» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 레치타티보


앙완티보
ang-wantibo
대설주의보
daeseoljuuibo
당호비고만성씨보
danghobigomanseongssibo
단산시보
dansansibo
갱내지보
gaengnaejibo
간도시보
gandosibo
강철아치지보
gangcheol-achijibo
강희보
ganghuibo
가위바위보
gawibawibo
김치보
gimchibo
김시보
gimsibo
국조속오례의보
gugjosog-olyeuibo
군기보
gungibo
과거지보
gwageojibo
광운지보
gwang-unjibo
결송유취보
gyeolsong-yuchwibo
규장지보
gyujangjibo
황금앙완티보
hwang-geum-ang-wantibo
칼라바르앙완티보
kallabaleuang-wantibo
프리미티보
peulimitibo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 레치타티보

체노
체슈노이산
츠우스강
레치레이드
레치오토
레치워스
카라누스
카스
케나
케이티오
케호
코드상
코드음악
코드판

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 레치타티보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감저신
감리회
간법칠
간재연
간접확
가사정

Sinónimos y antónimos de 레치타티보 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «레치타티보»

Traductor en línea con la traducción de 레치타티보 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 레치타티보

Conoce la traducción de 레치타티보 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 레치타티보 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

宣叙调
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

recitado
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Rettivo
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

भाषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

سردي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

речитатив
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

recitativo
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রিসীটেটিভ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

récitatif
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

recitative
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Rezitativ
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

レチタティーヴォ
130 millones de hablantes

coreano

레치타티보
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Rettivo
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

bài thơ có ngâm vịnh và hòa đờn
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஒப்புவிக்கிற
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

अशा पद्धतीने म्हणायचा उतारा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

konuşur gibi okuma
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

recitativo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

recytatyw
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

речитатив
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

recitativ
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

διηγηματικός
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

resitatief
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

rECITATIV
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

resitativet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 레치타티보

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «레치타티보»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «레치타티보» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 레치타티보

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «레치타티보»

Descubre el uso de 레치타티보 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 레치타티보 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
음악의 즐거움(상) - 180페이지
레치타티보 아리아 극 , 무대 장치 와 의상 등에 결합 시킨다 . 이와 같이 다양한 요소 들이 조 화 를 이루도록 결합 시키는 일은 음악 사상 여러 사람들 의 숙제 거리 였다 . 줄거리 와 행동 에 필요한 설명 은 보통 ' 레치타티보 ( recitativo ) ' 라고 하는 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
영화는 클래식을 타고
이탈리아 오페라 에서는 말하듯 노래하는 레치타티보와 본격적인 노래인 아리아가 확연하게 구분되는데, 서정비 극에서는 이것이 확실하게 구분되지 않는다. 이 탈리아 오페라의 아리아가 길고 기교적인데 반 해, 서정비극의 아리아는 짧고 간단하다.
진회숙, 2012
3
오라토리오의 역사 - 162페이지
첫 아리아 의 다음 은 에바 의 레치타티보 와 아리아 로 그 뒤 부터는 더욱 더 회화 적 이며 앙상블 적 으로 이루어지는 음악 이 나타난다 . 139 악보 29. 갈 루피 의 " 아 다모 와 에바 " 중 아 다모 와 동정 의 천사 를 위한 레치타티보 세코 Adarno /%oarno ...
원성희, 1994
4
세상의 모든 음악은 엄마가 만들었다: 태교부터 13세까지 음악이 있는 행복한 육아
오페라나 오라토리오에서 아름다운 선율로 주인 공의 감정을 표현하는 아리아 Aria 와 달리, 레치타티보는 주인공 이 처한 상황이나 스토리 전개를 설명하는 역할을 맡는다. 레치타티보는 주로 오페라, 오라토리오, 칸타타 등에 쓰이지 시간상으로는 ...
김성은, 2014
5
노브고로드의 바딤/마차 때문에 일어난 불행: - 194페이지
오페 라는 가장 중요한 아리아뿐만 아니라, 극을 진행하는 레치타티보 부분도 말이 아닌 노래로 표현한다. 오페라는 기본적으로 마이크를 사용해서는 안 되며 성악가의 육성만으로 극장 안 관객에게 가사를 전달해야 한다. <마차 때문에 일어난 불행>은 ...
야코프 크냐지닌, 2014
6
ㄱ자 수놓는 이야기
베토벤 교 고 _|_ 1 부 프렐류드 와 + 프레스토 _ 레치타티보 슈베르트 0|-7( _|0 가와 조성 과 이 아기 와 소나타 와 주제 와 변주 와 과푸 l 수 있다 말러 , 리하르트 슈트 라우 〈| 팠 _ | 0 「「 든 그 만파 느 |뭄 스 , 라흐마니노프 뭄 고 베토벤 피아노 소나타 곡 ...
김정환, 2012
7
무대의 탄생
반면 오페라는 벨칸토(Bel Canto)창법에다 원어(이탈리아어)로 공연되기 때문에 일반대중이 쉽게 접근하기 어렵다. 이 때문에 최근 일부 오페라에서는 해설을 한다거나, 레치타티보(Recitativo) 부분을 우리말로 하는 경우가 늘고 있다. 그 러나 오페라 ...
소홍삼, 2013
8
뮤지컬: - 81페이지
<지저스 크라 이스트 슈퍼스타>나 <조셉 앤 디 어메이징 테크니칼라 드 림코트>와 같은 앤드류 로이드 웨버의 초창기 히트 뮤지컬 들도 모두 송 스루 혹은 오페라의 레치타티보(recitativo) 형식을 활용한 뮤지컬 작품들이다. 오히려 프랑스 뮤지컬의 특징 ...
원종원, 2013
9
분더킨트 - 348페이지
심지어 자동차 사고가 날 때조차도 노래를 했는데, 대부분은 강력한 테너와 알 토의 레치타티보로 마르카토*를 똑똑 찍어가면서 내용을 전달했 으며, '아르' 발음을 굴림으로써 가게 창문을 흔들고 교통을 멈췄 다. 음악이 도보 아래와 바다 속에서 부글거 ...
니콜라이 그로츠니, 2014
10
북한 의 예술 - 162페이지
또한 , < 괴 바다 > 에서 대화창 ( 레치타티보 ) 을 없애고 그것을 ' 절 가화 ' 하 였으며 또 ' 방창 ' 을 뚜렷이 부각 시켜 전체적인 가극 흐름 을 독창적 이고 도 역사적 으로 통일 시켰다 는 점 , 그리고 이러한 창작 원리 를 모든 음악 의 창 작 에 적용 한다는 ...
김문환, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «레치타티보»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 레치타티보 en el contexto de las siguientes noticias.
1
대전예술의전당 제작, 모차르트 오페라'돈 조반니'
... 가 바람둥이 돈 후안을 소재로 쓴'세비야의 탕아와 돌의 초대객'으로 배경을 17세기가 아닌 현대로 옮겼으며, 관객의 이해를 돕기 위해 대사(레치타티보)는 우리말로 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Oct 15»
2
대전예술의전당 제작, 모차르트 오페라 '돈 조반니' 공연
... 가 바람둥이 돈 후안을 소재로 쓴'세비야의 탕아와 돌의 초대객'으로 배경을 17세기가 아닌 현대로 옮겼으며, 관객의 이해를 돕기 위해 대사(레치타티보)는 우리말로 ... «뉴스충청인, Oct 15»
3
합창하라…국립합창단·서울시합창단 차례로 무대에
아리아, 레치타티보, 합창 등 음악적으로는 오페라와 유사하지만, 내용상의 주요 소재가 다르다. 오페라가 주로 그리스 신화나 소설 속 인물을 주인공으로 삼는 것과는 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
[공연단신] 서울 비르투오지 챔버 오케스트라 정기연주 外
오라토리오(Oratorio)란 '기도드리는 장소' 뜻의 이탈리아어로 '아리아, 레치타티보, 합창'으로 이뤄졌다.구약시대 이스라엘 왕 솔로몬의 일화 중 3가지 '성전건축과 ... «디오데오, Oct 15»
5
10월에도 프로그램 풍성! 서울시 여성행복객석 신청하세요
오라토리오(Oratorio)는 '기도드리는 장소'라는 이탈리아어로, 아리아, 레치타티보, 합창으로 이루어져 있다. 이번 공연은 이스라엘 왕 솔로몬의 이야기 중 '성전 건축과 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Sep 15»
6
서울시 "10월 여성행복객석' 30일까지 신청 접수
오라토리오는 '기도드리는 장소'라는 이탈리아어로 아리아, 레치타티보, 합창으로 이루어져 있다. 이밖에 10월 여성행복객석에서는 세종문화회관에서 열리는 국악 ... «디오데오, Sep 15»
7
[인터뷰] '미성 테너' 김세일 "메시지 주는 성악가 되고 싶어요"
레치타티보(오페라나 종교극 따위에서 대사를 말하듯이 노래하는 형식)로 노래를 해야 하거든요." -다양한 나라에서 여러 언어를 습득하며 다양한 음악을 공부했어요. «중앙일보, Jul 15»
8
[수요문화기획] 오페라 제대로 즐기기 (1) 오페라란?
오페라의 구성= 오페라는 구성은 서곡, 아리아, 레치타티보, 앙상블, 합창, 발레로 구성돼 있다. 서곡(Overture)은 오페라가 시작되기 전 극의 분위기를 암시하는 ... «경남신문, Jun 15»
9
크리스토프 글루크 오페라 〈오르페오와 에우리디체〉
... 즉 변화가 많은 관현악법과 합창곡, 반주가 딸린 긴 레치타티보를 사용할 필요가 있었다. 글루크는 이러한 이탈리아 오페라의 기본적인 양식에다 프랑스의 양식을 ... «의사신문, May 15»
10
모차르트의 유쾌한 오페라 '후궁탈출'
형식적으로 이 작품은 이탈리아 오페라처럼 아리아와 레치타티보로 이루어진 것이 아니라 노래 중간에 연극처럼 대사가 등장하는 게 특징이다. 이러한 형식의 ... «JTN뉴스, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 레치타티보 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/lechitatibo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en