Significado de "론도" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 론도 EN COREANO

론	도
lon	do

QUÉ SIGNIFICA 론도 EN COREANO

Rondo

론도

Rondo es una canción en forma de Rondo, en la que el tema aparece repetidamente a través de la parte de inserción. La forma de Rondo evolucionó del formato del lithorello del barroco-era. La forma Rondo estricta tiene siete partes y está en forma de 'R-E1-R-E2-R-E1-R'. R representa el sujeto, y E representa el inserto. En principio, el sujeto se repite cuatro veces en principio con la misma composición, con tres insertos interpuestos entre ellos. Esto se debe a la razón histórica de que la forma Rondo se creó al reducir la inserción del Rondo en el siglo XVII a tres. Sin embargo, también hay otras formas Rondo de cinco partes, R-E1-R-E2-R. En el tipo de Rondo de siete partes precedente, el primero y el tercero de los tres insertos están hechos usualmente de aproximadamente el mismo material. Por lo tanto, el conjunto es simétrico respecto al centro E2.

론도는 론도 형식으로 쓰인 곡을 말하며, 주제가 삽입부를 사이에 두고 반복하여 나타나는 형식으로 되어 있다. 론도 형식은 바로크 시대의 리토르넬로 형식에서 발전된 것이다. 엄밀한 의미의 론도 형식은 7개의 부분으로 되어 있어, 'R－E1－R－E2－R－E1－R'의 형태를 이룬다. R은 주제를, E는 삽입부를 뜻하는 약어이다. 즉 주제는 원칙적으로 같은 조성으로 4회 반복되며, 그 사이에 3개의 삽입부가 끼워진다. 이것은 론도 형식이 17세기의 론도－의 삽입부를 3개로 줄이는 데서 생겼다고 하는 역사적인 이유에 기인한다. 그러나 이 밖에도 R－E1－R－E2－R이라는 5부분으로 된 론도 형식이 자주 보인다. 앞에 든 7부분으로 된 론도 형식에서는 3개의 삽입부 중에서 맨 처음과 셋째는 대략 같은 재료로 되는 것이 보통이다. 따라서 전체는 E2를 중심으로 하여, 전후에 대칭적인 형으로 된다.

definición de 론도 en el diccionario coreano

Rondo es una ciudad en el condado de Lee, Arkansas, Estados Unidos.

론도 미국 아칸소주 리카운티에 있는 마을이다.

TRADUCCIÓN DE 론도

Conoce la traducción de 론도 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 론도 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 朗多
• Traductor coreano - español: rondó
• Traductor coreano - inglés: rondo
• Traductor coreano - hindi: रोण्डो
• Traductor coreano - árabe: الرندة مقطوعة موسيقية
• Traductor coreano - ruso: рондо
• Traductor coreano - portugués: rondó
• Traductor coreano - bengalí: রন্ডো
• Traductor coreano - francés: rondo
• Traductor coreano - malayo: Rondo
• Traductor coreano - alemán: Rondo
• Traductor coreano - japonés: ロンド
• coreano: 론도
• Traductor coreano - javanés: rondo
• Traductor coreano - vietnamita: bản nhạc ngắn
• Traductor coreano - tamil: Rondo
• Traductor coreano - maratí: Rondo
• Traductor coreano - turco: rondo
• Traductor coreano - italiano: rondo
• Traductor coreano - polaco: rondo
• Traductor coreano - ucraniano: рондо
• Traductor coreano - rumano: Rondo
• Traductor coreano - griego: Rondo
• Traductor coreano - afrikáans: Rondo
• Traductor coreano - sueco: Rondo
• Traductor coreano - noruego: Rondo

5 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «론도»

Descubre el uso de 론도 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 론도 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

편애의 론도 2 (완결)

올리며, 이것으로 편애의 론도 1부에 마침표를 찍도록 하겠습니다. 으로 남을지는 잘 모르겠습니다. 여러분이 이것을 읽으 시며 무엇을 생각하고, 무엇을 느끼실지도 모르겠습니 다. 그저 여러분의 마음속에 깊이깊이 오래 기억될 수 있 는 작품이 ...

은랑호, 2015

[세트] 편애의 론도 (전2권/완결)

올리며, 이것으로 편애의 론도 1부에 마침표를 찍도록 하겠습니다. 으로 남을지는 잘 모르겠습니다. 여러분이 이것을 읽으 시며 무엇을 생각하고, 무엇을 느끼실지도 모르겠습니 다. 그저 여러분의 마음속에 깊이깊이 오래 기억될 수 있 는 작품이 ...

은랑호, 2015

편애의 론도 1

<19세 이상> 특별 군사 학교 어거스트의 수석 학생, 리오엘 리오. 그리고 그가 동경하는 체르시엘군 참모총장, 테렌스 아델. 꿈에서만 그리던 참모총장과의 우연한 만남. 하지만 ...

은랑호, 2015

[무료] 연금군주 1

그것을 본 론도가 그녀 에게 물었다. “세실리아, 무슨 일이야?” “론도 님, 영주님께서 식사를 나중에 하겠다고 하셨습니다.” 론도는 그이유를 짐작할수 있었다. “바쁜 일이 있으셔서 그런 거야.” 그 순간 세실리아의 목소리가 날카롭게 변했다. “바쁜 일요?

한유림, 2012

연금군주 6 (완결)

모리스에 입성한 스엔은 론도로부터 발레스 자작과의 싸움에 대한 보고를 들었다. 스엔은 론도의 싸움을 두 눈으로 지켜보지 못한 것 에 아쉬움을 토로했다. “대단한 혈전이었다고 들었는데 아깝군.” 론도는 멋쩍은 듯 미소를 지으면서 말했다. “영주님 ...

한유림, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «론도»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 론도 en el contexto de las siguientes noticias.

여당, 공천기구 내분 '일시휴전'…양보론도 '솔솔'

... [미디어펜=이상일기자]제20대 총선 후보 공천에 적용할 공천룰 논의기구 구성을 두고 벌어진 새누리당 내분 사태가 소강 국면에 접어들었다. 박근혜 대통령이 버락 ... «미디어펜, Oct 15»

증시 조정국면…저축은행 스탁론도 안정세

들끓던 주식시장이 조정국면에 들어서자 저축은행의 스탁론(주식연계대출)도 안정세를 보이고 있다. 8월 셋째 주부터 증시폭락으로 일부 저축은행의 상품은 상환율 ... «한국금융신문, Sep 15»

미국 금리 인상 가능성.. 정책 수혜주 관심에 스탁론도 덩달아 주목

... [뉴스팀]국내증시는 9월 미국의 금리 인상 우려감이 다시 고개를 들며 약보합세를 나타내고 있다. 외국인이 순매도를 이어가는 등 증시 투자에 대한 불안감이 여전히 ... «이투데이, Ago 15»

론도, 새크라멘토와 단년 계약 체결

『ESPN』의 마크 스타인 기자에 따르면, 론도가 새크라멘토 킹스와 1년 계약을 체결했다고 전했다. 연봉은 950만 달러로 전해졌다. 이어서 『Sports Illustrated』의 ... «바스켓코리아, Jul 15»

새크라멘토, 론도와 1년 계약에 관심

무엇보다 론도는 2016-2017 시즌부터 샐러리캡이 대폭 늘어날 것으로 보이는 가운데 2016년에 장기계약을 체결하고 싶어 하는 것으로 파악된다. 새크라멘토도 추후 ... «바스켓코리아, Jun 15»

마라도나 “그론도나가 90 월드컵 우승 팔아먹었다” FIFA비리 비난

연합뉴스에 따르면 24일(한국시간) 브라질 일간지 '폴랴 지 상파울루'는 “마라도나가 지금은 고인이 된 훌리오 그론도나 전 아르헨티나 축구협회(AFA)이 1990년 ... «헤럴드경제, Jun 15»

<가뭄 비상> 124년만의 대가뭄 '주기설' 진입론도 등장

... '강원에 찔끔비'…해갈엔 턱없이 부족 (춘천=연합뉴스) 이상학 기자 = 극심한 가뭄 속에 14일 단비 같은 비가 내렸으나 찔끔 비에 그치면서 농작물 해갈에는 턱없이 ... «연합뉴스, Jun 15»

[NBA Central] 새크라멘토, 론도 영입에 뛰어드나?

『Boston Globe』의 게리 워시번 기자에 따르면, 새크라멘토가 이적시장에 (사실상) 나와 있는 레존 론도(가드, 185cm, 84.4kg)에 관심이 있다고 전했다. 새크라멘토는 ... «바스켓코리아, Jun 15»

레이커스, 론도에 관심 … 영입하려 들까?

[바스켓코리아 = 이재승 기자] LA 레이커스가 다가오는 이적시장에 자유계약선수로 나올 레존 론도(가드, 185cm, 84.4kg)에 관심이 있는 것으로 보인다. 『Bleacher ... «바스켓코리아, Abr 15»

[NBA Central] 론도, 남은 경기 모두 결장 … 이유는?

[바스켓코리아 = 이재승 기자] 댈러스 매버릭스의 레존 론도(가드, 185cm, 84.4kg)가 남은 일정을 소화하지 않는다. 『ESPN.com』의 마크 스타인 기자에 따르면, 론도가 ... «바스켓코리아, Abr 15»