Significado de "맹인할마" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 맹인할마 EN COREANO

맹	인	할	마
maeng	in	hal	ma

QUÉ SIGNIFICA 맹인할마 EN COREANO

definición de 맹인할마 en el diccionario coreano

No seas ciego Significa que la persona ciega está del otro lado del mundo.

맹인할마 장님이 외눈박이 말을 탄다는 뜻으로, 대단히 위험함을 가리키는 말.

TRADUCCIÓN DE 맹인할마

Conoce la traducción de 맹인할마 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 맹인할마 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 不要盲目
• Traductor coreano - español: No ser ciego
• Traductor coreano - inglés: Do not be blind.
• Traductor coreano - hindi: अंधा मत बनो
• Traductor coreano - árabe: لا يكون أعمى
• Traductor coreano - ruso: Не закрывать глаза
• Traductor coreano - portugués: Não ser cego
• Traductor coreano - bengalí: অন্ধ হবেন না
• Traductor coreano - francés: Ne soyez pas aveugle
• Traductor coreano - malayo: Jangan buta
• Traductor coreano - alemán: Sie nicht blind sein
• Traductor coreano - japonés: ブラインドべきか
• coreano: 맹인할마
• Traductor coreano - javanés: Aja dadi wuta.
• Traductor coreano - vietnamita: Đừng mù
• Traductor coreano - tamil: குருட்டு வேண்டாம்
• Traductor coreano - maratí: आंधळा होऊ नका
• Traductor coreano - turco: Kör olmayın
• Traductor coreano - italiano: Non siate ciechi
• Traductor coreano - polaco: Nie bądź ślepy
• Traductor coreano - ucraniano: Чи не закривати очі
• Traductor coreano - rumano: Nu fi orb
• Traductor coreano - griego: Να μην είναι τυφλή
• Traductor coreano - afrikáans: Moenie blind wees
• Traductor coreano - sueco: Var inte blinda
• Traductor coreano - noruego: Ikke bli blind

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «맹인할마»

Descubre el uso de 맹인할마 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 맹인할마 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

백월수병수신기 3

맹인할마(盲人馬台馬)라더니 참으로 한 심한놈들이로다.""그...그게 무슨뜻이오?"섭천문이훈계를하자 철무편이 도끼눈을 치켜떴다. "장님이애꾸눈 말을타고 활개를 친단 말이다. 하찮은 재주를 믿고 위험한 짓거리를하고 돌아다닌다는 네 놈들을 두고 ...

추일객, 2010

[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)

맹인할마(盲人馬台馬)라더니 참으로 한 심한놈들이로다.""그...그게 무슨뜻이오?"섭천문이훈계를하자 철무편이 도끼눈을 치켜떴다. "장님이애꾸눈 말을타고 활개를 친단 말이다. 하찮은 재주를 믿고 위험한 짓거리를하고 돌아다닌다는 네 놈들을 두고 ...

추일객, 2014

이 순신 의 리더십: 국가 안보 위기 와 지도자 의 사명 - 88페이지

조정 의 부유 들은 궁극적 으로 맹인 모상 할 마 (盲人撲象陳馬) 를 일삼 더니 임진 역장 (臨陣易將) 에 절족 복속 (折足證鍊) 의 회복 할 수 없는 비극 을 자초 했던 것 이다 . 즉 yl - 자면 장님 이 코끼리 를 만져 본 주제 에 외눈 박이 말 을 타고서 밤길 을 ...

李善浩, 2001

그 녀석은 에고이스트 1

마승리. “오하루. 네가 눈 감고 먹어 봐. 먹을 수 있는지!” 은희가 쏘아붙이자, 하루가 입술을 비죽거렸다. “에휴, 됐다. 하루 넌 먹던 대로 먹어라. 다이는 나하고 밑에 내려가 서 따로 먹자.” 처음부터 생각을 잘못했다. 맹인을 직원으로 쓰는 걸 마냥 좋게만 ...

마승리, 2012

[세트] 그 녀석은 에고이스트 (전2권/완결)

마승리. “오하루. 네가 눈 감고 먹어 봐. 먹을 수 있는지!” 은희가 쏘아붙이자, 하루가 입술을 비죽거렸다. “에휴, 됐다. 하루 넌 먹던 대로 먹어라. 다이는 나하고 밑에 내려가 서 따로 먹자.” 처음부터 생각을 잘못했다. 맹인을 직원으로 쓰는 걸 마냥 좋게만 ...

마승리, 2012

사람아 아 사람아: 정진홍의 사람공부 3 - 뜨겁고 아름다운 존재의 발견

하지만 단지 맹인이라는 이유만으로 대학입학에 꼭 필 요한 국가고시를 볼 수 없었습니다. ... 마 침 그것을 목격한 기자들 덕분에 문전박대를 면하고 장관실까지 가서 통사정을 할 수 있었고, 그렇게 해서 맹인으로서는 처음으로 대학입학 자격획득을 ...

정진홍, 2013

[세트] 투명벌레 (전7권/완결)

칸타슈가 가리킨 크기 정도의 강석이라면 A급 용병은 되어야 간신 히 어떻게 해볼 만할 터였다. A급 용병 ... 마, 말도안 된다!” 자신의 이름을 아스라 밝힌 맹인 사내의 말이 채 다 끝나기도 전에 강석의 머리 부분이 사선으로 베여서 땅으로 떨어져 내렸다.

고경하, 2013

그 녀석은 독고다이

마승리. 수 선택하는 게 맞았다. 또 그래야 했다. 성공하려면 가은이 가진 배 경을 선택해야 현명할 터였다. 헌데 청아는 성공과 거리가 먼, 쓰레기 더미 ... 손님 중에 누군가 독고다이라는 맹인 마사지사 이름이 부르기 불길하다고 해 기분이 나쁜가 보다.

마승리, 2012

류승완의 본색

오늘날의 관객들은 박노식이 맹인 으로 나온 〈악인이여, 지옥행 급행열차를 타라〉(1977)도 모르고 거기 깔린 황당 무계한 비장미, 본인들은 진지한데 시간이 흐른 ... 무작정 놀자고 관객을 꼬드기는 영 화 〈다찌마와 리〉에선 모든 것이 분명할 것 같다.

류승완, 2008

故事成語辭典 - 179페이지

맹자 의 어머니 는 ' 여기 에 아 이를 살게 할 수 는 없다 ' 하고 , 장터 옆 으로 집을 옮겼다 . ( 그러자 맹자 ... 珍命 삼천 ( 2 遷) c 삼천지교 ( 1 遷之 한 ) 맹인 기할 마 (盲騎鷗易) : ) q ] t % % 떠 ( Bt 說新語) · 배조 (排調) 극히 위험한 일 의 비유 . ' 할 (踏) ' 은 ...

신태영, 1996