Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "마고자" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 마고자 EN COREANO

magoja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 마고자 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «마고자» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Magoja

마고자

Una magoja o una magoja es una de las prendas de invierno que se cubre en una chaqueta, es similar a una chaqueta, pero no tiene plumas y pus y no mancha el frente. Se hace generalmente de seda y tiene un botón de la calabaza. Magoja originalmente se originó en la dinastía Qing en la dinastía Qing, pero en 1887, cuando la dinastía Ming fue liberado de Manchuria, comenzó a ser usado en la península coreana. Se hacía principalmente de tejidos de seda, cálidos y agradables de usar, pero los hombres vestidos más tarde como mujeres. 마고자 또는 마괘자는 저고리 위에 덧입는 방한복의 하나로 저고리와 비슷하나 깃과 고름이 없고 앞을 여미지 않는다. 대개 비단으로 만들며 호박 등의 단추를 단다. 마고자는 원래 청나라 때 옷인 마과에서 비롯되었는데, 1887년에 흥선대원군이 만주의 유거 생활에서 풀려나 귀국할 때 입고 온 후부터 한반도에서도 입기 시작한 것이다. 주로 견직물로 만들며 따뜻하고 보기 좋아 남자들이 방한용으로 입었지만 나중에는 여자들도 입게 되었다.

definición de 마고자 en el diccionario coreano

Magoja Un ensayo de Yun Yong-eul basado en la emoción coreana y la cultura tradicional. 마고자 한국적 정서와 전통문화를 바탕으로 한 윤오영(尹五榮)의 수필.
Pulsa para ver la definición original de «마고자» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 마고자


치약고자
chiyaggoja
감로자
gamloja
강시소자
gangsisoja
가위여자
gawiyeoja
거자
geoja
거중여자
geojung-yeoja
건교자
geongyoja
고체촬상소자
gochechwalsangsoja
고자
goja
고노자
gonoja
계모자
gyemoja
겨자
gyeoja
경오자
gyeong-oja
경서자
gyeongseoja
겨울여자
gyeoul-yeoja
문고고자
mungogoja
옥색마고자
ogsaegmagoja
색동마고자
saegdongmagoja
특별연고자
teugbyeol-yeongoja
용뇌고자
yongnoegoja

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 마고자

경헌집
계음
마고
마고드폭포
마고산성
마고선녀도
마고소양
마고시강
마고일장
마고
마고
마고트습지쥐리머
마고할미
곡나루역
곡동
곡리
곡사
곡사동제은입사향로
곡사동종

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 마고자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가역진
ㄱ쇠

Sinónimos y antónimos de 마고자 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «마고자»

Traductor en línea con la traducción de 마고자 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 마고자

Conoce la traducción de 마고자 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 마고자 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Magoja
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Magoja
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Magoja
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Magoja
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Magoja
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

магоджа
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Magoja
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Magoja
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Magoja
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Magoja
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Magoja
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

マゴジャ
130 millones de hablantes

coreano

마고자
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Magoja
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Magoja
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Magoja
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मागोजा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Magoja
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Magoja
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Magoja
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

магоджа
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Magoja
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Magoja
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Magoja
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Magoja
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Magoja
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 마고자

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «마고자»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «마고자» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 마고자

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «마고자»

Descubre el uso de 마고자 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 마고자 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
韓國衣裳構成 - 106페이지
횐색 바지 저고리 에 옥색 조끼 와 마고자 . 옥색 이나 횐색 두루마기 2.毛 바지 · 옥색 저고리 에 남색 조끼 · 옥색 두루마기 3. 옥색 바지 · 횐색 저고리 에 청옥 색 조끼 · 옥색 두루마기 4. 갈색 바지 · 미색 저고리 에 주황색 조끼 · 주황색 마고자 또는 갈색 ...
朴京子, ‎林純暎, 1986
2
핫라인(Hot Line) 2(완결)
하란이 두 손을 뻗어 조심스럽게 마고자의 호박단추를 풀어주었다. 신랑의 커다란 몸에 깔려 올려다보던 "부인, 시작한 김에 나머지 옷도 마저 벗겨주시지 그 러오?" 새침한 눈으로 형우를 쏘아보면서도 마고자 안의 조 끼 단추를 푸는 하란의 입가에 ...
임은정, 2015
3
Kungnip Chungang Pangmulgwan kijŭng yumul: Kim Yŏng-suk kijŭng
... 목도리 조끼 조끼 조끼 만자문 조께 조끼 목도리 어린이 조끼 화 믄단 마고자 花絃纖鄲播 굿 도뮤 營 수단 마고자 桃權佛手讚風播 구 만자 소화 문단 마고자 귄 寧小花絃纖縣播 그 약 분 단 마고자 11 絃纖禹揚 곳 영주 저 고례 明鶴卵古凰 조끼 마고자 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2008
4
외국인 을 위한 한국 문화 의 이해 - 141페이지
먀 고쟈 나는 마고자 를 입을 때 마다 한국 여성 의 바느질 솜씨 를 칭찬 한다 . 남자 의 의복 에서 가장 사치 스러운 호사가 마고자 다 . 바지 , 저고리 , 두루마기 같은 다른 옷 보다 더 값진 천을 사용 한다 . 또 남자 옷 에 패 물 이라면 0 므 [ 고즈 츠르 초다 .
박금주, 2004
5
한국의명수필88선 - 177페이지
> 윤오 영 (尹 표 榮) * 나는 마고자 를 입을 때 마다 한국 여성 (韓國女性) 의 바느질 솜씨 를 칭찬 (消讚) 한다 . 남자 (男子) 의 의복 (依服) 에서 가장 사치 스러운 호사 (毫曹) 가 마고 자다 . 바지 , 저고리 , 두루마기 같은 다른 옷 보다 더 값진 천을 ...
손광성, 1993
6
조선 고고 연구: 1988-1989 - 71페이지
그러므로 리조 초의 덧 저고리 도 길이 는 앞가슴 물 가리 울 접 도의 것에 소매 배래기 가 선 으로 된 저고리 형태 와 갈았 으리라고 젬작 된다 . 멋거 그리는 주롭 編 은 녀자 들이 입엉 늡메 저 고리 길이 보다 약간 깅제 하여 입었다 . 마고자 는 발섶 의 옷 ...
서국태, ‎박진욱, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1987
7
핫라인 2 완결
짙은 남 색 마고자의 호박단추를 풀기위해 애를 쓰던 그가 마음 대로 되질 않자, 낮게 으르렁거렸다. “그, 그러다 단추 떨어지겠네. 어디 봐요. 내가 풀어줄 게.” 신랑의 커다란 몸에 깔려 올려다보던 하란이 두 손을 뻗어 조심스럽게 마고자의 호박단추를 ...
아사렐라, 2010
8
[세트10%할인] 핫라인(Hot Line)
하란이 두 손을 뻗어 조심스럽게 마고자의 호박단추를 풀어주었다. 신랑의 커다란 몸에 깔려 올려다보던 "부인, 시작한 김에 나머지 옷도 마저 벗겨주시지 그 러오?" 새침한 눈으로 형우를 쏘아보면서도 마고자 안의 조 끼 단추를 푸는 하란의 입가에 ...
임은정, 2015
9
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
(4) 마고자 는 원래 만주족 의 방한용 옷 이던 것을 1887 년 흥선 대원군 이 만 주 보 정부 (保定府) 에서 풀려나 구국 할 때 입고 오면서 알려 지기 시작 했 다고 한다 . 저고리 위에 덧 입는 겉옷 으로 마과 라고도 하며 , 형태 는 저 고리 와 비슷 하지만 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
10
韓國服飾史研究 - 632페이지
占/ 7 k, C 그림 2790 麻 솝 子(男子用) (2)早 루마 기 (周衣) d) 마고자 ( a 會子) 마고자 는 저고리 위에 덧 입는 옷 안메 . D 測鮮 의 服裝] 에 설명 된 것을 보면 마 고자 는 馬掛 라고도 하며 왼래 滿洲人 의 옷 이었던 젓 을 숭 院君 이 滿洲保定府 에 서 의 幽 ...
柳喜卿, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «마고자»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 마고자 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“놀랍다” “훌륭하다” 오방색으로 빚은 한복, 세계를 홀리다
저고리처럼 소매가 풍성한 셔츠, 대님을 두른 듯 아랫부분이 모이는 바지, 마고자를 변형한 재킷이 눈길을 끌었다. 신성함과 순결의 상징인 흰색은 한복 디자이너 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»
2
추석 앞두고 큰 일교차에 보온성 아동한복 인기
15일 온라인 쇼핑사이트 옥션(www.auction.co.kr)에 따르면 추석을 2주일 정도 앞둔 최근 일주일(9월4일∼9월10일)동안 마고자, 배자, 두루마기와 같은 보온용 아동 ... «연합뉴스, Sep 15»
3
빅뱅 '배배'-샤넬, 글로벌에 혹사당하는 한복 “무관심한 남용” [패션톡]
어깨를 드러낸 채 한복 치마저고리를 두르고 가채를 쓴 외국 여성 무리와 곤룡포를 연상케 하는 보가 장식이 달린 빨간 외투, 하얀 마고자, 등에 흉배를 단 재킷 등을 ... «mk패션, May 15»
4
김기종·강기갑…애꿎은 '개량한복'만 구설
리퍼트 주한 미국대사 피습 당시 김기종은 자주색 마고자와 황토색 조끼를 입고 있었습니다. 5년 전 주한 일본대사를 공격할 때도 개량한복 차림이었습니다. 개량한복 ... «채널A, Mar 15»
5
[WC포토]'바람난 삼대' 송재룡-공상아, 사랑엔 나이가 없더라
배우 송재룡은 연극 '늘근도둑이야기' '환상동화' '썽난 마고자' '거기' '좋은 하루' 와 영화 '푸른소금' '만남의 광장' 등 다양한 장르의 작품을 넘나들며 선 굵은 연기를 ... «와이드커버리지, Feb 14»
6
명절에 입은 한복, 올바른 보관법은?
조끼는 가로중심선으로 반을 접어주고 마고자는 양 옆면을 접어 아래에서 3분의 2지점을 접어 올려준다. - 바지는 반으로 접고 4등분 하여 밑아래 반과 밑위 반을 접어 ... «SBS뉴스, Feb 14»
7
배우 그룹 '서프라이즈'와 알아보는 설날 한복 멋지게 입기 ①
바지와 조끼, 마고자 색깔이 조화를 잘 이루도록 선택하는 센스를 발휘하자. 한복 색은 기본적으로 화려하기에 같은 색으로 바지와 마고자를 고르기보다는 바지는 ... «스포츠투데이, Ene 14»
8
현재현 "이혜경 부회장 법정관리 전 6억 원 인출"
현 회장은 전날 금융위원회 국정감사에서 "현금, 금괴가 아니라 결혼 한복의 노리개, 비녀, 마고자 단추, 애들 돌반지와 팔찌를 찾았다"고 주장했다. 현 회장은 비자금 ... «SBS뉴스, Oct 13»
9
현재현 “투자자들에 엎드려 사죄…일선 창구 일은 모른다”
... 금고를 찾았다"며 "일부 신문은 현금, 금괴 이야기를 했는데, 전혀 아니고 결혼 때 한복에 입은 노리개, 비녀, 마고자 단추, 애들 돌반지, 팔찌를 찾았다"고 해명했다. «민중의소리, Oct 13»
10
우리옷 전도사 박술녀의 '한복과 사람' 이야기
두루마기에 당의, 조끼, 마고자까지 다 해주는 건 아니에요. 폐백 때 입는 남녀 대례복은 따로 가져가서 입혀주고, 기본 한복만 한 벌씩 상징적으로 해줍니다. 여자에겐 ... «신동아, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 마고자 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/magoja>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en