Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "말뚝" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 말뚝 EN COREANO

malttug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 말뚝 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «말뚝» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pila

말뚝

Un montón es un pilar o un objeto en forma de palo que hace que un extremo empuje al suelo, o una palabra que lo pone en el suelo. El montón desempeña un papel en la prevención de la construcción de hundirse o colapsar. Si la base del edificio es demasiado débil para soportar la parte superior del suelo, puede utilizarse para transferir el peso de la estructura al suelo duro o al lecho de roca bajo tierra. Los cimientos de edificios de gran altura como los rascacielos pueden estar acumulando hasta 60 metros bajo tierra. 말뚝은 땅에 박기 위하여 한쪽 끝을 삐죽하게 만든 기둥이나 몽둥이 모양의 물건 또는 그것을 땅에 박아 놓은 것을 가리키는 단어이다. 말뚝은 건물이 가라앉거나 무너지지 않게 하는 역할을 한다. 건물의 기초가 땅 위 상층부를 지지하기에 너무 약하면 말뚝을 사용해서 구조물의 무게를 지하의 단단한 흙이나 암반으로 전달하면 된다. 마천루와 같은 고층 건물의 기초는 지하 60m까지 말뚝을 박는 경우도 있다.

definición de 말뚝 en el diccionario coreano

Pila Se divide en pilas de apoyo y pilas de fricción. La pila de soporte significa que la punta de la pila se sostiene al alcanzar el suelo duro, y la pila de fricción soporta la carga por el suelo circundante, la pila y la fuerza de fricción. 말뚝 땅 속에 박아넣는 기둥을 말하는데 지지말뚝과 마찰말뚝으로 나눈다. 지지말뚝은 말뚝의 선단이 단단한 지반까지 도달하여 지지되는 것을 말하며, 마찰말뚝은 주위의 지반과 말뚝과 마찰력에 의해서 하중을 지탱하는 것이다.
Pulsa para ver la definición original de «말뚝» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 말뚝


강관말뚝
gang-gwanmalttug
강널말뚝
gangneolmalttug
구렁이굴뚝
guleong-igulttug
굴뚝
gulttug
경복궁아미산의굴뚝
gyeongboggung-amisan-uigulttug
경복궁자경전십장생굴뚝
gyeongboggungjagyeongjeonsibjangsaeng-gulttug
콘크리트말뚝
konkeuliteumalttug
마찰말뚝
machalmalttug
널말뚝
neolmalttug
스키아툭
seukiatug

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 말뚝

도나도주
도리
똥가리
똥게
똥버섯
똥비름
똥성게
똥진흙버섯
말뚝댕기
말뚝망둥어
말뚝버섯
말뚝
띠꾸미개
띠드리개
띠며느리
띠신부
띠여대생

Sinónimos y antónimos de 말뚝 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «말뚝»

Traductor en línea con la traducción de 말뚝 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 말뚝

Conoce la traducción de 말뚝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 말뚝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Piles
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Piles
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

धन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أكوام
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

геморрой
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Piles
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পণ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

piles
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

pegangan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Piles
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

130 millones de hablantes

coreano

말뚝
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

stake
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cọc
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பங்குகளை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

ढेर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

kazık
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Piles
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

pale
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

геморой
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

piloți
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

σωροί
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

hope
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

pålar
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

hauger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 말뚝

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «말뚝»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «말뚝» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 말뚝

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «말뚝»

Descubre el uso de 말뚝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 말뚝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
엄마의 말뚝
지난 세기, 수많은 한국 사람들이 경험한 특수한 상황을 세계적 경험으로 끌어올린 박완서의 역작 『엄마의 말뚝』은 박완서가 쓴 80여 편의 단편소설 중에서 유일한 연작소설이자 ...
박완서, 2012
2
매입말뚝공법
매입말뚝공법 입문서. 이 책은 국내 매입말뚝공법의 문제점을 줄이고 기술을 향상시키고자 개선사항을 담아 정리한 것으로 저자의 현장 실무 경험을 바탕 삼아 현장 사진 등을 통해 ...
조천환, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «말뚝»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 말뚝 en el contexto de las siguientes noticias.
1
"마을 정기 끊는 쇠말뚝 박다니"… 병영생활관 신축 논란
남해 일출 명소인 향일암 부근 거북이목 공용주차장(1618㎡)에 전투복 차림 군 장병 10여명이 길이 1.5m짜리 쇠말뚝 20여개를 일정한 간격으로 박더니 철조망을 ... «조선일보, Oct 15»
2
"내 땅이니 못 다녀"…도로에 쇠말뚝 박은 50대 벌금형
(대구=연합뉴스) 류성무 기자 = 땅 소유권을 주장하며 도로에 쇠말뚝을 박은 50대 여성 ... 의 쇠말뚝 3개를 박아 이웃 주민들의 통행을 방해한 혐의로 재판에 넘겨졌다. «연합뉴스, Sep 15»
3
말뚝박기 하던 여학생 실수 外
말뚝박기 놀이를 하던 외국 학생들의 실수 장면이 눈길을 끌고 있습니다. 지난 2일 유튜브에 게재된 해당 영상은 교실에서 말뚝박기 놀이를 하는 학생들 모습이 인상적 ... «서울신문, Sep 15»
4
말뚝은 무섭고 송전탑은 괜찮다?
일제강점기에 일본에서 이 나라 멧봉우리마다 '쇠말뚝'을 박은 짓이 나쁘다고들 목소리를 높이던 때가 그리 멀잖은 옛날 같은데, 한겨레 스스로 이 나라 곳곳에 '일제 ... «오마이뉴스, Sep 15»
5
비석, 말뚝..중구난방 정상표지석 50년만에 정비
국립공원관리공단이 국립공원 정상부 108곳을 전수조사한 결과 자연석이 아닌 비석으로 돼 있는 곳이 30곳, 말뚝형이 25곳, 기타 형태가 3곳으로 조사됐다. 모두 58 ... «중앙일보, Ago 15»
6
5·18 구묘역 '일본인이 세운 말뚝' 논란…광주시 철거
망월동 묘역 '일본인이 말뚝 설치 논란' (광주=연합뉴스) 장아름 기자 = 광주 북구 망월동 5·18 구묘역 입구에 설치된 흰색 말뚝을 두고 최근 일본 신흥종교 세력이 세운 ... «연합뉴스, Ago 15»
7
대보건설, 강관말뚝 보강공법 개발
대보건설은 9일 '무용접·무볼트 방식의 원형체결판'과 'L형 주철근을 이용한 강관말뚝 머리보강공법'이 국토교통부에서 건설신기술 인증(제768호)을 획득했다고 ... «뉴시스, Jul 15»
8
도로에 말뚝 박고 통행료…현대판 '봉이 김선달'
마을 곳곳을 연결하는 이 골목은 수십 년 동안 주민 모두가 사용했던 길인데요, 갑자기 어느 날 이 길의 주인이라는 사람이 나타나서 이렇게 도로에 말뚝을 박고 도로 ... «SBS뉴스, Jul 15»
9
북, 서해 NLL 따라 '해상 말뚝' 설치
복수의 군 정보 관계자들은 “부표를 선으로 이어보면 NLL과 거의 일치한다”며 일종의 '해상 말뚝'을 설치한 것으로 보인다”고 말했다. 휴전선을 바다에까지 연장 ... «중앙일보, Jun 15»
10
6·25 65주년 앞둔 동북단 GOP
멀리 유엔군사령부 군사정전위원회가 세워 놓은 1292번째 군사분계선(MDL) 말뚝이 보였다. 서쪽으로 인천 강화에서 동쪽으로 강원도 고성까지 200~300여m 간격 ... «서울신문, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 말뚝 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/malttug>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en