Significado de "만첩홍매화" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 만첩홍매화 EN COREANO

만	첩	홍	매	화
man	cheob	hong	mae	hwa

QUÉ SIGNIFICA 만첩홍매화 EN COREANO

definición de 만첩홍매화 en el diccionario coreano

Mora Morera Roja Planta dicotiledónea Rosaceae Arbórea caducifolia de hoja ancha de Rosaceae.

만첩홍매화 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 낙엽 활엽 소교목.

TRADUCCIÓN DE 만첩홍매화

Conoce la traducción de 만첩홍매화 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 만첩홍매화 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Mancheop梅
• Traductor coreano - español: ciruela Mancheop
• Traductor coreano - inglés: Mancheop plum
• Traductor coreano - hindi: Mancheop बेर
• Traductor coreano - árabe: البرقوق Mancheop
• Traductor coreano - ruso: Mancheop сливы
• Traductor coreano - portugués: ameixa Mancheop
• Traductor coreano - bengalí: Mancheop বরই
• Traductor coreano - francés: prune Mancheop
• Traductor coreano - malayo: plum Mancheop
• Traductor coreano - alemán: Mancheop Pflaume
• Traductor coreano - japonés: マンチョプ紅梅
• coreano: 만첩홍매화
• Traductor coreano - javanés: Mulberry abang mulberry
• Traductor coreano - vietnamita: mận Mancheop
• Traductor coreano - tamil: Mancheop பிளம்
• Traductor coreano - maratí: Mancheop मनुका
• Traductor coreano - turco: Mancheop erik
• Traductor coreano - italiano: prugna Mancheop
• Traductor coreano - polaco: Mancheop śliwkowy
• Traductor coreano - ucraniano: Mancheop сливи
• Traductor coreano - rumano: prune Mancheop
• Traductor coreano - griego: Mancheop δαμάσκηνο
• Traductor coreano - afrikáans: Mancheop pruim
• Traductor coreano - sueco: Mancheop plommon
• Traductor coreano - noruego: Mancheop plomme

6 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «만첩홍매화»

Descubre el uso de 만첩홍매화 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 만첩홍매화 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

미치지 않기 위해 2 (완결)

황도에 접어들자 만첩홍매화가 진분홍빛 꽃망울을 빽빽하게 매달고 있다. 절로 흐뭇한 미소가 비어져 나왔다. 꽃들을 보며 방그레 웃는 무현을 보는 류휘도 고운 미소를 짓 는다. 황실의 마차가 황도에 들어서자 대로에 지나다니던 이들 모두가 고개 를 ...

아델레드, 2013

연록흔 재련 3 (개정증보판)

만첩홍매(萬疊紅梅)로군요.” 얼음이 담겨 차가운 유리잔에 붉은 봉오리가하나 똑 떨어졌다. 물 에 풀려 겹겹이 싸인 꽃잎이 열리매, 선홍빛꽃물이 아지랑이처럼 피어나왔다. 노란 진주가 영근 수술들이 활짝 펴지니, 그 안에 숨은 향이 찻물에 고스란히 ...

한수영, 2012

시방 여그가 그 꽃자리여

흰색 꽃이 피는 것을 흰매화(for. alba), 꽃잎이 많은 종류 가운데흰 꽃 이 피는 것을 만첩흰매화, 붉은 꽃이 피는 것을 만첩홍매 화라고 한다. 향기 때문인지 꿀 때문인지 화분 때문인지 벌들이 많 이 모여든다. 이놈들은 오자마자 머리를 꽃의 수술 한복 판 ...

한승원, 2005

휴전선의야생화

매화 중에서도 아주 이른봄 ' 설중매 ' 와 같은 시기 에 피어나 는 매화 로 ' 만첩 홍매 ( Prunus murne 5. et z . ) ' 가 있다 . 아직 동절기 기운 이 있어 눈발 이 날리지 만 순백색 이나 연한 녹색 기가 있는 설중매 와 더불어 연 분홍색 꽃잎 이 겸 으로 많이 ...

Tʻae-jŏng Kim, 1994

"래일을위한오늘에살지요" - 196페이지

그 아 래 홍매 . 흰 만첩 옥매 등 붉고 흰 만첩 꽃 들이 가지 를 덮 으며 핀 모양 은 참 으로 아름 다 왔다 . 꽃 피는 계절 , 푸르러 설레 이는 숲 . 마치 도 식물원 전체 가 하나 의 아 름 답고 조화 로운 거대한 꽂 바구니 처럼 생각 되였다 . 살아 숨 쉬며 날마 다 ...

민족 21 (Firm : Korea), 2006

한국의여성영웅소설 - 213페이지

백설 이 편편 ' " 하매 상로 (霜動 만첩 (萬倫 한 곳에 홍매화 만발 하여 향취 은은하고 삭풍 이 나의 를 움직이니 집 떠난 지 일년 이라 . 청려 를 돌이켜 부중 에 이르니 새로이 설워 부모 영연 ( i 國動' " 에 곡배 (哭拜) 할새 각골 지통 (亥 1 ]骨之勸' " 을 마지 ...

정병헌, ‎이유경, 2000