Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "만조" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 만조 EN COREANO

manjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 만조 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «만조» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
만조

Marea

조석

La marea se refiere al fenómeno de que los océanos de la tierra se mueven hacia arriba y hacia abajo por los tonos del sol y la luna en la tierra. La profundidad del mar cambia por el fenómeno de las mareas, y produce el flujo de agua de mar llamado pájaro. La predicción de la marea juega un papel importante en la navegación costera. La zona intertidal sólo entre la marea alta y la marea baja juega un papel importante en el ecosistema del mar. 조석은 지구의 바다가 태양과 달이 지구에 미치는 기조력에 의해 오르내리는 현상을 말한다. 조석 현상에 의해 바다의 깊이가 바뀌며, 조류라 불리는 바닷물의 흐름을 만들어낸다. 조석에 대한 예측은 연안 항해에 중요한 역할을 한다. 만조와 간조 사이에만 바다에 잠기는 조간대는 바다의 생태계에 주요한 역할을 한다.

definición de 만조 en el diccionario coreano

Marea alta Cuando el nivel del mar es más alto en el día debido a los fenómenos de marea. 만조 조석현상에 의해 해수면이 하루 중에서 가장 높아졌을 때.
Pulsa para ver la definición original de «만조» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 만조


볼망태보관조
bolmangtaebogwanjo
북방관머리보관조
bugbang-gwanmeolibogwanjo
대창단조
daechangdanjo
대금산조
daegeumsanjo
단조
danjo
단소산조
dansosanjo
가단조
gadanjo
개산조
gaesanjo
간조
ganjo
가야금산조
gayageumsanjo
검은보관조
geom-eunbogwanjo
거문고산조
geomungosanjo
금란조
geumlanjo
고산조
gosanjo
구관조
gugwanjo
관조
gwanjo
미투보관조
mitubogwanjo
남한조
namhanjo
난조
nanjo
노란혹보관조
nolanhogbogwanjo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 만조

전향주방
전환
절당집
절필동
정공연보
정당집
정리
정헌
제브
제키바시
만조백관
만조
만조환령
족도조사
종리
종법
종역
종일련
종초등학교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 만조

가압부상
가창
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
갓난아기체
가트23

Sinónimos y antónimos de 만조 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «만조»

Traductor en línea con la traducción de 만조 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 만조

Conoce la traducción de 만조 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 만조 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

高潮
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

marea alta
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

High tide
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ज्वार
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ارتفاع المد
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

прилив
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

maré alta
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

উচ্চ জোয়ার
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

marée haute
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Tide
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Flut
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

満潮
130 millones de hablantes

coreano

만조
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

pasang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

thủy triều cao
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அலை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

समुद्राची भरतीओहोटी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

gelgit
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

alta marea
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

przypływ
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

прилив
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

maree înaltă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Υψηλή παλίρροια
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

hoogwater
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

högvatten
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

høyvann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 만조

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «만조»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «만조» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 만조

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «만조»

Descubre el uso de 만조 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 만조 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
만조의 바다 위에서
이창래. 만조 으니 바다 위에서 L 동하 CJr, 3LChi 크 FL|| EE 크 I | 우리가 어디에서 왔는지는 어느 누구도 그런 다. 왜.
이창래, 2014
2
기가스 5
에피루스 베스트 판타지 소설! 초능력 연대기 시리즈 제2부 〈기가스〉 맨이터는 죽고 앨런은 살아났다. 모든 것을 뒤로하고 떠나 지구의 부자 생활을 누리는 앨런. 하지만 초능력 ...
전유택, 2014
3
공산주의비판 - 273페이지
... 인간사 의 도 쟁산 기술 의 달달 에 다라 사이 구 조가 달라 지고 사적 무조 가 면한 에 라다 사달 들의 의식 무조 도 달라진다 공산당 의 무쟁 형대 는 인찬 사의 의 들결 이 만조 기에 있느냐 도는 전조 기이 있느 나이 러리 서 달라진다 만조 기에 는 만조 ...
김창순, 1975
4
北韓學基礎 - 2권 - 131페이지
만조 기에 있느냐 또는 간 조기 에 있느냐 에 따라서 투쟁 과 조직 의 형태 를 낡은 것으로 부터 새로운 것으로 대체 하는 젓 을 주요 임무 로 한다 . 여기서 낡은 것으로 부터 새 것으로 대체 한다는 것은 가령 어제 까지 혁명 이 만조 기에 있었다면 어제 ...
金昌順, 1996
5
호랑이는 왜바다로갔나: 윤대녕장편소설 - 159페이지
가 가장 낮아진 상태 , 즉 바닷물 이 가장 많이 빠진 상태 를 말하며 , 만조 는 반대로 해면 의 높이 가 가장 높아 진 상태 를 말한다 . 만조 와 간조 는 보통 하루 두 번씩 있다 . 이 중 한 번은 물 이 많이 빠지 고 들어 오며 다른 한 번은 그보다 조금 빠지고 조금 ...
윤대녕, 2005
6
國語國文學資料辭典 - 241페이지
1 이 만조 (滿潮) 에 노래 하다 ] 작자 가 오래 머물러 있던 지주 도 에서 의 생활 읕 노래 한 시다 . 만조 (滿潮) 를 호격 (呼格) 으로 의인화 (爾· 님 h ) , 자연 을 인식 해 들어가는 방법 에 있어서 6 래식 자연 예찬론자 , 혹은 서정 주의자 들 에 비해 진일보 한 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
섬 독도를 기어이 암초 로 만들려는 한국 정부 의 속셈 은 무엇 인가?: 섬 과 암초 에 관한 한국 최초 ...
만조 시 노출 ( emergence at hid1-tide) 현재 국제 조약 들 과 각국 의 국제 법원 들의 실행 을 볼 때 , 법적인 의 미 에서 ' 섬 ' 이 되기 위한 조건 으로 만조 시 노출 이 요구 된다 . 그러나 섬 제도 의 발달 과정 을 보면 , 만조 시 노출 에 대한 반대 의견 도 ...
독도본부. 학술토론회, ‎독도본부, 2006
8
태양의 이면을 향해 서다
[도서소개] 책소개 학교폭력에 의한 친구의 자살로 어른이 되지 못하고 선생님을 증오하는 지훈은 선생님이 되어 복수를 시작한다. 선생님의 역할에 대한 의문을 통해 이상적인 ...
김미선, 2012
9
현자나탄:
만조르 장군, 살라딘 살라딘: 어서 오게, 장군. 그래 어떻게 되었나? 장군, 목이 빠지게 기다리게 했구려. 만조르: 저희들이 출발을 결행하기에 앞서 우선 아불 카셈께서 테베에서 어떤 소요를 진정시켜야 했 는지 이 서찰에 적혀 있습니다. 그 후 저는 할 수 ...
고트홀트 레싱, 2015
10
기가스 2
에피루스 베스트 판타지 소설! 초능력 연대기 시리즈 제2부 〈기가스〉 맨이터는 죽고 앨런은 살아났다. 모든 것을 뒤로하고 떠나 지구의 부자 생활을 누리는 앨런. 하지만 초능력 ...
전유택, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «만조»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 만조 en el contexto de las siguientes noticias.
1
전북 오전 비나 눈…낮 최고 8도
군산 앞바다 간조시각은 오전 10시55분이고 만조는 오후 4시50분으로 조석(潮汐) 주기는 평균 12시간 25분이다. 29일 일요일은 기압골의 영향으로 구름이 많다 오후 ... «뉴시스, Nov 15»
2
전북 낮 18도 흐림…비 오락가락
군산 앞바다 만조시각은 오전 6시4분이고 만조는 낮 12시36분으로 조석(潮汐) 주기는 평균 12시간25분이다. 18일은 흐리고 비(강수확률 70%)가 오다가 낮부터 그치 ... «뉴시스, Nov 15»
3
<카메라뉴스> 만조 때 어선 때 벗기는 선원들
선원들은 부두로 바닷물이 넘칠 정도로 아슬아슬한 만조 수위로 드러난 배 밑바닥에 더덕더덕 달라붙은 따개비 등을 떼어 냈다. 이런 일은 많은 돈을 주고 조선소에서 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
[일기예보] 오늘 날씨, 태풍 영향권 배제…"해안지대 만조때 파도 유의 …
그러나 천문조에 의해 바닷물의 높이가 높은 기간이니, 서해안과 남해안 저지대에서는 만조 때 유의해야한다. 특히 전국적으로 매우 강한 바람이 불겠으니 농작물 ... «이투데이, Oct 15»
5
[날씨] '슈퍼문' 영향에 강풍까지…서해안 일대 폭풍해일주의보
지난달 30일 오후 6시께 침수된 소래포구 어시장 전경. 연중 가장 큰 보름달인 '슈퍼문'의 영향으로 만조시 해수면 수위가 높아지면서 지난달 30일 오후 5시 30분께 ... «한겨레, Oct 15»
6
'슈퍼 문' 영향 만조 수위 높아 인천 해안가 침수 피해
한편 인천기상대는 전날 오후 4시를 기해 인천 지역에 폭풍해일 예비특보를 내리고 "2일까지 해수면 만조시 침수 피해와 서해 폭풍해일 가능성에 대비할 것"을 당부 ... «중앙일보, Sep 15»
7
“실사판 디지털카 5500만조각 내 결함 체크”
... [프랑스 기영꾸흐=정태일 기자] 프랑스 파리에서 서남쪽으로 차를 타고 20㎞ 정도 가서 도착한 이블린주(州)의 소도시 기영꾸흐. 150만㎡ 대지 위에 세워진 대규모 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»
8
삼성 쉐프컬렉션 냉장고, '신선도 유지'의 비결은
영약학 및 보건 분야의 세계적 권위자인 크리스토스 만조로스 하버드 의대 교수는 독일 베를린에서 열리고 있는 'IFA 2015'에서 6일(현지시간) 본지와 단독 인터뷰를 ... «중앙일보, Sep 15»
9
[오늘 날씨]경기 북부 등 '소나기'…'백중사리' 만조때 '유의'
이에 남해안과 서해안의 저지대에서는 만조 때 침수피해를 입지 않도록 유의해야 한다. 아침 예상 최저 기온은 △서울 20도 △대전 19도 △부산 21도 △대구 20도 ... «머니투데이, Ago 15»
10
창원시, 호우·만조 인한 침수피해 줄인다
창원시가 최근 기상 이변으로 인한 집중호우 및 해수위 만조로 인해 발생하는 침수 피해를 항구적으로 예방하기 위해 우수저류시설과 배수펌프장을 확충한다. «경남신문, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 만조 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/manjo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en