Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "몽염" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 몽염 EN COREANO

mongyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 몽염 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «몽염» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Monfly

몽염

Monfalu es el general de la Dinastía Qin de China. Es el hermano del hijo de Mong, el hermano de Mong. Aunque hizo logros públicos en la subjugación del canciller, fue juzgado con la oficina del primer ministro por la conspiración de Jogo. 몽염은 중국의 진나라의 장군이다. 몽무의 아들, 몽의의 형이다. 흉노 토벌 등에 공적을 올렸지만, 조고의 음모에 의해서 태자 부소와 함께 사사당했다.

definición de 몽염 en el diccionario coreano

Monghui El general de la dinastía Qin. El hijo de Mu. En 221 aC, cuando la nación de Qi fue destruida, 215 años antes de Cristo Jugó un gran papel en la era Xiongnu, y completó la Gran Muralla el año siguiente. Cambio del norte Estaba destinado en el condado superior de la provincia de Shaanxi, Cuando Sang Emperor murió, fue encarcelado y se suicidó por Zhou Zhao y Li Ssu. 몽염 진나라의 장군. 무(武)의 아들. BC 221년 제(齊)나라를 멸망시킬 때 큰 공을 세웠다. BC 215년 흉노(匈奴)정벌 때 활약이 컸으며, 이듬해 만리장성을 완성하였다. 북쪽 변경을 경비하는 총사령관으로서, 상군(上郡: 陝西省 膚施縣)에 주둔하였다. 시황제(始皇帝)가 죽자, 환관 조고(趙高)와 승상(丞相) 이사(李斯)의 흉계로 투옥, 자살하였다.
Pulsa para ver la definición original de «몽염» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 몽염


각기성다발신경염
gaggiseongdabalsingyeong-yeom
간화상염
ganhwasang-yeom
간질성방광염
ganjilseongbang-gwang-yeom
급성괴사성췌장염
geubseong-goesaseongchwejang-yeom
급성위장염
geubseong-wijang-yeom
급성유방염
geubseong-yubang-yeom
급성부비강염
geubseongbubigang-yeom
급성다발신경염
geubseongdabalsingyeong-yeom
급성담낭염
geubseongdamnang-yeom
급성장염
geubseongjang-yeom
급성루낭염
geubseonglunang-yeom
괴저성염
goejeoseong-yeom
괴사성담낭염
goesaseongdamnang-yeom
공염
gong-yeom
구강염
gugang-yeom
국한성장염
gughanseongjang-yeom
구후시신경염
guhusisingyeong-yeom
궤양성대장염
gweyangseongdaejang-yeom
견봉하점액낭염
gyeonbonghajeom-aegnang-yeom
교원병폐장염
gyowonbyeongpyejang-yeom

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 몽염

양사
어노걸대
어유해
어유해보편
어유훈
엄유고
에폭포
여귀교
예집
오재집
오집
옥쌍봉연록
와재
와집
울풀
유가

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 몽염

갑상샘
갑상선
개전염성간
갯까치수
개수
각화무
각막
각막실질
가레골수
감염성심내막
감염성수막
가는개수
강직성척추
간질성신
거대비후성위
거대세포바이러스감
거대세포바이러스폐
건막

Sinónimos y antónimos de 몽염 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «몽염»

Traductor en línea con la traducción de 몽염 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 몽염

Conoce la traducción de 몽염 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 몽염 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

蒙恬
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Meng Tian
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Meng Tian
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

मेंग तियान
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

منغ تيان
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Мэн Тянь
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Meng Tian
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মেং টিয়ান
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Meng Tian
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Meng Tian
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Meng Tian
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

蒙恬
130 millones de hablantes

coreano

몽염
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Meng Tian
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Meng Tian
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மெங் தியான்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मेंग तियान
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Meng Tian
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Meng Tian
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Meng Tian
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Мен Тянь
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Meng Tian
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Meng Tian
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Meng Tian
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Meng Tian
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Meng Tian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 몽염

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «몽염»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «몽염» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 몽염

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «몽염»

Descubre el uso de 몽염 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 몽염 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
문학의 숲에서 느리게 걷기
불꽃을 내가 즐거이 바라볼 수 있을 때까지. ─「뒤돌아보다 ─ 몽염 10」부분: 1 이 시의 화자는 자기 자신을 향해서 “눈을 떠라!” “비명을 질러라!” 고 외친다. 그 비명이 세계 안에 존재하는 모든 사물이나 식물을 깨우면서 동시에 비명을 지른 화자의 몸이 ...
오생근, 2003
2
사기 성공학
몽염 에게 는 몽 의 (蒙穀) 라는 동생 이 있었는데 그는 볍 이론 에만 정통 했다 . 몽염 은 진시황 의 명 을 받아 군사 30 만 명 을 이끌고 북쪽 으로 가서 융적 을 쫓아 버리고 하냠 을 차지 하여 장성 을 쌓 는 임무 를 맡았다 . 그는 장성 을 쌓으 면서 지형 과 ...
김원중, 2012
3
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
129) 몽염의 조부 몽오(蒙驁)는 제나라에서 진(秦)나라로 와 소왕을 섬겼다. 이후 몽염은 제나라를 쳐서 대파하고 북쪽으로 흉노를 내쫓 고 진(晉)·조(趙)·연나라가 쌓았던 장성을 토대로 만리장성을 쌓았다. 진시황은 몽씨 일족을 크게 아껴 몽염에게는 ...
자오촨둥, 2013
4
사기 선집: 김원중 교수가 가려 뽑은 『사기』 명편 22
김원중 교수가 가려 뽑은 『사기』 명편 22 사마천. 의해서는 안 될 일이오.” 조고가 말했다. “당신이 스스로 능력을 헤아려 볼 때 몽염과 비교하면 누 가 낫습니까? 공이 높은 면에서는 몽염과 비교하면 누가 낫 습니까? 원대하게 일을 꾀하여 실수하지 않는 ...
사마천, 2015
5
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
몽염열전(蒙恬列傳) 몽염(蒙恬)은 그 조상이 제나라 사람으로 집안 대대로 장군을 지 냈다. 그는 진의 장수로 제나라를 공격하여 크게 격파하고 그 공으로 내사(內史)가 되었다. 진나라가 천하를 통일한 뒤에 몽염은 30만 대군을 거느리고 융 적(戎狄)을 ...
고종문, 2015
6
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
몽염(蒙恬)에게 죄를 내려 사형에 처한다는 명을 내렸다. 부소는 명을 따라 바로 죽었으나 몽염은 황제의 명에 의심을 품 고 자기의 죄를 다시 심사해달라고 청했다. 사자가 몽염을 관리에게 넘겨 옥에 가두고 다른 사람을 보내 몽 염의 직을 대신하도록 ...
고종문, 2015
7
論衡 - 279페이지
진 秦 의 2 세는 사자 를 시켜서 몽염 9 ) 을 죽 이라고 조서 를 내렸다 . 몽염 은 탄식 하며 ' 내가 하늘 에 무슨 잘못 을 지 었기에 죄 없이 죽어야 하는가 ' 라고 하였다 . 잠시 후 천천히 ' 나의 죄는 본래 죽어 마땅 하다 . 임도 10 ) 에서 요동 10 으로 이어지는 ...
王充, ‎이주행, 1996
8
朝鮮時代文房諸具 - 179페이지
모필 이 발명 되기 이전 에 글자 는 나무 로 새기다 가 발전 하여 칼 로써 새기어 썼 으며 모필 이 발 명된 이후에도 오랫동안 칼 과 병용 되었던 것으로 보여 진다 . 모필 은 진 나라 의 몽염 이 발명 하였 다고 알려져 왔으나 실제로 붓은 그 이전 에 이미 사용 ...
국립중앙박물관 (Korea), 1992
9
임진왜란과 병자호란
드디어 이신과 몽염(蒙恬)에게 병력20만 명을 이끌고 남쪽으로 초나라 를 치게 했다. 왕전은 의견이 받아들여지지 않자, 병을 핑계 삼아 (고향 인) 빈양으로 돌아갔다. 이신은 평여(平輿) 지방을 치고, 몽염은 침(寢) 지방을쳐초의 군사를 크게 무찔렀다.
이윤섭, 2011
10
왕망:
드디어 이신 과 몽염 ( 릎한 ) 에게 병력 20 만 멍울 이끌고 남쪽 으로 초나라 를 치게 했 다 왕전 은 의견 이 받아 들어 지지 않자 , 병 을 핑게 삼아 ( 고향 인 ) 빈양 으로 들어갔다 이신 운 평어 ( 쭈없 ) 지방 을 치고 몽염 운 침 ( 퓨룰 ) 지방 을 쳐 조의 군 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «몽염»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 몽염 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[이유진의 중국 도읍지 기행 / 시안]황위 찬탈을 둘러싼 '제국의 피비린내
그는 몽염과 몽의 형제를 죽게 한 것을 필두로 기존의 대신들을 모두 제거했다. 또한 본래 황제가 되었어야 할 부소를 죽게 했을 뿐만 아니라 손위 형제자매를 죄다 ... «주간경향, Oct 15»
2
주승용·문희상 엇갈리는 운명… 서예에 담은 의미는
문희상 의원이 마침 사기(史記)를 인용해 서예 작품을 써내려간 만큼, 지금의 이 상황을 보니 사기의 다른 유명한 구절이 절로 떠오른다. 몽염열전(蒙恬列傳)의 마지막 ... «뉴데일리, Sep 15»
3
[이유진의 중국 도읍지 기행 / 시안]흉조 중의 흉조 '형혹수심' 천문현상
부소가 황제가 된다면, 이사와 조고의 정적이자 부소의 측근인 몽염(蒙恬)과 몽의(蒙毅) 형제가 이사와 조고의 지위를 위협할 터였다. 호해를 태자로 삼는다는 내용 ... «주간경향, Sep 15»
4
유방의 꾀주머니 장량에게 배우는 처세학…'나를 알고, 너를 알고, 때를 …
몽염과 왕전이다. 파죽지세로 천하를 점령해가던 시황제는 초나라와의 일전을 앞두고 군사회의를 열었다. 젊은 장수들은 20만 명의 군대로 초나라를 점령하겠다고 ... «매일경제, Ago 15»
5
사욕에 찌든 '배신의 정치'를 경계한다
... 진시황의 측근 대신, 그리고 자살한 큰아들 부소의 측근인 몽염(蒙恬), 몽의(蒙毅) 형제까지 모조리 죽였다. 이때 죽임을 당한 사람은 수를 헤아릴 수 없을 정도였다고 ... «신동아, Jul 15»
6
인간해방 선언 "헛되이 목숨을 버릴 수야 없지"
부소의 자살을 진지하게 만류했던 변경 총사령관 몽염(蒙恬)도 압송된 후 스스로 약을 먹고 목숨을 끊었다. 2005년 성룡과 김희선 주연의 영화 <신화(神話)>는 바로 ... «오마이뉴스, Jul 15»
7
사마천, 김정은 파멸 예언사기열전에 비친 秦 제국의 멸망이 김정은 3 …
당시 이사(李斯)가 주청 한 분서갱유(焚書坑儒)가 부당하다고 직언을 올려 시황제의 비위를 거스른 장자 부소(扶蘇)는 북쪽 만리장성 근처로 쫓겨나 장군 몽염(蒙恬)과 ... «뉴스타운, Ene 15»
8
나라 망친 '문고리 권력'과 어리석은 임금
진시황의 장남인 부소(扶蘇)는 진시황 눈밖에 나서 진시황의 또 다른 대형토목공사인 만리장성 공사를 30만 대군을 거느리고 시행 중이던 몽염(蒙恬)장군에게 반쯤 유 ... «허핑턴포스트, Dic 14»
9
전북 임실 수월마을 숲을 찾아서
산천의 지맥을 함부로 하지 말라는 교훈을 주는 몽염 장군 이야기가 전합니다. 진시황제가 죽고 후계 문제가 거론되고 있을 때 당대의 명장 몽염이 진시황의 시종 조고( ... «오마이뉴스, Oct 14»
10
[옛글에서 읽는 오늘]만리장성과 강녀 전설
범칠랑(范七郞)에게 시집갔는데, 진나라 장군 몽염이 만리장성을 쌓을 때, 남편이 부역하다가 육라산 밑에서 죽었다. 남편이 아내 맹강의 꿈에 나타났다. 맹강이 손수 ... «경향신문, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 몽염 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/mong-yeom>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en