Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "몽학선생" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 몽학선생 EN COREANO

monghagseonsaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 몽학선생 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «몽학선생» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 몽학선생 en el diccionario coreano

Un maestro de mente maestra Un esclavo que creció en Grecia y estaba de servicio cuando tenía 16 años y lo llevó a la escuela. 몽학선생 그리스시대에 아이가 자라서 16세가 될 때 시중을 들며 학교에까지 데려다 주는 임무를 맡은 노예.

Pulsa para ver la definición original de «몽학선생» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 몽학선생


애견생
aegyeonsaeng
백결선생
baeggyeolseonsaeng
총각선생
chong-gagseonsaeng
촌선생
chonseonsaeng
도약선생
doyagseonsaeng
에너지선생
eneojiseonsaeng
가련생
galyeonsaeng
강시번생
gangsibeonsaeng
강시선생
gangsiseonsaeng
가시내선생
gasinaeseonsaeng
검사와여선생
geomsawayeoseonsaeng
곽천생
gwagcheonsaeng
귀곡선생
gwigogseonsaeng
전생
jeonsaeng
조선어의선생
joseon-eouiseonsaeng
나대로선생
nadaeloseonsaeng
선생
seonsaeng
신도선생
sindoseonsaeng
원생
wonsaeng
영환선생
yeonghwanseonsaeng

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 몽학선생

파르나스역
펠레산
펠리에
펠리에대학교
펠리에제1대학교
펠리에제2대학교
펠부산
몽학
몽학사요
몽학삼서
몽학이천자
몽학한문초계
몽학훈도
한영고
해리
헌유고
화각
환극

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 몽학선생

개체발
개인위
각답연화
가짜여대
간신상
거재유
건축위
곡기
견당유학
계통발
호호선생
선생
파틀랭선생
편귀선생
토끼선생

Sinónimos y antónimos de 몽학선생 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «몽학선생»

Traductor en línea con la traducción de 몽학선생 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 몽학선생

Conoce la traducción de 몽학선생 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 몽학선생 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Monghak教师
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

profesores Monghak
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Monghak teachers
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Monghak शिक्षकों
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

المعلمين Monghak
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

учителя Monghak
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

professores Monghak
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Monghak শিক্ষক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

enseignants Monghak
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

guru Monghak
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Monghak Lehrer
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

養育係
130 millones de hablantes

coreano

몽학선생
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

guru Monghak
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

giáo viên Monghak
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Monghak ஆசிரியர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Monghak शिक्षक
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Monghak öğretmenler
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

insegnanti Monghak
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

nauczyciele Monghak
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

вчителі Monghak
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

profesori Monghak
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Monghak καθηγητές
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Monghak onderwysers
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Monghak lärare
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Monghak lærere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 몽학선생

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «몽학선생»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «몽학선생» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 몽학선생

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «몽학선생»

Descubre el uso de 몽학선생 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 몽학선생 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Searching for Truth (Korean Version) - 38페이지
이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하 려 함이니라. 믿음이 온 후로는 우리가 몽학선생 아래 있지 아니하도다(갈라디아서 3:24-25). 우리는 더 이상 몽학 선생, 곧 훈육 ...
John Moore, 2011
2
디아트리베: 그리스도인을 위한 성경의
믿음이 온 후로는 우리가 몽 학선생 아래 있지 아니하도다.”고 합니다. ... 왜냐하면 몽학선생 아래에 있을 때는 죄 를 생각나게 때문이죠. 그래서 아이의 선생이기 오면 자유자로서 아 믿음이 하는 죄의 종이지만, 계시될 들이 되는 것입니다. 롬 6:16절에 ...
정수근, 2015
3
성경강해 바울서신1
3. 몽학선생인. 율법. (갈3:23~4:7) 바울은 율법과 약속의 말씀을 대조하면서 말했다. 율법은 그리스도가 오 실 때까지 지키도록 규정한 것으로 그리스도로 인도하는 몽학선생이라고 했 다. 그리스도를 믿으면 여러 가지로 변화된다고 했다. 또 율법은 ...
박재갑, 2013
4
창세기에서 예수님을 만나다 (2): 창세기 복음강해 설교집
이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽 학선생이 되어 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라 믿음이 온 후로는 우리가 몽학선생 아래 있지 아니하 도다 너희가 다 믿음으로 말미암아 그리스도 예수 안에서 ...
김 사무엘, 2015
5
나는 그리스도인이다
말씀이 오시기까지 율법은 몽학선생의 역할을 한 것임 을 말씀하고 있습니다. “믿음이 오기전에 우리가 율법 아래 매인바 되고 계시될 믿음의 때까지 갇혔느니 라. 이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우리로 하여금 믿음 ...
양승진, 2014
6
하사람성경 개역한글(신약): - 125페이지
... 매인바 되고 계시될 믿음의 때까지 갇혔느니라 23 이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우리 로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라 24 믿음이 온 후로는 우리가 몽학선생 아래 있지 아니하도다 25 ...
하사람, 2014
7
신석구 민족의 독립을 위해 십자가를 지다
그런즉 간략히 단언하건데 다른 종교는사람 으로 하여금 죄를 깨닫게 하여 예수님께 소개하는 몽학선생이요, 예수님은 사람을 죄 에서 구원하시는 진정한 도이니 사람이 만일 죄를 깨닫게 하는 도를 좇아 그 가르침 을 행하면 로마서에서 말하기를 ...
이덕주, 2012
8
성경전서:
... 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우 리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라 3:25 믿음이 온 후로는 우리가 몽학선생 아래 있지 아니하도다 3:26 너희가 다 믿음으로 말미암아 그리스도 예수 안에서 하나님의 아들.
성서번역위원회, 2014
9
서로가 서로를 위하여 - 15페이지
24) 몽학 선생 은 어린이 를 가르치는 가정 교사 를 말합니다 . 율법 은 우리 에게 예수 그리스도 를 가르치는 가정 교사 라고 볼 수 있습 니다 , 하나님 께서 율법 을 주신 목적 이 많이 있는데 그 중에 가장 중요한 목적 은 우리 를 그리스도 에게 로 인도 ...
이동원, 2003
10
[통독용]굿데이성경 개역한글(신약) - 539페이지
24 이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학 선생(蒙學先生)이 되어 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라 25 믿음이 온 후로는 우리가 몽학 선생 아래 있지 아니하 도다 26 너희가 다 믿음으로 말미암아 ...
생명의말씀사, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «몽학선생»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 몽학선생 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[조덕영 칼럼] 닮은 듯 다른 두 사람 -욥과 요셉
실체를 가리키는 그림자나 몽학선생 같은 것이다. 요셉은 그런 존재였다. 결코 요셉을 절반(折半)의 그리스도쯤으로 보려는 유비적 사색을 하지 말아야 한다. 2) 예수의 ... «기독일보, Nov 15»
2
남북빨갱이에게 악용당하는 대한민국을 개혁하여 만물을 선용하는 …
성경은 초등학문이니 몽학선생이니 開諭(개유)하니 하는 어휘들을 인간의 지혜를 정의할 때 사용한다. 인간의 지혜는 하나님이 만들어준 지혜이니 하나님의 기준으로 ... «코나스넷, Oct 15»
3
[김병구 복음칼럼] 영생을 위한 로마서 요약 묵상
율법은 죄를 깨닫게 하는 몽학선생(20). 2. 믿음으로 의롭게 된다. 그리스도 예수 안에 있는 구속으로 말미암아 하나님의 은혜로 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었 ... «기독일보, Oct 15»
4
[기고] 하나님이 목적하신 성사 노정(成事 路程)
이 율법은 사실상 사람의 죄를 없게 할 수 없었고(히 10장), 그리스도에게로 인도하는 몽학선생(갈 3:23~24) 곧 그리스도 도의 초보일 뿐이었다(히 6:1~2). 이후 하나님 ... «천지일보, Sep 15»
5
"오세훈의 복지 개념, 고난도 개혁의 필요성"
그의 행위가 국가적으로 몽학선생이 되었기를 바란다. 같은 맥락에서 지금 대한민국은 커다란 개혁의 산을 넘어야 하는 시점에 있다. 그것이 바로 개헌이며, 개헌만이 ... «위키트리, Feb 15»
6
[기고] 신천지(새 하늘 새 땅)
율법은 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이었고(갈 3:24), 그리스도 예수는 하늘의 씨를 뿌리셨고(렘 31:27, 마 13:24), 오늘날 그 씨의 열매를 추수하여 인치는 양육 ... «천지일보, Dic 14»
7
[김병삼 목사 설교] 독일의 종교개혁자 마틴 루터
사도 바울이 말했던 “몽학선생”의 역할입니다. “몽학선생”이란, 그리스 시대에 아이가 자라나 16세가 될 때까지 시중을 들며 학교에까지 데려다 주는 임무를 맡은 노예 ... «크리스천투데이, Oct 14»
8
영동 CBS 이단특강 안식교 편[02]
이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라. 믿음이 온 후로는 우리가 몽학 ... «기독교포털뉴스, Oct 14»
9
아브라함의 조상은 누구인가? 셈의 후손 아르박삿
유대적 할례는 결국 우리를 그리스도께 인도하는 몽학선생이요 그림자(모형)였다. 따라서 육체의 할례가 아닌 마음의 할례가 더욱 중요하다(롬 2:29). 할례는 유대인 ... «크리스천투데이, Jul 14»
10
“감리회 속의 애향숙으로 자리매김하는 기회 될 것”
한편 김 교수는 나운몽에게 있어서 문제가 될 소지가 있는 것들로는 한민족의 아브라함 친족설, 한민족의 원시 유일신 신앙, 몽학선생으로서의 유교와 불교 이해 등 ... «기독교 타임즈, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 몽학선생 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/monghagseonsaeng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en