Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "물새우" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 물새우 EN COREANO

mulsaeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 물새우 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «물새우» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 물새우 en el diccionario coreano

Es uno de los camarones pertenecientes a los camarones de agua. Por lo general, el cuerpo mide aproximadamente 3,5 cm, el cuello es transparente, el cuerpo es transparente, el color del cuerpo es amarillo verdoso, el borde se extiende en la línea media de la cabeza, Hay un perro pequeño El color se vuelve rojo cuando se seca. Vive en pastos como agua dulce y estanque, y se distribuye en Corea y Japón. No se puede criar, pero en Corea, come pescado crudo, cocido al vapor como el rábano y se lo come como acompañamiento (→ camarones). Agregue la cantidad apropiada de sal al camarón de agua viva, y conviértalo en "Tokehwajo", que luego se sazona (en comparación con el polvo de pimiento rojo) y es comestible. Cocido al vapor como sembrar carne asada y rábano y se come como guarnición. 물새우 십각류에 속하는 새우의 한 가지이다. 대개 몸길이는 3.5cm 가량이고, 두흉갑(頭胸甲)에는 경구(頚溝)가 확실하고, 몸은 투명하며, 몸색깔은 황록색이고 머리의 배중선에서 융기가 뻗어 액각이 되며 이 곳에 약 25개의 조그만 이가 있다. 말리면 색깔이 붉게 된다. 담수(淡水)나 연못 등의 풀숲에 서식하는데 우리나라와 일본에 분포한다. 생식할 수 없으나 우리나라에서는 생것으로 젓을 담가 먹거나 무와 같이 쪄서 반찬으로 먹는다(→ 새우류). 살아있는 물새우에 알맞은 양의 소금을 가하여 “토화젓”으로 만들며 여기에 양념(파, 고춧가루 등)하여 식용한다. 토화젓 및 무와 같이 쪄서 반찬으로 먹는다.

Pulsa para ver la definición original de «물새우» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 물새우


각시흰새우
gagsihuinsaeu
각시새우
gagsisaeu
가시배새우
gasibaesaeu
가시발새우
gasibalsaeu
가시자주새우
gasijajusaeu
가시투성어리새우
gasituseong-eolisaeu
긴발줄새우
ginbaljulsaeu
긴뿔천길새우
ginppulcheongilsaeu
곧은뿔깔깔새우
god-eunppulkkalkkalsaeu
곰방깔깔새우
gombangkkalkkalsaeu
광동줄새우
gwangdongjulsaeu
제주깔깔새우
jejukkalkkalsaeu
점박이줄새우
jeombag-ijulsaeu
줄새우
julsaeu
큰가시발새우
keungasibalsaeu
깔깔새우
kkalkkalsaeu
밀새우
milsaeu
산모양깔깔새우
sanmoyangkkalkkalsaeu
실다리밀새우
sildalimilsaeu
태평줄새우
taepyeongjulsaeu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 물새우

산유고
산장려운동
삿갓벌레류
상대위
상보증인
상연합
상추
상화
물새
서대
성물리학
소류
소와서당
소중이
속새
속의물체

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 물새우

대롱수염새우
새우
도화새우
돗대기새우
그라비새우
긴발딱총새우
긴좁은뿔꼬마새우
긴줄꼬마도화새우
긴꼬리투구새우
긴넓적뿔꼬마새우
긴뿔민새우
긴수염새우
곰보자주새우
새우
끄덕새우
새우
꼬마자주새우
꼬마매미새우
남방도화새우
넓적뿔꼬마새우

Sinónimos y antónimos de 물새우 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «물새우»

Traductor en línea con la traducción de 물새우 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 물새우

Conoce la traducción de 물새우 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 물새우 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

水虾
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

camarones de agua
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Water shrimp
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

जल झींगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الروبيان المياه
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Вода креветки
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

camarão de água
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

জল চিংড়ি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

crevettes d´eau
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

udang air
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Wasser Garnelen
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

水エビ
130 millones de hablantes

coreano

물새우
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

urang Water
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

tôm nước
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நீர் இறால்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

पाणी कोळंबी मासा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Su karides
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

gamberetti d´acqua
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

krewetki wody
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

вода креветки
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

creveți de apă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

γαρίδες νερού
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

water garnale
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

havsräka
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

vann reker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 물새우

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «물새우»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «물새우» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 물새우

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «물새우»

Descubre el uso de 물새우 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 물새우 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
미국 어디까지 가봤니: 미국에서 꼭 가봐야 할 여행지 100 - 352페이지
그레이트 솔트레이크는 그 이름대로 길이 120km, 너비 가 40km나 되는 엄청난 크기로서 호수 물에 포함된 염분은 ... 높은 염도 때문에 호수 물속에 일반 물고기들은 살기 어렵지만 소금 물 새우를 비롯해 모기 유충, 원생동물, 박테리아 등이 서식한다.
권기왕, 2013
2
한국 영화 음악사 연구 - 134페이지
민경식 감독 의 작품 < 구원 의 애정 > 은 박시 AS 영화 음악 을 frh ] 였는 데 나애 심이 극중 에서 부르 괴 백설회 가 취입 한 주제가 < 물 새우 는 강언덕 > 은 오랫동안 히트 했던 영화 주제가 가 되었다 . 영화 의 이야기 는 이렇다 . 일봉 과 애심 은 ...
이진원, 2007
3
중국 이주 한민족 의 언어 와 생활: 길림성 회룡봉 - 225페이지
그러면 새우 나 뭐 그 이런 것을 절여서 도 먹 습니까 물 새우 응 . 그런 것은 어떻게 만드는지 좀 ... ... . 여기선 그건 잘 안 만드 오 . 바닷물 이 아니다 보니 신선한 것을 얻지 못하다 보니 다 가공 한 새우 들이 들어 오 잖고 어떻소 . 마른 새우 도 가공 한 게 ...
곽충구, ‎박진혁, ‎소신애, 2008
4
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
집주인이 무안 갯벌에서 직접 가져온 낙지를 즉석에서 요리해 맛이 신선한 것도 특징. 살아 있는 세발낙지를 젓가락에 감아 양념해 살짝 구워서 내놓은 낙지구이도 연하게 씹히는 맛이 일품이다. 창젓(전어), 토하젓(민 물새우), 파래무침 등 남도 특유의 ...
유철상, 2011
5
충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 118페이지
찌개 · 전골 주 식 류 ·l (相 수 1 · ] l ) · ll 뱅 찌 o ) )l, 재료 새뱅이 ( 민 물 새우 ) ) 컵 · 무 1 50g · 애호박 60g · 미나리 30g · 쑥갓 30g · 냉이 20g · 밀가루 1 1 ogo 컵 ) · 반죽 물 80rnL( M 컵 ) · 물 600rnL ( 컵 · 된장 1 큰술 · 국 간장 1 작은 술 · 고춧가루 1 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
6
한국의김치문화 - 250페이지
물 새우 는 깨꿋 이 씻고 , 능 쟁이 도 소금물 에 깨끗이 씻어 놓는다 . T 대파 와 풋고추 를 어슷 어슷 썰고 마늘 을 다져서 게 젓국 , 물 새우 , 능 쟁이 , 고 춧 가루 를 넣어 버무려 그릇 에 담는다 .卽 3 - 4 일 후부터 뚝배기 에 담아 끓여 먹는다 . 211) 황 과 ...
이효지, 2000
7
그때는고[rot]고롬돼있제: 벌교농부이봉원의한평생 - 28페이지
또 물 새비 . l()' 우리 는 똑 물새 비 라고 허제 , 물 새우 라고 허 간디 아 , 인자 그거 제 머 , 인자 . 글고 인자 냇물 이 가 11 ' 징 게미 12 ' 가 있제 . 냇물 에는 은 에 , 13 ' 징 게미 , 불무 탱이 가 14 ) 만 아 L 그전에 비뢰 15 ) 헬기 16 ' 전에는 물새 비가 - 모도 ...
이봉원, ‎박기웅, 1992
8
중국조선족구전설화 - 352페이지
물 길러 나갔던 딸 은 샘터 에서 물 새우 를 잡 01 왔고 더덕 캐러 갔던 아들 은 남쪽 산기슭 에 있는 늪 에서 펄펄 뛰는 물고기 를 잡아 가지고 돌아 왔다 . 물고 기와 새우 를 본 남골 농민 은 금덩이 라도 생긴 듯 기뻐 하였다 . " 이건 운 이 트일 징조 다 .
박창묵, 1996
9
대중 료리 - 241페이지
즈 가마 에 기름 을 두르고 속쌀 , 새우 가루 를 녔어 量 이다 가 고추장 을 두고 푼 다음 호박 을 넣 는다 . (影 호박 이 푹 무르 면 채친 파와 다진 마늘 을 는다 .慶 박 젓국 지지 개 음식 감 空 박 · · · · · · · ... ... . · · · · · ... ... tk 豚 파 ····················...... loog 사 1 우 ...
장철구, 2005
10
사회주의생활문화백과 - 125페이지
수 오리 가 글 고루 만문 하게 되면 챤물 을 2-31d 갈아 부으면서 국수 를 재 빱리 헹구고 국 수 사리 를 지어 채반 에 건져서 물 기를 찌운다 . 국수 국물 국수 국물 에는 여러가지 고기 국물 , 조개국 , 새우 국물 , 까나리 국물 등 여러가지 를 % 수 있으며 ...
김복조, 1985

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «물새우»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 물새우 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[바캉스와 LP] 한 여름밤의 꿈, 한 여름의 LP
은희의 '물새우는 해변'이다. 드넓은 밤바다가 외로워 보인다면 이 노래를 듣고 눈물이 왈칵 쏟아질지도 모른다. 바캉스의 여름밤이 즐거워야만 하랴. 슬픔의 눈물을 ... «브라보마이라이프, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 물새우 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/mulsaeu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en