QUÉ SIGNIFICA 무월랑 EN COREANO
Pulsa para
ver la definición original de «무월랑» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de 무월랑 en el diccionario coreano
Murakul Es un noble del período de la Silla Unificada. Él sirvió como un samurai. 무월랑
통일신라시대의 귀족이다. 시중(侍中)을 역임하였다.
Pulsa para
ver la definición original de «무월랑» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «무월랑»
Descubre el uso de
무월랑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
무월랑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
그러나 연화 는 이미 무 월랑 과 약속 을 蠻 는데 다른 남자 에게 시집 을 가라고 하니 근심 이 말할 수 없지 . 혼인 할 날짜 가 점점 다가 오니 마음 이 불안 하여 연못가 에 가 무 월랑 에 대한 자기 의 안타까운 심정 을 쓴 글 을 물속 에 던 졌대 . 그 처녀 가 이 ...
이 기록 에 의하면 무 월랑 이 서생 으로 되어 있고 연화 부인 도 양가 녀 (良家女) 로 되어 있다 . 서생 이 강릉 에 유학 하 러 왔고 처녀 는 서생 이 탁제 (濯第) 해야만 부모 의 허락 을 받을 것이라 하자 서생 은 경사 (京師) 에 돌아가 학업 을 닦았다 . 서생 은 ...
잉어 야 , 무 월랑 님 께서는 지금 어 디 에서 무엇 을 하고 계신지 너는 아니 나의 속 타는 이 마음 을 무 월랑 님께 전해 줄 수 있겠 니 y 그러자 갑자기 한 자 반쯤 되는 잉어 가 물 위로 뛰어 올라와 입을 딱 벌리는 것이 연화 의 마음 을 알 겠다는 뜻인 듯 ...
4
옛날이야기선집: 우리나라편 - 139페이지
임석재, 김요섭. 어는 그러 겠다는 듯이 다시 한 번 물 위로 높이 뛰허 연촤 의 손 에 닿았 읍니다 . 연화 는 얼른 가서 핀지 한 장 을 써 서 물 에다 덴졌 읍니다 . 잉어 는 그 편지 를 물고 동해 바다 로 나갔 읍니다 . 이 때 마침 , 무 월랑 은 경주 의 어느 연못 ...
이 편지 를 보고서 무 윌랑 은 그 이튿날 연화 에게 그렇게 하 1 로 결심 하고 서울 로 간다는 편지 를 써서 전해 주고 는 그 못 을 ... 그리 하여 서울 간 무 월랑 을 생각 하고 가슴 을 태우 다가 붓 을 들어 한 장의 편지 를 써서 품 안에 넣고 못 가로 나 왔다 .
이 안 연촤 는 말되 못하고 가슴 단 태웠다 . 오매 불망 하덴 무 월랑 으로부터 소식 은 었고 , 그렬 ( + 고 머 나 멘 서울 친리 길 을 여자 의 V 으로 찾아 가 볼 수도 없고 , 연촤 는 보라 의 낭 % 하늘 만 바라 보고 애처 러운 눈 - 파 웬망 에 사로 잡혀 있었다 .
女作謂戈婦[61.u) 평창군 고기 (平 데 郡古, < d ) 에 이르기 를 , 신라 진평왕 무렵 에 무 월랑 (無月郞) 이 란 이가 강릉 에 벼슬 살이 하였다 . 그 때에 연화 녀 (蓮花女) 가 있어 만나게 됨에 두 마음 은 서로 통 하였다 . 그러다가 무 월랑 이 임기 가 차서 조정 ...
그 말 에 감동 된 무 월랑 은 서울 ( 경주 ) 로 가 열 싱히 학문 에 전넙 하고 있었다 . 한편 연화 의 집 에서는 나이 가 과넌 하므로 혼처 를 정하고 오래지 않아 날 을 받아 성례 틀 시키려 했다 . 그를 안 연화 는 편지틀 써 가지고 못가 에 나와 너희들 믄 ...
그 다음날 새벽 에 무 월랑 은 관리 를 알천 (關川) 에 보내어 고기 를 잡아 오게 하였는데 , 관리 가 項 거리 생선 을 찾다 보니 금빛 나는 한 자짜리 잉 어가 갈대 사이 에 있었다 . 관리 가 낭 에게 갖다 보였 더니 , 잉어 는 펄쩍 뛰 면서 재빨리 움직여 마치 ...
10
이조 후기 한시 의 사회사 - 63페이지
이 점 주목할 점 이다 . 이 외에 , 특정 지방 에 전해 내려 오는 설화 (說語) 를 수용 한 경우 도 있 다 . 그 중 한 작품 을 예시 해 본다 .江陵高見東原國 강릉 땅 은 그 옛날 의 동원 국 行路林尙傳無月郞 지난 사적 에 무 월랑 의 이야기 아직도 전해져 오네 ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «무월랑»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
무월랑 en el contexto de las siguientes noticias.
전통주 애호가 강릉서 '힐링 기행'
... 문화원과 (사)강릉단오제보존회 부설 '단오 인형극단'의 협조 아래 강릉의 예술인들이 엮어내는 전통 국악 공연과 강릉 사투리 인형극 '연화와 무월랑의 사랑이야기 ... «강원도민일보, May 13»
