Significado de "명랑" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 명랑 EN COREANO

명	랑
myeong	lang

QUÉ SIGNIFICA 명랑 EN COREANO

Alegre

명랑

Cheerang es un alimento nacional que duerme como un monje de Silla en el siglo VII. Después de regresar de estudiar en la dinastía Tang durante el reinado del rey Seondeok, volvió a escuchar las noticias de las tropas del partido en 668, Se dice que hicieron la forma del templo con seda, luego hizo una estatua de dios en la piscina, y 12 personas de paisaje de yoga y la ley secreta municipal se levantó y lanzó el tifón y hundido la espiga. Para salvar el significado de la "mina de oro", que es la base de esta idea, construyó un templo en su lugar con el oro dorado que había ganado y decorado la parte superior del templo y llamado mina de oro.

명랑은 7세기 경 신라의 승려로 자는 국육이다. 선덕여왕 때 당나라에 유학하고 돌아와 668년 당군의 내침 소식을 듣고 낭산 남쪽 신유림에 사천왕사를 창건하면 물리칠 수 있다고 상주하였다. 비단으로 절모양을 꾸민 다음, 풀로 오방신상을 만들어 세우고 요가명승 12명과 문두루비밀법을 서서 태풍을 일으켜 당나라 병선을 침몰시켰다고 한다. 그는 또한 이 사상의 근거인 《금광명경》의 뜻을 살리기 위하여 용왕이 시주한 황금으로 자기 집자리에 절을 짓고 탑상을 장식하여 금광사라 하였고, 뒤에 진언종의 별파인 신인종의 조사가 되었다.

definición de 명랑 en el diccionario coreano

Alegre Se dice que cuando el ejército Tang invadió como monje budista en el medio del reino de Silla, causó una tormenta en la ley secreta munhuleu y derrotó al enemigo. Después de eso, se convirtió en un investigador del Nuevo Testamento.

명랑 신라 중기의 승려로 당군(唐軍)이 침입했을 때 문두루비법(文豆婁秘法)으로 폭풍을 일으켜 적을 물리쳤다고 전해진다. 이후 신인종(神印宗)의 조사(祖師)가 되었다.

TRADUCCIÓN DE 명랑

Conoce la traducción de 명랑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 명랑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 生动活泼
• Traductor coreano - español: vivacidad
• Traductor coreano - inglés: liveliness
• Traductor coreano - hindi: आजीविका
• Traductor coreano - árabe: حيوية
• Traductor coreano - ruso: живость
• Traductor coreano - portugués: vivacidade
• Traductor coreano - bengalí: প্রাণবন্ততা
• Traductor coreano - francés: animation
• Traductor coreano - malayo: kegembiraan
• Traductor coreano - alemán: Lebhaftigkeit
• Traductor coreano - japonés: 陽気
• coreano: 명랑
• Traductor coreano - javanés: liveliness
• Traductor coreano - vietnamita: sự hoạt động
• Traductor coreano - tamil: ரம்மியமாக
• Traductor coreano - maratí: चैतन्य
• Traductor coreano - turco: canlılık
• Traductor coreano - italiano: vivacità
• Traductor coreano - polaco: żywość
• Traductor coreano - ucraniano: жвавість
• Traductor coreano - rumano: vioiciune
• Traductor coreano - griego: ζωντάνια
• Traductor coreano - afrikáans: lewendigheid
• Traductor coreano - sueco: livlighet
• Traductor coreano - noruego: livlighet

6 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «명랑»

Descubre el uso de 명랑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 명랑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

명랑하라 고양이: 가끔은 즐겁고 언제나 아픈 끝없는 고행 속에서도

가끔은 즐겁고 언제나 아픈 끝없는 고행 속에서도 이용한. 영역을 옮겼고, 옮긴 영역에서 두 번째 책을 낸다. 이것은 지구의 한 귀퉁이, 그 것도 한국이란 나라의 궁벽한 시골 마을에 사는 고양이들 의 갸륵한 기록이다. 돌이켜 보건대 길 위에서 만난 ...

이용한, 2013

명랑하라 팜 파탈 - 문학과지성 시인선 340

명랑하라. 팜. 파탈. 펴낸날 2014년 4월 30일 지은이 김이듬 펴낸이 주일우 펴낸곳 (주)문학과지성사 등록번호 제10-918호(1993.12.16) 주소 121-840 서울 마포구 서교동 395-2 전화 02)338-7224 팩스 02)323-4180(편집) 02)338-7221(영업) 전자 ...

김이듬, 2007

불온한 경성은 명랑하라: 식민지 조선을 파고든 근대적 감정의 탄생

식민지 청춘들은 왜 ‘명랑’해졌나! 한국인의 ‘명랑’은 만들어진 감정이다? 1930년대 식민 통치와 대공황의 여파 속에서 도시 경성에는 ‘명랑’이란 감정이 이식됐다. 거리 ...

소래섭, 2011

한국의 명랑만화 1

<책소개> 카툰산악회는 대한민국 카툰작가들의 모임입니다. 오랜 시간 책상 앞에 앉아있어야 하는 만화가들의 직업특성상, 건강을 해치기 쉽습니다. 그래서 처음에는 몇몇 작가들이 ...

카툰산악회, 2015

명랑한 밤길

1991년 『창작과비평』 겨울호에 중편 「씨앗불」을 발표하며 작품 활동을 시 작한 이래, 우리 사회의 소외된 이웃에 따뜻한 관심 을 표하는 작품들을 발표해왔다. 소설집으로 『피어 라 수선화』『내 생의 알리바이』『멋진 한세상』『명랑 한 밤길』『나는 죽지 ...

공선옥, 2012

우리 집 명랑 독스

01 우리가 함께 살아도 될까요? 02 쉬운 준비물과 어려운 준비물 03 강아지가 좋을까, 개가 좋을까? 04 어디에서 강아지를 데려올까? 05 강아지가 원하는 집은? 06 예쁜 이름을 지어 ...

정재은, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «명랑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 명랑 en el contexto de las siguientes noticias.

부안복지관, 노인·장애인 한마당 '명랑운동회' 개최

노인과 장애인이 직접 선수대표로 참가해 선수 선서를 했고 이어 전통 타악기와 민요 공연이 흥을 돋운 후 공굴리기, 줄다리기, 계주 등 다채로운 종목의 명랑운동회가 ... «뉴시스, Oct 15»

광산구장애인복지관, '온가족 명랑운동회'열어

[아시아경제 노해섭 기자]광주시 광산구장애인복지관(관장 윤종철)은 지난 17일 250여명의 장애인과 가족이 참가한 가운데 공군 제1전투비행단 선봉스포렉스에서 ... «아시아경제, Oct 15»

[여수시]여천NCC 여수지역 경로당 노인 초청 '명랑운동회'열어

여천NCC 박규철 총괄공장장은 “올해도 어김없이 경로당 명랑운동회를 통해 어르신들을 즐겁게 해드릴 수 있어서 기쁘게 생각한다”며 “앞으로도 지역 어르신들이 ... «경향신문, Oct 15»

이건그룹, 인천지역 소외계층 아이들과 '청소년 명랑운동회' 개최

200 -1.1%) 등 관계사 직원들이 최근 인천 중구국민체육센터에서 인천 지역 저소득층, 다문화 가정 어린이들과 함께 '청소년 명랑운동회'를 진행했다고 12일 밝혔다. «머니투데이, Oct 15»

226개 문중 모여 명랑운동회 … 뿌리축제 9일 개막

또 문중을 대표하는 사람들의 노래자랑과 문중 명랑운동회 등도 열린다. 효를 주제로 한 프로그램도 다양하다. ▷불효자 옥살이 ▷효 사생대회 ▷효 가족캠프 ▷효를 ... «중앙일보, Oct 15»

밀양시, 드림가족 명랑운동회 개최

【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 경남 밀양시 드림스타트는 오는 10월3일 삼문동 실내체육회관에서 '제2회 드림스타트 가족 명랑운동회'를 개최한다고 30일 밝혔다. «뉴시스, Sep 15»

마음골프, 티업비전 '가을 명랑운동회' 개최

[아시아경제 조태진 기자]국내 스크린골프 센서 점유율 2위 마음골프㈜(대표 문태식, www.maumgolf.com)의 티업비전이 '가을 명랑 운동회'를 16일부터 오는 10월21 ... «아시아경제, Sep 15»

노원구 사회적경제 종사자 명랑운동회 열어

김성환 노원구청장은 “이번 노원사회적경제 종사자 명랑운동회가 상호 교류의 장이 되어 민·관 거버넌스를 확립하고 사회적경제 조직의 상호 연대와 네트워크 활성화 ... «아시아경제, Ago 15»

[Why] [남정욱 교수의 명랑笑說] 여성의 마음을 읽겠다고?… 남성 …

오늘 칼럼은 남성들만을 위한 거니까 여성들은 안 보셔도 됩니다. 문제 하나 내겠습니다. 당신이 여자 친구 혹은 와이프랑 길을 걷는데 예쁘고 늘씬한 여자 하나가 앞을 ... «조선일보, Jun 15»

닥스훈트 성격, 명랑하고 활동적

닥스훈트의 성격은 명랑하고 장난스러운 성격으로 활동하는 것을 좋아하며 주인의 말을 잘 이해해 좋은 친구 관계를 형성할 수 있다. 닥스훈트라는 이름은 독일어의 ... «중앙일보, Jun 15»