Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "녹의홍상" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 녹의홍상 EN COREANO

noguihongsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 녹의홍상 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «녹의홍상» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 녹의홍상 en el diccionario coreano

Significa "un vestido fino de una señorita" en el sentido de una avalancha de frambuesas rojas. A menudo se establece como la ropa usada por los fertilizantes parásitos o puros, y en algunos casos, se establece como un disfraz para una dama que se preocupa por la simplicidad y lejos del lujo. Escena 1 Cientos de prostitutas vestidas con arcos rojos y dorados de óxido, de pie a izquierda y derecha, pateando sus arcos y el camino que atrae a la gente. Y los jinjae bajaron al Monte Peak of Mt. después de tocar la música de viento con las mangas sin gemas. \u0026 Lt; Nacionalidad y momento del modelo de restauración \u0026 gt; Referencias Contenido cultural 녹의홍상 연두저고리와 다홍치마라는 뜻으로 ‘젊은 여인의 고운 옷차림’을 이르는 말이다. 주로 기생이나 단정한 시비들이 입는 옷으로 많이 설정되며, 경우에 따라서는 사치를 멀리하고 소박함을 중시하는 요조숙녀의 복식으로 설정되기도 한다. 설정빈도수가 상당히 높은 복식 중의 하나이다.장면1창녀 수백 명이 녹의홍상과 금군취삼을 입고 좌우로 벌려서서 주렴을 높이 걷어 부치고, 길가는 사람을 유인하고 있었다.장면2가는 허리와 달같은 얼굴에 붉은 치마와 비취색 소매를 휘날리며 풍악을 연주하자 선녀가 무산(巫山) 십이 봉우리에 내려온 것 같았다.<복원모델의 국적과 시기> 조선시대참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Pulsa para ver la definición original de «녹의홍상» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 녹의홍상


대종상
daejongsang
대림통상
daelimtongsang
동가홍상
dong-gahongsang
동영상
dong-yeongsang
동물형상
dongmulhyeongsang
동상
dongsang
도요타통상
doyotatongsang
검무-동영상
geommu-dong-yeongsang
김영상
gim-yeongsang
고란평상
golanpyeongsang
골드먼환경상
goldeumeonhwangyeongsang
공상
gongsang
고영상
goyeongsang
군맹평상
gunmaengpyeongsang
경상
gyeongsang
맹관총상
maeng-gwanchongsang
몰리말론동상
mollimallondongsang
명상
myeongsang
널평상
neolpyeongsang
능동상
neungdongsang

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 녹의홍상

음경
음기
음기사
음대본
음도서
음유언
음이시루
녹의
녹의사자
자주
전동
전리
전면
전봉상색
전중학교
전초등학교
점술아귀

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 녹의홍상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현
홍상
홍상

Sinónimos y antónimos de 녹의홍상 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «녹의홍상»

Traductor en línea con la traducción de 녹의홍상 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 녹의홍상

Conoce la traducción de 녹의홍상 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 녹의홍상 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

拉斯特hongsang
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

hongsang Rust
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Red rust of rust
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

जंग hongsang
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الصدأ hongsang
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ржавчина hongsang
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

hongsang Rust
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মরচে hongsang
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

hongsang Rust
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Rust hongsang
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Rust hongsang
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

錆ホンサン
130 millones de hablantes

coreano

녹의홍상
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Rust hongsang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Rust hongsang
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ரஸ்ட் hongsang
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

गंज hongsang
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

pas hongsang
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Rust hongsang
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

rdza hongsang
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

іржа hongsang
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Rust hongsang
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Rust hongsang
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Rust hongsang
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Rust hongsang
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Rust hongsang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 녹의홍상

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «녹의홍상»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «녹의홍상» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 녹의홍상

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «녹의홍상»

Descubre el uso de 녹의홍상 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 녹의홍상 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
적애 2 (완결)
버린 치마저고리와 그와 둘만이 몰래 비밀스럽게 부부의 연을 맺던 날 밤 입었던 녹의홍상을 물끄러미 바라보고 앉았던 하현은 눈물에 젖은 입술을 지그시 베어 물었다. 멈추지 않는 눈물이 그녀의 창백 한 두 뺨을 가르고 녹의 홍상위로 하염없이 뚝뚝 ...
김채하, 2013
2
황녀 2 - 문용옹주
녹의홍상(綠衣紅裳). 트레머리에 향갑(香甲)을 가슴에 단 기녀(妓女). 자유여성. 혼미해진 상태에서 나는 엉뚱한 환상을 머릿속에 그렸다. 갑자기 녹의홍상이 뭐고, 자유여성이 뭔지, 왜 그런 환상이 머리에 떠올랐는지, 오랜 동안 내 잠재의식 속에 살아 ...
유주현, 2010
3
난설헌: 최문희 장편소설 - 108페이지
사당폐백을 마치고 나오는 며느리의 뒤태를 유심히 바라보 던 송씨의 고개가 갸웃했다. 녹의홍상의 태깔이 아무래도 함 에 넣어 보낸 것과는 달라 보인다. 송씨는 영암댁을 다그쳐 물 “저 아이가 입고 있는 녹의홍상을 잘 보게나. 정녕 함에 넣 108 전에 ...
최문희, 2011
4
한국 여성 그들 은 누구 인가: 김 열규 한국 여성론 - 66페이지
제대 로 돈 내고 지어 온 약 한첩 못 써보고 죽으면 서 남긴 유언 은 ' 엄 마 , 나 죽으면 녹의 홍상 (綠衣紅裝) 입혀 . ' 오직 이 한마디 . 다른 큰 애기 들 시집 갈 때 처럼 푸른 치마 , 분홍 저고리 의 새색 시 차림 으로 묻어 달라고 한 것이다 . 그것은 처연 ...
김열규, 1990
5
한국 여성 그들 은 누구 인가 - 72페이지
제대로 돈 내고 지어 온 약 한첩 못 써보고 죽으면 서 남긴 유언 은 " 엄마 , 나 죽으면 녹의 홍상 (綠衣紅裳) 입혀 ." 오직 이 한마디 . 다른 큰 애기 들 시집 갈 때 처럼 푸른 치마 , 분홍 저고리 의 새색시 차림 으로 묻어 달라고 한 것이다 . 그것은 처연 (悽然) ...
金烈圭, 2001
6
우리옷의전통양식 - 257페이지
고찰 대 앗식 된 풍속도 에서도 예외 적 이긴 하나 녹의 홍상 . 황의 홍상 을 볼수 는 있다 . 이들이 찬치 차럼 이거 나 기녀 차럼 인 것에 비추어 . 일상복 의 은은한 색조 와 비 일상복 의 강렬한 색 조가 병존 해 있었다는 해석 이 기능할 것 같다 . 여섯 째 ...
이경자, 2003
7
장옥정 사랑에 살다
또 옷의 색깔을 녹의홍상(綠衣紅裳), 황의홍상 (黃衣紅裳), 녹의청상(綠衣靑裳)으로 맞춰 입지도 않았을 것이고. 나도 남들이 만들지 않은 뭔가를 처음 만들어보고 보던 월영이 불쑥 물었다. “내 아우가 되어주겠니?” 순간 옥정의 눈빛에 당혹감이 스쳤다.
최정미, 2013
8
붉은 비단보
그렇게 녹의홍상 받쳐 입으니 시집갈 처녀티가 확 나는구나. 시집가도 되겠다. 에고, 나, 이 색동옷 너무 애 기 같지?” 정말 울었는지 초롱의 눈이 살짝 부어 있다. “아니, 귀여워. 알록달록한 채송화처럼.” “흥, 겨우 채송화?” “채송화가 얼마나 예쁜데.
권지예, 2012
9
한자의 신 (분권2권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 14획 3급 裳 치마 상 치마를 입었는데, 요즘 남 자들은 치마를 입지 않는군요. ▷綠衣紅裳[녹의홍상] 연두저고리에 다홍치마라는 ▷同價紅裳[동가홍상] 같은 값이면 다홍치마라는 으로, 같은 값이면 좋은 물건을 가짐을 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
10
밀월, 월중정인
이윽고, 오래지 않아 마치 기다렸다는 듯 녹의홍상으로 화려하게 잘 차려입은 한 묘령의 여인이 조르르 쫒아나와서는 초승달같이 붉은 입술을 벌려가며 반갑게 사내를 맞고 들었다. “에구머니, 공자님. 어서 오소서. 참으로 기다렸나이다.” 간드러지도록 ...
김채하, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «녹의홍상»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 녹의홍상 en el contexto de las siguientes noticias.
1
예술과 종교는 하나… 60년을 새기다
최근에 만든 조각은 색을 칠해 놓고 보니 녹의홍상(綠衣紅裳ㆍ푸른 치마 붉은 저고리)이어서, 역시 내 작품은 한국적 미로 귀결되는구나 생각했어요.” 거대한 '회고전' ... «한국일보, Sep 15»
2
광청아기
녹의홍상을 입고 족두리를 쓰고 보니 대충 여자 모습이 되었다. 아기씨는 반대로 옥색 명주도포에 정자관을 쓰고 부채를 드니 옥골선풍, 하늘나라의 선비와 같은 모습 ... «제주광장, Ago 15»
3
'소복에 긴 머리' 어디서 유래했나
다만 '녹의홍상(綠衣紅裳), 즉 연두저고리에 다홍치마의 미인'이라는 언급이 나온다. 1936년에 영화로 제작된 문예봉 주연의 <장화홍련전>의 남아있는 스틸 사진 속 ... «경향신문, Ago 15»
4
베틀한복, 결혼식장서 지켜야 할 '한복 매너'
베틀한복 관계자는 “여성 하객의 경우 신부한복인 녹의홍상과 분홍색 한복도 피하는 것이 예의다”면서 “용보가 붙은 궁중한복도 신랑신부을 위한 한복으로, 궁중한복 ... «조세일보, Abr 15»
5
베틀한복 “결혼식, 한복 매너는 필수”
특히 신부한복인 녹의홍상과 분홍색 계열을 피하는 것이 예의다. 용보가 붙은 궁중한복 역시 신랑신부의 커플한복이 아닌 이상 피해야 한다. 가장 높은 지위를 뜻하는 ... «뉴시스, Abr 15»
6
한국인이 꼽은 한복의 매력은 '색깔'…가장 어울리는 연예인은 김수현
또 15.5%(773명)는 '오방색, 녹의홍상 같은 전통적인 배색'을 한복의 매력으로 꼽았으며 '두루마기, 배자 등 다양한 아이템'이 답한 이들은 11.0%(552명)로 나타났다. «mk패션, Oct 14»
7
[문화산책] 오색무지개
태극기를 비롯해 혼례 때 부인들의 가례복인 녹의홍상, 돌이나 명절에 어린아이에게 입히는 색동저고리, 잔칫상 국수 위에 올리는 오색고명 등 음양오행사상은 알게 ... «영남일보, Jul 14»
8
푸른 이끼 속에 물든 장유화상 사리탑은 말이 없고…
초여름답게 산은 온통 녹의홍상의 자태로 가득했다. 숲속의 공기는 쾌청했고 푸른 하늘을 날던 새들이 가끔 나무 위에 내려 앉아 풀냄새 물씬 나는 노래를 부르기도 ... «김해뉴스, Jul 14»
9
수로대왕 묘의 물길을 잡은 무척산 천지
멀리 대웅전 뒤로 미륵바위가 웅장하게 솟아 있었고, 녹의홍상 나무들이 포근히 사찰을 감싸고 있었다. "참으로 아름다운 사찰이로고. 이렇게 고즈넉이 앉아 있으니 ... «김해뉴스, Jun 14»
10
합리적인 결혼한복준비, 맞춤한복 VS 대여한복
추카클럽 웨딩컨설팅의 이슬기 웨딩플래너는 결혼한복 준비방법에 대해 다음과 같이 조언했다. “맞춤한복의 원단배색은 과거 '녹의홍상'이라는 뜻의 녹색상의, 붉은색 ... «헤럴드경제, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 녹의홍상 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/nog-uihongsang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en