Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "녹원삼" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 녹원삼 EN COREANO

nogwonsam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 녹원삼 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «녹원삼» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 녹원삼 en el diccionario coreano

Bokwon Samgwon Sam (綠 圓 衫) es una túnica usada por las mujeres princesa, Yongjoo, Maekyun y Sadaeon de la dinastía Joseon. En la casa privada, la túnica se usaba como un vestido de novia para la novia, pero la túnica no estaba hecha de pan de oro. Con su vestido de novia, se puso una siesta en la cabeza y decoró un Daejokdanggi y una primera fila de Daenggi. Está hecho de adornos verdes y lleva tonos rojos y amarillos en las mangas y ginseng en el extremo. El Museo de la Universidad Ewha Womans tiene una colección de bambú para la novia en la década de 1890. Es el primero de su tipo en Corea. 녹원삼 녹원삼(綠圓衫)은 조선시대 공주, 옹주, 궁녀나 사대부 부녀들이 입었던 예복이다. 민가에서도 신부의 혼례복으로 녹원삼을 착용하였는데 평민용은 금박을 하지 않고 소매에 색동길이 많아 궁중의 원삼과 구별된다. 혼례복에는 또야머리에 용잠을 꽂고 도투락댕기와 앞줄댕기를 장식하며 머리 중앙에는 족두리를 병용하였다. 초록색의 사나 단으로 만들고 소매에 홍색과 황색의 색동과 끝에 홀겹의 한삼을 단다. 상류층의 것은 화문을 화려하게 금박하고 홍색 띠를 두르며, 머리에 앞줄댕기와 도투락댕기를 장식한다.이화여자대학교 박물관에는 1890년대 신부용 녹원삼을 소장하고 있다.

Pulsa para ver la definición original de «녹원삼» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 녹원삼


대홍원삼
daehong-wonsam
단수편삼
dansupyeonsam
동궁비원삼
dong-gungbiwonsam
개현삼
gaehyeonsam
강춘삼
gangchunsam
광화당원삼
gwanghwadang-wonsam
권삼
gwonsam
홍원삼
hong-wonsam
황원삼
hwang-wonsam
현삼
hyeonsam
자적원삼
jajeog-wonsam
전황후황원삼
jeonhwanghuhwang-wonsam
중국현삼
jung-gughyeonsam
큰개현삼
keungaehyeonsam
설령개현삼
seollyeong-gaehyeonsam
섬현삼
seomhyeonsam
토현삼
tohyeonsam
왕비록원삼
wangbilog-wonsam
왕비녹원삼
wangbinog-wonsam
원삼
wonsam

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 녹원삼

용절편
용주
용환
우단
우당
운고
운산
운탕
녹원
녹원전법상
유골호
유박산단지
유탁잔
음경
음기
음기사

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 녹원삼

개느
갯실새
강성
거일반
금덩이-동
김병
김덕
김동
김도
김두
김례
김무
긴꽃고사리
공광
고사리
구명
곽낙

Sinónimos y antónimos de 녹원삼 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «녹원삼»

Traductor en línea con la traducción de 녹원삼 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 녹원삼

Conoce la traducción de 녹원삼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 녹원삼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Nokwon 3
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Nokwon tres
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Broom
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

तीन Nokwon
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Nokwon ثلاثة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Nokwon три
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Nokwon três
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

তিন Nokwon
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Nokwon trois
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Nokwon tiga
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Nokwon drei
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

緑園三
130 millones de hablantes

coreano

녹원삼
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Nokwon telung
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Nokwon ba
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மூன்று Nokwon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

तीन Nokwon
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

üç Nokwon
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Nokwon tre
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Nokwon trzech
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Nokwon три
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Nokwon trei
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Nokwon τρεις
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Nokwon drie
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Nokwon tre
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Nokwon tre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 녹원삼

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «녹원삼»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «녹원삼» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 녹원삼

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «녹원삼»

Descubre el uso de 녹원삼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 녹원삼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[세트] 해토머리 (외전증보판) (전2권/완결)
족두리 내려주고 이 답답한 녹원삼 벗겨주실 분은 서방님이라 동동 댁이 말했는데, 그분은 언제오셔서 나를 편히 해주시고 고이잠들 수 있도록 해주실까?' 새색시가 되신 아기씨께서는 흔들리는 촛불을 바라보며 지아비 되 신 분을 기다리셨다. 그러나 ...
김한나, 2014
2
해토머리 1 (외전증보판)
족두리 내려주고 이 답답한 녹원삼 벗겨주실 분은 서방님이라 동동 댁이 말했는데, 그분은 언제오셔서 나를 편히 해주시고 고이잠들 수 있도록 해주실까?' 새색시가 되신 아기씨께서는 흔들리는 촛불을 바라보며 지아비 되 신 분을 기다리셨다. 그러나 ...
김한나, 2014
3
마음으로 세상을 탐하라
신부는 예식 때는 활옷을 입고 부인 예복으로는 녹원 삼을 입었다. 활옷은 조선 시대 공주나 옹주가 입던 대례 복으로 소매가 넓다. 신랑은 홍색 비단에 신부는 청색 비 단에 안감을 쓰는데, 이는 남녀화합을 의미한다. 원삼을 입기도 했는데 원삼은 삼국 ...
고태봉, 2010
4
중전(종이책 출간본)
그 거부할 수 있는 힘들었다. 또한 불꽃을 뿜어대는 아무렇지 않은 했다. 답을 휘는 큰 모습을 본 소리로 알터이니.” 휘의 명령에 노 상궁들은 입을 다물었다. 휘는 손을 들어 중전이 입고 있는 녹원삼 저고리를 벗겨 낸 다음 거추장스러운 치마를 벗겨냈다.
민은아, 2014
5
중전
휘는 손을 들어 중전이 입고 있는 녹원삼 저고리를 벗겨 낸 다음 거추장스러운 치마를 벗겨냈다. 하얀 잠자리 옷 을 입은 중전의 어깨선이 눈부시게 빛났다. 휘의 시선은 가려진 가슴 끝에 머물렀다. 하면 다 내쫓을 하니 노 상궁들은 잠이나 자두시게!
민은아, 2014
6
난설헌: 최문희 장편소설 - 77페이지
보자기 를 풀자 신부가 초례청에서 입을 치마저고리와 화려하게 수놓 은 녹원삼, 칠보로 장식한 족두리가 눈이 부시다. 초희는 몸을 일으켜 맡기고 선다. 지금 입고 있는 대란치마 위에 청색 치마 가 입혀지고, 또 그 위에 분홍색 스란치마를 받쳐 입는다.
최문희, 2011
7
모란꽃이 모랑모랑 피어서:
녹원삼을 입고 보랏빛 도투락댕기를 드리운 민아가 수연의 부축을 받아 사모관대 차림 의 성원이 기다리고 있는 초례청으로 다가왔다. 눈 을 마주하진 않았으나 신부의 시야에 들어온 신랑 의기골이 훤칠하다. 수연은 민아와 함께한 나흘 동안 정성을 ...
박소정, 2014
8
[세트] 골방아씨전 (무삭제판) (전2권/완결): 골방 시리즈
골방 시리즈 오제영. 신부 의 의상 은 아름다운 수가 화사 하게 놓여진 것이 었 는데 , 다시 없이 아름다운 옷 이었다 . 녹원 삼 에 붉은 빛 당기 까지 까지 하나 하나 촘 수가 놓여 있었다 . 대 란 치 마 도 락 기 에 앞 줄 그러나 구름 같은 인파 가 모여 ...
오제영, 2015
9
매혹적인 기생놀음, 홍련전 2권:
... 아니라 종사품 품계의 숙원 차씨라는 것을 명백히 알리고 있었 다. 아무리 기생 출신이라고는 하나 기방에서 교지를 받 을 수는 없었기에 명위당 앞뜰에는 임금의 교지를 가지 고 대기하고 있는 상궁들이 보였다. 상궁들 역시 녹원삼 에 떠구지머리를.
홍매화, 2014
10
앵화(종이책 출간본)
다른 차림으로 모여들었고 대례악이 경회루에 내빈들은 수군거렸 아닌 초가례를 따르는 전통혼례를 사모관대차림이었고 두루치기, 녹원삼을 왕실과 종친들은 두런댔다. “도대체 전하의 성심을 모르겠어요. 공주마마의 혼례를 번개 치듯 하시다니.
이소저, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «녹원삼»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 녹원삼 en el contexto de las siguientes noticias.
1
궁중한복의 아름다움, 美 워싱턴서 뽐낸다
... 章服)과 정복인 곤룡포, 왕비와 왕세자빈의 법복인 꿩 무늬의 치적의(雉翟衣), 공주나 옹주의 예복인 녹원삼(綠圓衫), 문무백관의 관복인 금관조복(金冠朝服) 등이다. «매일신문, Sep 15»
2
미국 우드로윌슨센터에 궁중한복 첫 전시…한국문화 홍보
... 章服)과 정복인 곤룡포, 왕비와 왕세자빈의 법복인 꿩무늬의 치적의(雉翟衣), 공주나 옹주의 예복인 녹원삼(綠圓衫), 문무백관의 관복인 금관조복(金冠朝服) 등이다. «데일리한국, Sep 15»
3
최온순 침선장 전통복식 전북대에 기증
박경자 교수 고증을 받은 전라도 지방 굴건제복을 비롯해 정경부인 은진 송씨 당의, 덕온 공주 당의 녹원삼, 조선 태조 청룡포 및 영조 홍룡포 등은 대표작으로 손 ... «ajunews, Ago 15»
4
최온순 침선장 전통복식 300여점 기증!
최 침선장의 주요 작품은 박경자 교수가 고증한 전라도 지방의 굴건제복을 비롯해 정경부인 은진 송씨 당의, 덕온 공주 당의 녹원삼, 조선 태조 청룡포 및 영조 홍룡포 ... «브레이크뉴스, Ago 15»
5
최온순 침선장, 전통복식 320여 점 전북대 기증
박경자 교수 고증을 받은 전라도 지방 굴건제복을 비롯해 정경부인 은진 송씨 당의, 덕온 공주 당의 녹원삼, 조선 태조 청룡포 및 영조 홍룡포 등은 대표작으로 손 ... «투데이안, Ago 15»
6
왕비·후궁 '그녀들만의 질서'를 엿보다
왕실의 존엄성과 위계를 보여주는 황원삼, 홍원삼, 녹원삼 등 왕실여성의 복식과 황후와 왕비, 세손빈이 사용했던 인장 등 왕비와 후궁과 관련한 유물 총 300여점을 ... «이데일리, Jul 15»
7
조선의 美 물든 여름 박물관
왕실의 존엄과 위계를 보여주는 황원삼, 홍원삼, 녹원삼 등 왕실 여성의 복식과 왕비, 세손빈이 사용했던 인장(印章·도장) 등 왕비 및 후궁과 관련된 유물 300여점이 ... «서울신문, Jul 15»
8
새롭게 만나보는 조선왕가의 여인들, '오백년 역사를 지켜온 조선의 …
또한 이번 전시 현장에는 왕실의 존엄성과 위계를 보여주는 황원삼, 홍원삼, 녹원삼 등 왕실 여성의 복식과 황후와 왕비, 세손빈이 사용했던 인장(印章, 도장) 등 왕비와 ... «위드레저, Jul 15»
9
왕의 여인들 속내 드러내다
왕실의 존엄과 위계를 보여주는 황원삼, 홍원삼, 녹원삼 등 왕실 여성의 복식과 왕비·세손빈이 사용했던 인장(印章·도장) 등 왕비와 후궁과 관련된 유물 300여점이 ... «서울신문, Jul 15»
10
고궁박물관, '조선시대 왕비와 후궁 삶' 재조명 특별전
이밖에 왕실 여성들의 위계를 보여주는 황원삼, 홍원삼, 녹원삼 등의 궁중 복식 등 왕실 유물 300여 점을 선보인다. 이 가운데 혼례잔치인 동뢰연(同牢宴)에서 쓰이는 ... «동아일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 녹원삼 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/nog-wonsam>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en