Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "노래미" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 노래미 EN COREANO

nolaemi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 노래미 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «노래미» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Arroz integral

노래미

Pertenece al género Chrysomelidae y su nombre científico es Hexagrammos agrammus. El cuerpo tiene unos 30 cm de largo y parece una rata. Se caracteriza por la aleta de cola redondeada y un lado del tronco del cuerpo. Viven principalmente en arrecifes y algas. Es delicioso y vive en Corea y Japón. 노래미는 쥐노래미과에 속하며 학명은 Hexagrammos agrammus 이다. 몸길이 30cm 가량이고 쥐노래미와 비슷하게 생겼다. 다만 꼬리지느러미가 둥그스름하고 몸통의 옆줄이 한 개인 점이 특징이다. 주로 암초와 해조류가 있는 곳에 서식한다. 맛이 담백하며 한국·일본 등지에 서식한다.

definición de 노래미 en el diccionario coreano

Arroz integral Atún (pez hueso duro). Tiene un color similar al de la morera y la morera. Tiene varios colores dependiendo del ambiente del hábitat. Es popular debido a su calidad de carne dura y sofisticada. 노래미 경골어류(硬骨魚類) 횟대목 쥐노래미과의 바닷물고기. 쥐노래미, 임연수어와도 유사하게 생겼으며 서식환경에 따라 다양한 체색을 가지고 있다. 단단하고 고소한 육질 때문에 인기가 많다.
Pulsa para ver la definición original de «노래미» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 노래미


개미
gaemi
가면올빼미
gamyeon-olppaemi
가시개미
gasigaemi
극동혹개미
geugdonghoggaemi
금강산귀매미
geumgangsangwimaemi
금눈쇠올빼미
geumnunsoeolppaemi
그물등개미
geumuldeung-gaemi
긴점박이올빼미
ginjeombag-iolppaemi
긴꼬리올빼미
ginkkoliolppaemi
고동털개미
godongteolgaemi
고려풀매미
golyeopulmaemi
곰개미
gomgaemi
군대개미
gundaegaemi
귀매미
gwimaemi
줄노래미
julnolaemi
쥐노래미
jwinolaemi
깽깽매미
kkaengkkaengmaemi
꽃매미
kkochmaemi
네눈개미
nenungaemi
니도래미
nidolaemi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 노래미

랑황제비둘기
노래
노래가락
노래
노래기벌
노래기부적
노래는즐겁다
노래
노래당상량문
노래
노래
노래여노래여
노래
노래조선
노래
노래
랫가락
랫소리
량대교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 노래미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가와카
가와미나
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Sinónimos y antónimos de 노래미 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «노래미»

Traductor en línea con la traducción de 노래미 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 노래미

Conoce la traducción de 노래미 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 노래미 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Noraemi
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Noraemi
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Song
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Noraemi
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Noraemi
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Noraemi
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Noraemi
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Noraemi
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Noraemi
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Noraemi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Noraemi
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ノレミ
130 millones de hablantes

coreano

노래미
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Noraemi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Noraemi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Noraemi
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Noraemi
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Noraemi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Noraemi
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Noraemi
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Noraemi
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Noraemi
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Noraemi
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Noraemi
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Noraemi
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Noraemi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 노래미

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «노래미»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «노래미» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 노래미

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «노래미»

Descubre el uso de 노래미 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 노래미 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
해묵은 동시를 던져 버리자:
미역줄기 우거진 바다 밑 바위틈에 꼼짝 않고 붙어 있는 아빠 노래미. 이따금씩 지느러미 부채질하며 누가 올까 작은 눈을 동그랗게 뜨고 그린 듯이 망을 보는 아빠 노래미. 엄마는 알을 낳고 어디로 갔나? 엄마는 어디 가고 아빠 혼자서 제 새끼가 깨어나 ...
김이구, 2014
2
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
외모는 노래미와 매우 닮았지만, 몸의 옆구리에 있는 감각기관인 측선(옆줄) 수가 노래미는 1개인 데 비해 쥐노래미는 5개인 점이 다르다. 포항과 부산을 비롯한 남동해에서는 쥐노래미와 아주 비슷한 놈으로 줄노래미가 있다. 둘 다 옆줄이 5개라 이것 ...
황선도, 2013
3
현산 어보 를 찾아서 - 1권
쥐노래미 와 노래미 는 매우 비슷하게 생겨서 사람들 이 혼동 하는 경우 가 많다 . * 두 종류 를 구별 하기 위해서는 옆줄 과 꼬리 지느러미 를 보면 된다 . 쥐 낚 싯 대 리 노래미 는 몸통 에 5 개의 옆줄 을 가지지 만 노래미 는 하나 의 옆줄 을 갖는다 . 그리고 ...
이태원, 2002
4
내 밥상 위의 자산어보:
외모는 노래미와 흡사하나 몸색은 붉은색과 검정색이 서 로 교차하면서 머리는 약간 날카롭고 뾰족하다. 머리에 귀 가 있다. 살은 푸르며 몹시 비린내가 난다. 맛은 없다. 쥐노 래미는 봄에, 노래미는 가을에 산란한다. 문다. 다만, 큰 노래미는 적갈색 ...
한창훈, 2014
5
國語語彙史 의 原理 - 291페이지
... 報者 들의 말로는 , ' 노래미 는 仙地方 에서 使用 하는 名神) 이며 驛山) 에서는 모두 ' 볼락 으로 使用 하고 있다고 한다 . 따라서 ,全國共通語 에서 容名' 볼락 과 ' 노래미 ' 라는 語形 이 가리키는 두 가지 의 植 을 모두 ' 볼락 ' 으로 源用 하는 것이 된다 .
金大植, 1998
6
닥터 드래곤: 닥터 시리즈
그런 형님의 모습을 보는데 가슴이 뭉클했다. 고마운 마음에 더 애교스럽게 물으며 형님 앞에 마주 앉았다. “이 생선 이름이 뭐예요?” “이건 쌈백이, 이건 노래미, 그라고 이건 우럭아이가. 쌈백이하고 우 럭은 매운탕 끓여먹으모 맛있꼬, 노래미는 꾸무라.
김여빈, 2012
7
악녀, 두 번 살다
아니 노래미 매운탕이 되나요?" 양념장 등을 꺼내며 즐거워했다. 모든 걸 잊어버리고 피 크닉 나온 연인들 같다는 생각이 머리를 스치고 지나갔 다. 그들은 노래미며 우럭바기며, 도미며, 낮에 남은 것들을 모조리 쓸어 넣고 매운탕을 끓여맛있게 나누어 ...
이상우, 2015
8
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
우럭과 노래미, 감성돔이 심심찮게 걸려 강태공들을 열광 시킬 정도다. 영화 <극락도 살인사건> 이야기도 빼놓을 수가 없다. 가거도는 2007년에 개봉해 흥행 에 성공한 영화 <극락도 살인사건>의 촬영지다. 박해일, 박솔미 주연의 이 영화는 주 로 ...
유철상, 2011
9
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
노래미의 두툼한 머리, 회를 시장에서 게보다 작고 살도 적다. 살을 발라 먹는 수고에 비해 입에 들어오는 전리품이 적지만 다리를 오독오독 씹어 즙을 빨아 먹는 재미가 있다. 물고기도 빠지지 않는다. 노래미, 도다리 등 그때그때 건져 올린 생선이 회, ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
10
[묶음] 김여빈 작가 베스트(전2권)
그런 형님의 모습을 보는데 가슴이 뭉클했다. 고마운 마음에 더 애교스럽게 물으며 형님 앞에 마주 앉았다. “이 생선이름이 뭐예요?” “이건 쌈백이, 이건 노래미, 그라고 이건 우럭아이가. 쌈백이하고 우 럭은 매운탕 끓여 먹으모 맛있꼬, 노래미는 꾸무라.
김여빈, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «노래미»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 노래미 en el contexto de las siguientes noticias.
1
′삼시세끼 어촌편2′ 참바다 유해진의 루어낚시 체험…단번에 …
차승원과 박형식이 저녁준비를 하러 들어간 사이 유해진은 초보 티를 벗고 제법 루어낚시에 맛을 들였다. 특히 얼마 지나지 않아 노래미를 낚아 올려 '삼시세끼 어촌 ... «뉴스핌, Oct 15»
2
'삼시세끼-어촌편2′ 박형식, 돌아온 아기병사 먹방 '멈출 수 없는 …
이날 방송에서 차승원,유해진,박형식은 통발로 잡힌 노래미로 '노래미구이'를 해먹었다. 이들은 노래미 구이의 부드러운 맛에 연신 감탄하며 폭풍흡입하기 시작했다. «텐아시아, Oct 15»
3
파는 밥의 진심 함량
그러나 돈을 받고 내주는 밥그릇에는 우럭도 아닌 노래미 새끼만도 못한 물고기가 담겨 있는 경우가 다반사다. 그렇다면 계산하고 구라 쳐서 밥을 파는 나는 농어를 ... «한겨레21, Ago 15»
4
황금연휴 '서해안의 다도해' 보령의 유혹
섬 주변에서는 우럭과 노래미 등 선상낚시는 물론 갯바위 포인트가 많아 낚시꾼들의 발걸음이 이어지고 있다. 특히 석간수 물망터는 밀물 때 바다 속에 잠겨 있다가 ... «디트뉴스24, Ago 15»
5
경북도, 치어 불법 포획·유통 강력단속
이번 단속은 도다리, 볼락, 감성돔, 노래미, 붕장어 등 수산자원관리법에서 규정하는 포획금지체장 31개 어종을 대상으로 하며, 포획단계에서는 어린고기가 많이 혼획 ... «경북종합신문, Ago 15»
6
경북도, '어린고기 불법 포획 및 유통' 단속
이번 단속은 도다리, 볼락, 감성돔, 노래미, 붕장어 등 수산자원관리법에서 규정하는 포획금지체장 31개 어종을 대상으로 이루어진다. 이 기간 포획단계에서는 어린 ... «중앙일보, Ago 15»
7
임주환 알고보니 허세남? 노래미 잡고 "손이 저릿"…유재석 "상어 잡은 …
노래미 잡고 "손이 저릿"… ... 된 SBS '런닝맨-시민 vs 마피아'편에서 임주환은 유재석 류승수 이광수보다 먼저 낚시대에 입질이 오기 시작했고, 꽤 큰 노래미를 잡았다. «ajunews, Jun 15»
8
거제 계도마을, 멍게·굴·바지락 등 해산물 넘쳐나
이같은 지명 특징인 닭 앞에 맛있는 먹이가 널려있는 것처럼 이 마을 인근 해역은 볼락, 도다리, 노래미, 감성돔 등 제철 어족자원이 풍부하다. 특히 맑고 깨끗한 해역 ... «뉴스경남, Jun 15»
9
′생방송 오늘저녁′ 1+1 맛집, 대게 4kg 주문하면 광어·우럭·노래미
생방송 오늘저녁′ 1+1 맛집, 대게 4kg 주문하면 광어·우럭·노래미 등 모둠회가 서비스! ... 이 곳은 대게 4kg(싯가 기준) 이상을 주문하면 광어, 우럭, 노래미 등 싱싱한 ... «뉴스핌, Jun 15»
10
경북도, '쥐노래미 종묘생산 기술개발 완료 양식 시
노래미의 사촌격인 쥐노래미는 노래미보다 대형종으로 우리나라 전 연안에 분포하며 바닥이 암초나 해조류가 무성한 곳에 서식하는 연안정착성 어종이다. 서식 장소 ... «환경매일신문, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 노래미 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/nolaemi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en