Descarga la app
educalingo
놋다리밟기

Significado de "놋다리밟기" en el diccionario de coreano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 놋다리밟기 EN COREANO

nosdalibalbgi



QUÉ SIGNIFICA 놋다리밟기 EN COREANO

Pisando la brida

Es una de las obras interpretadas por las costumbres de la ciudad en Corea. También se conoce como rueda de ardilla de la rueda de ardilla, y se realiza solamente entre las mujeres jóvenes en Andong, Sungsung y así sucesivamente. Cada año jóvenes damas vestidas en una brillante noche del mes de las fiestas de Año Nuevo lunar se reúnen en un cierto lugar y jugar por un tiempo. Así que cuando muchas personas están reunidas, se alinean en una línea, luego suben su cintura, y los otros sostienen sus cinturas con las manos y los abrazan. Entonces, deje que una chica suba, sostenga a una chica a cada lado, sostenga la mano de la niña, toque una canción a altas horas de la noche, cantando una pisada de brida.

definición de 놋다리밟기 en el diccionario coreano

Pisando la brida Gyeongbuk, Andong, Uesung, etc.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 놋다리밟기

안동놋다리밟기 · 빗밟기 · 보리밟기 · 다리밟기 · 동래지신밟기 · 그림자밟기 · 길게밟기 · 기와밟기 · 지신밟기 · 눌러밟기 · 송파다리밟기

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 놋다리밟기

놋갖신 · 놋그릇 · 놋동이 · 놋반상기 · 놋뱀 · 놋새옹 · 놋쇠 · 놋쇠등잔 · 놋쇠머리꽂이 · 놋쇠수저 · 놋쇠옹 · 놋쇠지구의 · 놋숟가락 · 놋술잔 · 놋신 · 놋신선로 · 놋약탕기 · 놋양푼 · 놋연엽합 · 놋젓가락나물

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 놋다리밟기

가대기 · 가등기 · 가동코일형계기 · 가감속도전동기 · 가기 · 가구선인기 · 가귀선인기 · 가격경기 · 가락국기 · 가락식토기 · 가라쓰도기 · 가로들어던지기 · 가로막기 · 가로누르기 · 가례불고기 · 가는잎왕고들빼기 · 가는부리뜸부기 · 가는돌고기 · 가는돌쩌기 · 가는하늘지기

Sinónimos y antónimos de 놋다리밟기 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «놋다리밟기»

놋다리밟기 ·

Traductor en línea con la traducción de 놋다리밟기 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 놋다리밟기

Conoce la traducción de 놋다리밟기 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 놋다리밟기 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.
zh

Traductor coreano - chino

Notdari胎面
1.325 millones de hablantes
es

Traductor coreano - español

la banda de rodadura Notdari
570 millones de hablantes
en

Traductor coreano - inglés

Stepping on the buttress
510 millones de hablantes
hi

Traductor coreano - hindi

Notdari चलने
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Notdari فقي
280 millones de hablantes
ru

Traductor coreano - ruso

Notdari протектора
278 millones de hablantes
pt

Traductor coreano - portugués

Notdari piso
270 millones de hablantes
bn

Traductor coreano - bengalí

Notdari পদধ্বনি
260 millones de hablantes
fr

Traductor coreano - francés

bande de roulement Notdari
220 millones de hablantes
ms

Traductor coreano - malayo

Notdari bunga
190 millones de hablantes
de

Traductor coreano - alemán

Notdari Lauffläche
180 millones de hablantes
ja

Traductor coreano - japonés

ノトダリ踏み
130 millones de hablantes
ko

coreano

놋다리밟기
85 millones de hablantes
jv

Traductor coreano - javanés

Nyawang ing buttress
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Notdari lốp
80 millones de hablantes
ta

Traductor coreano - tamil

Notdari ஜாக்கிரதையாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor coreano - maratí

Notdari चालणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor coreano - turco

Notdari taban
70 millones de hablantes
it

Traductor coreano - italiano

Notdari battistrada
65 millones de hablantes
pl

Traductor coreano - polaco

Notdari bieżnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor coreano - ucraniano

Notdari протектора
40 millones de hablantes
ro

Traductor coreano - rumano

Notdari benzii de rulare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Notdari πέλματος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Notdari loopvlak
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Notdari slitbana
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Notdari slitebanen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 놋다리밟기

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «놋다리밟기»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 놋다리밟기
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de coreano en línea y expresiones más usadas con la palabra «놋다리밟기».

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 놋다리밟기

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «놋다리밟기»

Descubre el uso de 놋다리밟기 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 놋다리밟기 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
큐레이터 한나의 뮤지엄 데이트
정월 대보름에 행해지던 '놋다리밟기'는 안동지 방에서 전해지는 여성들만의 민속놀이이다. 고려 공민왕이 홍건적의 난을 피해 공주를 데리고 안동 으로 때 마을의 부녀자들 이 허리를 굽혀 다리를 놓았다는 설이 전해지기도 한다. 만약 여러분이 박물관 ...
송한나, 2012
2
[세트] 용을 키우는 10가지 방법 (전3권/완결)
배려한 것이다. 다시 말해 쉬는 시간에 부모의 '기'를 충전해 체력이 부족하지 않게 하려는 의도다. 희나는 저가 살아있는 도시락이 된 기분이었다. “다음 프로그램은 '놋다리밟기'입니다. 아버지들은 현신(現身)해주 세요.” 무현과 도준이 몸을 일으키고, ...
이동희, 2014
3
용을 키우는 10가지 방법 2
배려한 것이다. 다시 말해 쉬는 시간에 부모의 '기'를 충전해 체력이 부족하지 않게 하려는 의도다. 희나는 저가 살아있는 도시락이 된 기분이었다. “다음 프로그램은 '놋다리밟기'입니다. 아버지들은 현신(現身)해주 세요.” 무현과 도준이몸을 일으키고, ...
이동희, 2014
4
한국의 소리 커뮤니케이션: - 91페이지
(3) 놋다리밟기: 경북 안동시에서 불렸던 놋다리밟기 노 래는 정월 대보름이나 추석에 명절 옷을 차려 입은 부녀자 들이 일렬종대로 허리를 굽혀 만드는 인간다리, 곧 '놋다 리'를 밟는 놀이다. 이 노래는 공민왕의 설화에서 유래한 놋다리의 기원 설명과 ...
김성재, 2013
5
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
놋다리밟 유희를 하면서 선후창으로 다. 유희요 한국 유희요 중에서 대표적인 노래는 경상북도 안동에 서 전승되는 〈놋다리밟기〉다. 놋다리밟기는 처녀들이 모여서 노는 놀이로, 양팔로 앞 사람의 허리를 잡고 허리 를 굽혀 등으로 연결해 다리를 만들고 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
6
韓國의民俗춤 - 442페이지
이렇게 보았을 때 놋다리 밟기 는 농경 적 예축 의례 놀이 가 되었던 공민 왕 의 안동 파천 <播遷) 에서 비롯 했다고 하는 유래 전설 처럼 그 기원 이 管 은 것이 아니라는 것을 알 수가 있다 . 그런데 놋다리 曹 기 의 놀이 방법 이 우리나라 도처 에서 행한 ...
鄭昞浩, 1992
7
용을 키우는 10가지 방법 2권
이동희. 것이다. 다시 말해 쉬는 시간에 부모의 '기'를 충전해 체력이 부족하지 않게 하려는 의도다. 희나는 저가 살 아 있는도시락이 된 기분이었다. “다음 프로그램은 '놋다리밟기'입니다. 아버지들은 현신(現身)해주세요.” 무현과 도준이 몸을 일으키고, ...
이동희, 2013
8
민족 과 문화: 한국 인류학 30년 - 1권 - 230페이지
그러므 로 우리 는 이 전설 을 통해서 공민왕 일행 이 안동 으로 몽진 했다 는 사실 을 확인 하는 동시에 그 일행 과 놋다리 밟 기는 일정한 콴 련성 을 지니고 있을 것임을 추 론할 수 있다 . 놋다리 밟기 전설 을 통해서 우리 는 안 동부 의 사람들 이 공민왕 ...
김광억, ‎한국문화인류학회, 1988
9
한국민속과전통의세계 - 237페이지
42 ) 지금 까지 보아온 바와 같이 , 놋다리 밟기 가 공민왕 안동 몽진 이전 부터 남한 일대 에 널리 전숭 되던 놀이 였는데 , 공민왕 이 안동 으로 몽진 해 오면서 놋다리 밟기 놀이 의 기능 이 노국 공주 를 환영 하고 기쁘게 해주는 구실 까지 하면서 , 제 의적 ...
임재해, 1991
10
韓國民俗硏究論文選 - 2권 - 152페이지
놋다리 밟기 도 여성 생활 에 대한 구속 이 심 했먼 李朝傳統社會 이 았 어서 恭慾 또 播遷 의 사실 과 결부 되고 , 놋다리 의 뜻 에 인다 리의 뜻 도 보 5R 져서 , 개방 적인 女性遊戱 의 傳承 에 後代 의 擴歷史的合理性 이 부여 된 깃 이다 .卷 놋다리 밝기 ...
金宅圭, ‎成炳禧, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «놋다리밟기»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 놋다리밟기 en el contexto de las siguientes noticias.
1
제44회 안동민속축제 '놋다리밟기' 시연
제44회 안동민속축제와 안동국제탈춤축제2015 마지막 날인 4일 오후 탈춤경연무대에서 경북무형문화재 제7호 '놋다리밟기'가 시연돼 관람객들의 눈길을 사로 ... «안동인터넷뉴스, Oct 15»
2
끝까지 타오른 '탈춤의 흥'
축제장 경연무대는 경북무형문화재 제7호 안동놋다리밟기 공연에 이어 시민화합한마당 시상식을 비롯해 총 6천만원의 시상금이 걸린 세계탈놀이경연대회 단체 결선 ... «대구신문, Oct 15»
3
제44회 안동민속축제 공민왕 헌다례
... 성황당에 모시고 국태민안과 풍년을 기원하는 민속신앙과 안동차전놀이, 안동놋다리밟기 등의 민속놀이가 생겨나서 안동의 민속 문화로 지금까지 전승되고 있다. «안동인터넷뉴스, Oct 15»
4
얼~쑤, 안동국제탈춤페스티벌 개막...10월 4일까지 열려
... 차전놀이와 안동 부녀자들이 허리를 굽혀 고려 공민왕의 왕후인 노국공주를 태워 강을 건너게 했다는 유래의 경북무형문화재 제7호 안동놋다리밟기 등도 선보인다. «Tour Korea, Sep 15»
5
(렛츠GoGo)한가위 맞아 전국에 공짜 즐길거리 풍성
차전놀이, 놋다리밟기 등 민속문화를 감상하며 멋진 추억을 만들 수 있다. 남원 광한루(사진=이강). 경남 하동 북천면의 북천역 주변에서도 변천코스모스·메밀축제를 ... «뉴스토마토, Sep 15»
6
놋다리밟기·제비원성주풀이…휴가철 맞아 안동댐 특별공연
김경희 무형문화재 보유자와 3명의 조교, 20여명의 이수자 및 전수자와 80여명의 일반회원이 진행하는 안동놋다리밟기는 실풀기와 대문놀이, 꼬리따기, 웅굴놋다리 ... «영남일보, Jul 15»
7
개목나루서 안동놋다리밟기 특별공연
안동놋다리밟기는 고려 공민왕이 홍건적의 난을 피해 왕후인 노국공주와 안동으로 피난 오던 중 안동부 서쪽 송야천에 이르렀을 때 왕가 일행을 맞이하러 나온 안동 ... «안동인터넷뉴스, Jul 15»
8
동의대, '제19기 글로벌봉사단' 발대식 개최
... 교육·시범, 문화교류 프로그램은 △k-pop공연 △인도네시아 전통공연 △사물놀이공연 △태권도공연 △놋다리밟기 △릴레이 △2인3각 달리기 등으로 구성했다. «중앙일보, Jul 15»
9
동의대 글로벌봉사단, 인도네시아서 보름간 봉사
문화교류 프로그램은 k-pop 공연, 인도네시아 전통공연, 사물놀이공연, 태권도공연 등과 놋다리밟기, 릴레이, 2인3각 달리기 등 체육대회로 구성된다. < 저작권자 ... «한국대학신문, Jul 15»
10
'스승의 날' 선생님께 상장을… 선생님과 축구를…
놋다리밟기, 단체줄넘기 등 다양한 프로그램을 선생님과 함께 진행했다. 이날 행사의 하이라이트는 선생님과 함께하는 축구경기였다. 평소 존경하던 선생님과 학생들 ... «부산일보, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 놋다리밟기 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/nosdalibalbgi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES