Significado de "뉘르부르크링" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 뉘르부르크링 EN COREANO

뉘	르	부	르	크	링
nwi	leu	bu	leu	keu	ling

QUÉ SIGNIFICA 뉘르부르크링 EN COREANO

Nurburgring

뉘르부르크링

El Nürburgring es un circuito de larga distancia en el Midwest Nuerburg de Alemania. A menudo se llama la "Tierra Santa de Moto Racing". El Nürburgring se compone en gran parte del circuito norteño de Nord-Schleife y el sur del GP-Strecke. En los 1900s tempranos, había un Jut Schleife en el sur, pero desapareció en los años 80 con pagos masivos. Combinado con el espacio existente en el hoyo y parte de la Jut Schleife, el actual curso sur se llama GP-Strecke. Hay muchas diferencias en la diferencia de elevación, ancho estrecho y numerosas esquinas. Por razones de seguridad, la pista se ha deformado constantemente, ahora alrededor de 5 a 6 km más corto que en el pasado. En la actualidad, hay competiciones como el Gran Premio de Alemania de Fórmula Uno, el Gran Premio de Europa y el Campeonato Mundial de Superbike de las competiciones internacionales famosas como Nurburgring 24:00 y Nurburgring 1000 km. El estado de Renania-Palatinado es el propietario del circuito, y Nürburgring Automotive GmbH es responsable de la operación del circuito.

뉘르부르크링은 독일의 중서부 뉘르부르크에 있는 장거리 서킷이다. 흔히 '모토레이싱의 성지'라 불린다. 뉘르부르크링은 크게 북쪽 서킷인 노르트슐라이페와 남쪽의 GP-슈트레케로 이루어져 있다. 1900년대 초반에는 남쪽에 쥐트슐라이페가 있었으나, 1980년대에 대대적인 보수가 이루어지면서 사라졌다. 기존에 있던 피트공간과 쥐트슐라이페의 일부분을 합쳐, 현재 남쪽 코스는 GP-슈트레케라 불린다. 고저차가 크고 노폭이 좁은데다 수많은 코너가 있어 과거부터 많은 사고가 있었다. 안전을 위해 트랙은 지속적으로 변형되어, 지금은 과거에 비해 5~6 km 정도 짧은 길이가 되었다. 현재는 포뮬러 원 독일 그랑프리, 유럽 그랑프리, 슈퍼바이크 월드 챔피언십 같은 유명 국제 대회부터 뉘르부르크링 24시, 뉘르부르크링 1000km와 같은 대회가 열리고 있다. 라인란트팔츠 주 정부가 서킷을 소유하고 있으며, Nürburgring Automotive GmbH사가 서킷의 운영을 담당하고 있다.

definición de 뉘르부르크링 en el diccionario coreano

Nürburgring Circuito de F1 en Nuremberg, Renania-Palatinado, Alemania. El Gran Premio de Alemania, el Gran Premio de Europa y el Gran Premio de Luxemburgo se celebraron en la Fórmula Uno, la competición de carreras automovilísticas más importante del mundo, organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

뉘르부르크링 독일 라인란트팔트주(州) 뉘르부르크에 있는 F1 서킷. FIA(국제자동차연맹:Federation Internationale de l'Automobile) 주최로 세계 최고의 자동차 경주대회인 포뮬러 원(F1)의 독일 그랑프리, 유럽 그랑프리, 룩셈부르크 그랑프리가 개최되었다.

TRADUCCIÓN DE 뉘르부르크링

Conoce la traducción de 뉘르부르크링 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 뉘르부르크링 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 纽博格林
• Traductor coreano - español: Nurburgring
• Traductor coreano - inglés: Nurburgring
• Traductor coreano - hindi: Nurburgring
• Traductor coreano - árabe: نوربورغرينغ
• Traductor coreano - ruso: Нюрбургринг
• Traductor coreano - portugués: Nurburgring
• Traductor coreano - bengalí: Nurburgring
• Traductor coreano - francés: Nurburgring
• Traductor coreano - malayo: Nurburgring
• Traductor coreano - alemán: Nürburgring
• Traductor coreano - japonés: ニュルブルクリンク
• coreano: 뉘르부르크링
• Traductor coreano - javanés: Nürburgring
• Traductor coreano - vietnamita: Nurburgring
• Traductor coreano - tamil: நுஹ்ர்பிகிரிங்கை
• Traductor coreano - maratí: Nurburgring
• Traductor coreano - turco: Nurburgring
• Traductor coreano - italiano: Nurburgring
• Traductor coreano - polaco: Nurburgring
• Traductor coreano - ucraniano: Нюрбургрінг
• Traductor coreano - rumano: Nurburgring
• Traductor coreano - griego: Nurburgring
• Traductor coreano - afrikáans: Nurburgring
• Traductor coreano - sueco: nurburgring
• Traductor coreano - noruego: Nurburgring

3 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «뉘르부르크링»

Descubre el uso de 뉘르부르크링 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 뉘르부르크링 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

마이 카, 미니: 나를 보여 주는 워너비카의 모든 것 - 169페이지

영국의 실버스톤이나 독일의 뉘르부르크링, 이탈리아 몬자 서킷 등 등 말이죠. 해외까지 갈 것도 없습니다. 국내 여행을 하다가 태백, 인제, 영암에 간다면 서킷을 달려보지 않을수 없습니 다. 이렇게 서킷에 입장할 때 헬멧은 필수죠. 비오는 날에 우산이 ...

최진석, 2014

두근두근 자동차톡 Talk!

일흔을눈 앞에 둔 고령에도 렉서스 LF-A 테스트를 위해 독일 뉘르부르크링 서킷을 찾았던 그가 서킷 주변 도로에서 정면충돌 사고로 세상을 떠나고 만 것이다. 렉서스 최신 스포츠카를 테스트하다 사고를 당 했다니, 어찌 보면 '토요타 스포츠카의 ...

김우성, 2012

파생상품펀드 투자상담사

이 책은 파생상품에 대하여 투자권유를 하거나 투자에 관한 상담 등을 수행하는 파생상품투자상담사 시험을 위한 대비교재이다. 총 9부로 이루어져 있으며 이론적인 내용과 실전 ...

금융투자교육원, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «뉘르부르크링»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 뉘르부르크링 en el contexto de las siguientes noticias.

현대차 야심작 N도 뉘르부르크링서 담금질

현대자동차가 뉘르부르크링에서 새로운 도전을 준비하고 있는 것은 제네시스뿐만이 아니다. 2017년 첫선을 보일 예정인 고성능차 브랜드 N도 이곳에서 막바지 성능 ... «한국경제, Nov 15»

제네시스 '녹색지옥' 뉘르부르크링 테스트 현장을 가다

(뉘르부르크링=연합뉴스) 심재훈 기자 = 모터스포츠의 성지이자 수많은 레이서의 목숨을 앗아가 '녹색 지옥(The Green Hell)'이라 불리는 '뉘르부르크링 서킷'에서 ... «연합뉴스, Nov 15»

전 세계 자동차들의 테스트 요람 '뉘르부르크링'

[뉘르부르크링(독일)=이데일리 김보경 기자] 뉘르부르크링은 독일의 중서부 라인란트팔트주 뉘르부르크 지역에 위치한 자동차 서킷으로 간단히 '링'이라고 부르기도 ... «이데일리, Nov 15»

모토레이싱 성지, 뉘르부르크링으로 떠나는 자동차투어

자동차 하면 떠오르는 나라가 여럿 있다. 그 중 하나가 독일. 지난 9월 일어난 폭스바겐 사태의 영향이 있었지만 벤츠, 포르쉐, BMW, 아우디 등의 본거지로 세계적인 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»

현대차 신형 에쿠스, 뉘르부르크링서 시험 주행 테스트 중 고장

최근 독일 뉘르부르크링서 견인차에 실린 현대차 신형 에쿠스 시험 주행 차량이 사진으로 포착됐다. 스파이샷 촬영자는 어떤 이유로 정비 센터로 입고된 것인지는 알 ... «케이벤치, Oct 15»

"현대차 N브랜드, 남양서 태어나 뉘르부르크링서 담금질"

[프랑크푸르트(독일)=아시아경제 이경호 기자]"남양에 뿌리를 두고 있는 N 브랜드는 우리의 테스트센터가 위치한 뉘르부르크링에서 가장 혹독한 조건 속에서 담금질 ... «아시아경제, Sep 15»

아우디 SQ7, 뉘르부르크링서 시험 주행 중 가드레일에 '쿵'

아우디 SQ7 차량이 독일 뉘르부르크링서 시험 주행 중 사고를 당한 것으로 ... 아무리 서킷에 익숙한 테스트 드라이버일지라도 방심할 수 없는 곳이 뉘르부르크링이다. «보드나라, Jun 15»

포르쉐, 뉘르부르크링서 가볍고 빨라진 '뉴 911 GT3 R' 첫 선

포르쉐, 뉘르부르크링서 가볍고 빨라진 '뉴 911 GT3 R' 첫 선 ... 아주경제 이명철 기자 =포르쉐가 뉘르부르크링에서 고객 스포츠 레이스카인 '뉴 911 GT3 R'을 ... «ajunews, May 15»

뉘르부르크링서 '닛산 GT-R 니스모' 대파, 레이싱 관람객 1명 즉사

... 고인과 부상 당한 관람객들에 위로를 표한다."라고 정리했다. 닛산은 이 사고로 뉘르부르크링서 진행하던 이번 VLN 내구 레이스를 전면 중단키로 결정했다. «보드나라, Mar 15»

현대차, '올 뉴 투싼' 타고 獨 뉘르부르크링 서킷 가자

현대자동차가 올 뉴 투싼 4월까지 출고한 고객 중 10명을 추첨해 독일 뉘르부르크링 서킷 체험 이벤트를 진행한다. 현대차의 이번 이벤트는 6년만에 새롭게 탄생한 올 ... «뉴스웨이, Mar 15»